Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "рыцарь" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE РЫЦАРЬ EM RUSSO

рыцарь  [rytsarʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA РЫЦАРЬ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «рыцарь» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
рыцарь

Cavaleiro

Рыцарь

Knight - título nobre medieval na Europa. Knighthood como uma propriedade militar e terrateniente surgiu entre os francos em conexão com a transição no século VIII das tropas do pé do povo para o exército montado de vassalos. Sendo sujeito à influência da igreja e da poesia, desenvolveu o ideal moral e estético do guerreiro, e na era das Cruzadas, sob a influência das ordens então espirituais e cavalheirescas, foi fechado em uma aristocracia hereditária. Fortalecendo o poder do Estado, a superioridade da infantaria sobre a cavalaria, a invenção das armas de fogo ... Ры́царь  — средневековый дворянский почётный титул в Европе. Рыцарство как военное и землевладельческое сословие возникло у франков в связи с переходом в VIII веке от народного пешего войска к конному войску вассалов. Подвергшись воздействию церкви и поэзии, оно выработало нравственный и эстетический идеал воина, а в эпоху Крестовых походов, под влиянием возникших тогда духовно-рыцарских орденов, замкнулось в наследственную аристократию. Усиление государственной власти, перевес пехоты над конницей, изобретение огнестрельного...

definição de рыцарь no dicionário russo

KNIGHT, -YA, m. 1. Na Europa medieval: um senhor feudal, um guerreiro equestre fortemente armado, que está em dependência vassal do seu suzerain. Um cavaleiro com seu escudeiro. Cavaleiros-cruzados. Torneio de cavaleiros. Cavaleiro de uma imagem triste. 2. trans. Homem desinteressado e nobre. Cavaleiro da ciência. Cavaleiro por uma hora. O cavaleiro sem medo e reprovação - sobre o bravo, em todo homem impecável. Cavaleiros de uma capa de chuva e um punhal são ladrões e assassinos secretos. || adjetivo knightly, -th, -ye. Armadura de Cavaleiro. R. Castle. РЫЦАРЬ, -я, м. 1. В средневековой Европе: феодал, тяжело вооружённый конный воин, находящийся в вассальной зависимости от своего сюзерена. Рыцарь со своим оруженосцем. Рыцари-крестоносцы. Турнир рыцарей. Рыцарь печального образа. 2. перен. Самоотверженный, благородный человек. Рыцарь науки. Рыцарь на час. Рыцарь без страха и упрёка — о смелом, во всём безупречном человеке. Рыцари плаща и кинжала — тайные грабители и убийцы. || прилагательное рыцарский, -ая, -ое. Рыцарские доспехи. Р. замок.
Clique para ver a definição original de «рыцарь» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM РЫЦАРЬ


царь
tsarʹ

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO РЫЦАРЬ

рыхлиться
рыхло
рыхловатость
рыхловатый
рыхлокустовые
рыхлость
рыхлый
рыхляк
рыцарски
рыцарский
рыцарственно
рыцарственный
рыцарство
рыцарствовать
рычаг
рычажный
рычажок
рычание
рычать
рычащий

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO РЫЦАРЬ

дикарь
друкарь
дударь
дымарь
звонарь
злыдарь
знахарь
золотарь
изгарь
инвентарь
календарь
келарь
кенарь
кесарь
киноварь
ключарь
кобзарь
корчмарь
косарь
кубарь

Sinônimos e antônimos de рыцарь no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «РЫЦАРЬ»

Tradutor on-line com a tradução de рыцарь em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE РЫЦАРЬ

Conheça a tradução de рыцарь a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de рыцарь a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «рыцарь» em russo.

Tradutor português - chinês

骑士
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caballero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

knight
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शूरवीर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فارس
280 milhões de falantes

russo

рыцарь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cavaleiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাইট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chevalier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kuda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ritter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

騎士
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Knight
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hiệp sĩ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நைட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नाइट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şövalye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cavaliere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rycerz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лицар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cavaler
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιππότης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ridder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

riddare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ridder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de рыцарь

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «РЫЦАРЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «рыцарь» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre рыцарь

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «РЫЦАРЬ»

