Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "притворство" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПРИТВОРСТВО EM RUSSO

притворство  [pritvorstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПРИТВОРСТВО EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «притворство» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de притворство no dicionário russo

PRIVOVORSTVO, -a, cf. Comportamento daquele que finge2. ПРИТВОРСТВО, -а, ср. Поведение того, кто притворяется2.

Clique para ver a definição original de «притворство» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ПРИТВОРСТВО


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ПРИТВОРСТВО

притащиться
притаять
притвор
притвора
притворить
притвориться
притворничать
притворно
притворность
притворный
притворствовать
притворщик
притворщица
притворять
притворяться
притворяшка
притворяшки
притеатральный
притекание
притекать

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ПРИТВОРСТВО

вульгаризаторство
гаерство
гастролерство
гелертерство
гешефтмахерство
гончарство
государство
гроссмейстерство
грюндерство
губернаторство
гусарство
дебоширство
дежурство
дезертирство
декламаторство
дикарство
диктаторство
директорство
дирижерство
докторство

Sinônimos e antônimos de притворство no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ПРИТВОРСТВО»

Tradutor on-line com a tradução de притворство em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПРИТВОРСТВО

Conheça a tradução de притворство a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de притворство a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «притворство» em russo.

Tradutor português - chinês

做作
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

afectación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

affectation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्वांग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التكلف
280 milhões de falantes

russo

притворство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

afetação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

affectation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

affectation
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Affektiertheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

気取り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

허식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

affectation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không tự nhiên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பற்றாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तोरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yapmacık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

affettazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sztuczność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

удавання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

afectare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιτήδευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aanstellerigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

affektation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jåleri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de притворство

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПРИТВОРСТВО»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «притворство» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre притворство

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПРИТВОРСТВО»

