Significado de "щит" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ЩИТ EM RUSSO

щит  [shchit]

O QUE SIGNIFICA ЩИТ EM RUSSO

Escudo

Щит

Shield - um equipamento manual, militar, defensivo, projetado para proteger o transportador do frio e jogar armas. O escudo é mantido pelo punho ou usado no braço, passou através das tiras. Shields apareceu na antiguidade, no entanto, no final da Idade Média, sua significância diminuiu devido à melhoria da armadura. Com a propagação de armas de fogo, os escudos perderam seu valor de combate. No entanto, no período subsequente nos países europeus, houve uma produção de escudos decorativos. Durante a Primeira Guerra Mundial, em condições de guerra de posição, escudos metálicos foram novamente distribuídos para proteger a infantaria.

Щит — ручное, военное, оборонительное снаряжение, предназначенное для защиты носителя от холодного и метательного оружия. Щит держат за рукоять или носят на руке, продетой через ремни. Щиты появились в глубокой древности, однако уже к Позднему Средневековью их значение уменьшилось по причине совершенствования доспехов. С распространением огнестрельного оружия щиты утратили боевую ценность. Тем не менее, в последующее время в странах Европы имело место изготовление декоративных щитов. В ходе Первой мировой войны, в условиях позиционной войны вновь получили распространение металлические щиты для защиты пехотинцев.

definição de щит no dicionário russo

SHIELD, -a, m. 1. O sujeito de armas antigas na forma de arredondado ou com cantos do plano para proteção contra golpes, flechas. No escudo para retornar. Com um escudo para retornar. Levante o som no escudo. 2. Esgrima, o dispositivo sob a forma de placas de metal, placas, um número de tábuas derrubadas. Escudo de peças de artilharia. Escudos de neve na linha ferroviária. 3. Um grande alvo flutuante para tiroteio de artilharia no mar. 4. Grande folha densa2, em que objetos são colocados para exibição, visão, suporte. Escudo na exposição. Escudo para jornal de parede. 5, O dispositivo no qual o equipamento de medição e sinalização está montado. Placa de distribuição Placa de controle. Placa de distribuição 6. Parte superior móvel da barragem para regular o nível da água. 7. Na construção de estruturas pré-fabricadas: a parte acabada da parede, pisos, cercas. 8. O mecanismo para o tunelamento. Escudo passivo 9. Adaptação, em que o cesto para jogar basquete é reforçado. 10. O que se protege, protege algo. Proteção de planta t / shiai. || diminuindo. escudo, -. Para o escudo adjetivo, -th, -th.

ЩИТ, -а, м. 1. Предмет старинного вооружения в виде округлой или с углами плоскости для предохранения от ударов, стрел. На щите вернуться. Со щитом вернуться. Поднять на щит кого-н, . 2. Ограждение, устройство в виде металлических плит, пластин, ряда сколоченных досок. Щит артиллерийского орудия. Снеговые щиты на линии железной дороги. 3. Большая плавучая мишень для артиллерийской стрельбы на море. 4. Большой плотный лист2, на к-ром размещаются предметы для показа, ооозрения, стенд. Щит на выставке. Щит для стенгазеты. 5, Устройство, на к-ром смонтированы измерительная и сигнальная аппаратура. Диспетчерский щит Щит управления. Распределительный щит 6. Верхняя подвижная часть плотины для регулирования уровня воды. 7. В строительстве сборных сооружений: готовая часть стены, перекрытия, ограждения. 8. Механизм для проходки туннеля. Проходческий щит 9. Приспособление, на к-ром укреплена корзина для игры в баскетбол. 10. То, что защищает собой, ограждает что-нибудь. Растительный щит т/стыяи. || уменьш. щиток, -. К прилагательное щитовой, -ая, -ое.

TRADUÇÃO DE ЩИТ

Conheça a tradução de щит a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de щит a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «щит» em russo.

• Tradutor português - chinês: 盾
• Tradutor português - espanhol: proteger
• Tradutor português - inglês: shield
• Tradutor português - hindi: ढाल
• Tradutor português - arabe: درع
• russo: щит
• Tradutor português - português: escudo
• Tradutor português - bengali: ঢাল
• Tradutor português - francês: bouclier
• Tradutor português - malaio: melindungi
• Tradutor português - alemão: Schild
• Tradutor português - japonês: シールド
• Tradutor português - coreano: 방패
• Tradutor português - javanês: tameng
• Tradutor português - vietnamita: che chắn
• Tradutor português - tâmil: கவசம்
• Tradutor português - marata: ढाल
• Tradutor português - turco: kalkan
• Tradutor português - italiano: scudo
• Tradutor português - polonês: tarcza
• Tradutor português - ucraniano: щит
• Tradutor português - romeno: scut
• Tradutor português - grego: ασπίδα
• Tradutor português - africâner: beskerm
• Tradutor português - sueco: sköld
• Tradutor português - norueguês: skjerme

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЩИТ»

Descubra o uso de щит na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com щит e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Молитвенный щит: [заговоры и обереги]

В этой книге потомственной сибирской целительницы Натальи Ивановны Степановой собраны сильные заговоры, молитвы, обереги на все ...