Descubra o uso de рыцарь na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com рыцарь e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Рыцарь и смерть, или Жизнь как замысел: О судьбе Иосифа ...
Яков Гордин. Она так и не получила названья, но в марте шестьдесят третьего года в «Большой элегии Джону Донну» Бродский дал ее подробное описание. К этому мы еще вернемся. В одном из интервью он вспоминал: «Лежа в ...
Яков Гордин, 2015
2
Рыцарь курятника:
Как только Хохлатый Петух вышел из комнаты, Рыцарь Курятника подошел к драпировке и поднял ее. Эта драпировка закрывала маленькую дверь. Дверь была открыта, и на пороге неподвижно стоял В. в маске. — Вы слышали?
Эрнест Капандю, 2014
3
Рыцарь света:
приподняли госпитальера, тот застонал и открыл глаза. При этом рыцарь закашлялся и из его рта полетела кровавая слюна. Но смотрел он теперь осмысленно. —Ктовы? — Мыдрузья, —отозвался Артур. — На вас напалилюди ...
Симона Вилар, 2014
4
Рыцарь
Вона, как могучий рыцарь, свесившись с седла, гвоздит Змия огромным мечом, любо-дорого поглядеть. Хотя, погодь, если приглядеться внимательнее, не очень-то и гвоздит... Скорее Змий, уцепившись зубами в оружие, ...
Олег Говда, 2015
5
Рыцарь
Незаметно прошёл месяц, другой. Алексейсблизилсяс Конрадом. Оба рыцари, обоих связывали боивАкре,уходиз армии крестоносцев. Да и катафракты были единым целым только днём, на учениях.А после ужина разбивались ...
Юрий Корчевский, 2015
6
Рыжий рыцарь
Тогда придет Белый Рыцарь Нэд Гамильтон, и ваш Пророк по гроб жизни забудет, куда тыкаться со своей открывалкой! Илона Щербатова встала в ванной в полный рост, уперев руки в бока и с удовольствием наблюдая, как ...
Андрей Белянин, 2015
7
Рыцарь Катерино
Дмитрий Суслин. зажужжал, и яркий луч, прорезав темноту, ворвался в пещеру. Катя набралась духу и пошла за ним. — Есть здесь кто-нибудь? — громко спросила Катя, как только оказалась в пещере. В ответ тишина. Только ...
Дмитрий Суслин, 2013
8
Рыцарь Роллон
Рыцарь. Роллон. Был удалец и отважный наездник Роллон: С шайкой своей по дорогам разбойничал он. Раз, запоздав, он в лесу на усталом коне Ехал, и видит, часовня стоит в стороне. Лес был дремучий, и был уж полуночный ...
Василий Жуковский, 1834
9
Рыцарь Тогенбург
«Сладко мне твоей сестрою, Милый рыцарь, быть; Но любовию иною Не могу любить: При разлуке, при свиданье Сердце в тишине — И любви твоей страданье Непонятно мне». Он глядит с немой печалью — Участь решена; ...
Василий Жуковский, 1818
10
Рыцарь темного солнца
Поколебавшись, Мадленка начала рассказывать, что с ней произошло стого дня, как мать-настоятельница покинула Каменки. Рыцарь заинтересовался, засыпалее вопросами, и ей пришлось признаться,чтоона тожебылав ...
Валерия Вербинина, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РЫЦАРЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo рыцарь no contexto das seguintes notícias.
1
Легендарный «Черный рыцарь» впервые прилетел на Землю …
Уфологи считают, что НЛО имеет сходство с легендарным «спутником пришельцев», получившем название «Черный рыцарь». Впервые снимок ... «Новый День - Главные новости, ago 15»
2
По набережной реки Фонтанки скачет рыцарь
По набережной реки Фонтанки в разгар дня скачет рыцарь: мужчина на белом коне и в полной амуниции неторопливо едет по центру города, ... «Собака.ru, ago 15»
3
"Рыцарь театра": выставка к 150-летию Бахрушина стартует в …
... будет открыта для широкого зрителя. Выставка под названием "Рыцарь театра А.А. Бахрушин" открывается в день рождения знаменитого мецената. «Телеканал Культура, fev 15»
4
Темный рыцарь кубков
Представлять фильм в Берлин приехали исполнители главных ролей - Кристиан Бэйл и Натали Портман, однако попасть на пресс-конференцию с их ... «Независимая газета, fev 15»
5
Проект «Кинопризыв» представляет показ фильма «Последний …
19 декабря 2014 года в 20.00 в кинотеатре «Иллюзион» проект «Кинопризыв» устроит показ документального фильма «Последний рыцарь империи» о ... «ПрофиСинема. Сайт о кино от, dez 14»
6
"Рыцарь кубков": первый трейлер с Натали Портман …
Вчера стало известно, что одна из самых долгожданных работ от знаменитого режиссера Терренса Малика - фильм "Рыцарь кубков" (Knight Of Cups) ... «Hello!, dez 14»
7
Пятничные картинки. Рыцарь Аркхема
Следующим летом нас ожидает финальная часть игровой серии Batman от разработчиков из Rocksteady. На этот раз рыцарю Готэма придется ... «TUT.BY, dez 14»
8
Читатели: рыцарь на белом коне в аэропорту «Пулково»
Как и зачем рыцарь оказался у входа в терминал, – читайте в ближайшее время на «Фонтанке». Также вас ждет красивая история о влюбленных и ... «Фонтанка.Ру, out 14»
9
Rival Knights: простолюдин в сияющих доспехах [Обзор]
Rival Knights (недавно официально переведённая как «Непобедимый рыцарь») была одной из первых моих игр на новоприобретённом iPad mini, и до ... «iPhone в Украине, ago 14»
10
В Уфе наградили победителей конкурса «Рыцарь леса-2014»
В настоящее время звание «Рыцарь леса» носят более 300 человек, включая нынешних лауреатов. В этом году награды были вручены 41 защитнику ... «БАШИНФОРМ, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Рыцарь [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/rytsar>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em