Descubra o uso de притворство na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com притворство e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Страсть и притворство
Пенелопа Растмур мечтает об одном: стать археологом и отправиться в Египет. Но вот беда, властный старший брат видит ее прежде ...
Сьюзен Джи Хейно, 2012
2
Полное собрание сочинений - Том 5 - Страница 714
Возвращаясь къ притворству Гамлета, нетрудно видѣть, что и его нравственная оцѣнка въ нашемъ обществѣ крайне двусмысленна. Притворство, одинъ изъ видовъ обмана, оффиціальною моралью рѣшительно не одобряется.
Николай Константинович Михайловский, 1908
3
Полное собрание сочинений Н. К. Михайловскаго: Жестокий ...
Возвращаясь къ притворству Гамлета, нетрудно видѣть, что и его нравственная оцѣнка въ нашемъ обществѣ крайне двусмысленна. Притворство, одинъ изъ видовъ обмана, оффиціальною моралью рѣшительно не одобряется.
Николай Константинович Михайловский, 1908
4
Сочиненія Н.К. Михайловскаго - Том 5 - Страница 715
Возвращаясь къ притворству Гамлета, нетрудно видѣть, что и его нравственная оцѣнка въ нашемъ обществѣ крайне двусмысленна. Притворство, одинъ изъ видовъ обмана, оффиціальною моралью рѣшительно не одобряется.
Николай Константинович Михайловский, 1897
5
Sochinenii͡a - Том 5 - Страница 709
Возвращаясь къ притворству Гамлета, нетрудно видѣть, что и его нравственная оцѣнка въ нашемъ обществѣ крайне двусмысленна. Притворство, одинъ изъ видовъ обмана, оффиціальною моралью рѣшительно не одобряется.
Nikolaĭ Konstantinovich Mikhaĭlovskii, 1897
6
Искусство обмана : популярная энциклопедия - Страница 503
А. И. Герцен ПРИТВОРСТВО «Мы так привыкли притворяться перед другими, что под конец начинаем притворяться перед собой». Франсуа де Ларошфуко «Притворство есть молчаливое признание своих недостатков». П. Буаст ...
Юрий В. Щербатых, ‎Юрий В. Щербатых, 1998
7
Новая Атлантида ; Опыты и наставления нравственные и ...
Кто желает сохранить тайну, вынужден отчасти и к притворству, ибо люди хитры и не допустят, чтобы ты ничем себя не выдал. Они так будут досаждать расспросами, так выведывать и вызывать на разговор, что, если только не ...
Францис Бакон, ‎Фаина Абрамовна Коган-Бернштейн, 1962
8
Literaturnai︠a︡ kritika i vospominanii︠a︡: - Страница 202
Возвращаясь к притворству Гамлета, нетрудно видеть, что и его нравственная оценка в нашем обществе крайне двусмысленна. Притворство, один из видов обмана, официальною моралью решительно не одобряется.
Nikolaĭ Konstantinovich Mikhaĭlovskiĭ, 1995
9
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 817
ПРИТВОРСТВО (3). М а з е п а. - - - И стану ль я. старик суровый. Как праздный юноша, вздыхать. Влачить позорные оковы И жен притворством искушать? // II 53. Графиня нежно ему жаловалась, упрекая его в притворстве и ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
10
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
ПРИТВОРСТВО, ва, с ср. з скл. Л ицемЬрсшво, свойство челоиЬка, коего наружныя дЬйсшв'ш или поступки не соотвЬтсшвуютъ внуш- реннимъ его чувствованг'ямъ. Притворство и лукавство сколько ни скрываются, наконецЪ ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРИТВОРСТВО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo притворство no contexto das seguintes notícias.
1
Бывают ли отношения без стереотипов?
Никогда не понимал людей, тратящих самый ценный ресурс своей жизни - время - на пuдарство-притворство. "Ах, как он обо мне подумает если. «Woman.ru - интернет для женщин, out 15»
2
Особенности выборов в Кыргызстане: драки и притворство
Драка или постановочное шоу? Журналисты портала Serke.org рассказывают казахстанцам об особенностях предвыборной гонки депутатов ... «365info.kz, set 15»
3
Дуда забыл о своих обещаниях поговорить с Путиным и Обамой …
"Но притворство, что Путина не существует, никому не поможет. Если Обама может и хочет разговаривать с президентом России, то мы тем более ... «УНИАН, set 15»
4
Разбор полетов: Невыученные уроки банкротства Lehman Brothers
... надежность структур и уделить внимание производительности, однако вместо этого политики затеяли игру в притворство и затягивание времени. «Финам.RU, set 15»
5
Saxo Bank: Невыученные уроки банкротства Lehman
... надежность структур и уделить внимание производительности, однако вместо этого политики затеяли игру в притворство и затягивание времени. «Банкир.Ру, set 15»
6
Ким Кардашьян полностью разделась, чтобы доказать …
"Сначала все говорят, что я слишком худая, чтобы быть беременной, поэтому это притворство.... Теперь все говорят, что я слишком толстая, поэтому ... «СЕГОДНЯ, ago 15»
7
Фото голой беременной Ким Кардашян «взорвало» Сеть
«Сначала все говорят, что я слишком худая, чтобы быть беременной, поэтому это притворство.... Теперь все говорят, что я слишком толстая, поэтому ... «Новости Армении, ago 15»
8
Юмор помогает вырастить здоровых детей
... в серьезности своих действий и слов, чем тогда, когда играли в притворство. В ответ дети в меньшей степени доверяли шуткам, чем розыгрышам. «DELFI.ee, ago 15»
9
Ученые: дети в возрасте полутора лет понимают разницу между …
Услышав шутку, они демонстрировали недоверие к сказанным родителями словам, а вот притворство — или актерская игра — такой реакции не ... «Газета.Ru, ago 15»
10
«Театр». Премьера
Филигранная женская месть сливается с полным триумфом Актрисы, которая произносит под занавес: «Говорят: игра — притворство. Это притворство ... «Кино-Театр.ру, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Притворство [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/pritvorstvo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em