Наталья Ивановна Степанова, 2008

Щит и меч.Руководители органов гос. безопасности: ...

Книга " Щит и меч" раскрывает перед читателем историю ведомств, занимавшихся обеспечением безопасности государства со времен ...

Колпакиди Александр Иванович, 2002

Щит Времени:

PoulAnderson THE SHIELD OF TIME Copyright © 1990 by Poul Anderson DEATHAND THE KNIGHT Copyright ... Кроме романа «Щит Времени», в книгу включена повесть «Смерть и рыцарь», впервые переведенная на русский язык.

Пол Андерсон, 2015

Подхватившие щит

Книга Александра Андреева о героях XIV века – митрополите Алексии, князьях Владимире Храбром, Дмитрии Боброке-Волынском, Олеге ...

Александр Радьевич Андреев, 1999

Щит побережья. Книга 2: Блуждающий огонь

Разбойничьи набеги северных племен много лет разоряли полуостров Квиттинг. Близится новая, большая война, а предводитель пропал ...

Елизавета Алексеевна Дворецкая, 2004

Щит и меч Венеры

Если вам хочется оттянуться со сладким мальчиком, но боязно прогневать законного супруга, обращайтесь в агентство «Алиби»! ...

Ольга Юрьевна Степнова, 2007

Крымский щит

«Крымский щит» — так называлась награда, которую получали воины вермахта, наиболее отличившиеся при завоевании далёкого от ...

И.Я. Иваниченко, ‎В.И. Демченко, 2014

Ядерный щит

На основе многочисленных источников, в том числе рассекреченных в последние годы, представлена реальная история создания ...

Анатолий Грешилов, ‎Н. Егупов, ‎А. Матущенко, 2013

Щит побережья. Книга 1: Восточный Ворон

Усадьба, где живет Даг сын Хельги, издавна зовется «Мирной землей». Но на самом деле этот тихий уголок уже стоит на краю гибели. В ...

Елизавета Дворецкая, 2014

Мощный молитвенный щит на все случаи жизни. Молитвы, ...

Эта книга – ваш ключ к пониманию светлых сил и путеводная нить на пути к ним. Вы узнаете все об иерархии ангелов и демонов, которые с ...

Лариса Мелик, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЩИТ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo щит no contexto das seguintes notícias.

Водитель автобуса, врезавшегося в рекламный щит во …

Водитель пассажирского автобуса пострадал в результате утреннего ДТП во Владивостоке. Автобус выехал на газон и врезался в рекламный щит. «РИА PrimaMedia, out 15»

Рекламный щит-убийцу, погубивший учительницу в Прикамье …

Рекламный щит, из-за которого погибла в Пермском крае учительница биологии, должны были демонтировать по предписанию прокуратуры еще ... «Ura.ru, out 15»

В Пермском крае учительницу биологии убило рекламным щитом

Это произошло в пятницу, 9 октября, у дворца пионеров и школьников в Лысьве. Рекламный щит снесло и он упал прямо на женщину, проходившую ... «Новостной сайт Перми и Пермского края, out 15»

Зеленый щит Москвы и Подмосковья

В ТАСС состоится пресс-конференция, посвященная инициативе Общероссийского народного фронта /ОНФ/ по созданию "Зеленого щита Москвы". «Информационное агентство России ТАСС, out 15»

Российские знаменитости поддержали акцию "Зеленый щит"

В рамках акции будут размещены 100 информационных щитов у станций метро и в 10 крупных городах Подмосковья (в Балашихе, Подольске, ... «РИА Новости, out 15»

20:12 / 25.09.2015 лес, Москва, ОНФ, ПодмосковьеИнициатива …

В поддержку "Зеленого щита" развернута и активная уличная кампания – в Москве и близлежащих городах области установлено более 100 ... «Дни.Ру, set 15»

Лучшие кадры с учений «Щит Союза-2015»

Белорусские военные прибыли в Россию со своей техникой и штатным вооружением. В ходе тренировок военные двух стран отрабатывают задачи по ... «Телеканал "Звезда", set 15»

Три новейших корвета Балтийского флота приняли участие в …

Три новейших корвета Балтийского флота приняли участие в масштабных маневрах "Щит Союза-2015". Версия для печати Код для вставки в блог ... «Первый канал, set 15»

Корабли Балтийского флота вышли в море на учения «Щит …

Около 20 боевых кораблей, катеров и судов обеспечения Балтийского флота вышли в Балтийское море на учения «Щит Союза-2015», сообщает РИА ... «РБК, set 15»

Российско-белорусские учения "Щит Союза-2015" стартуют на …

МОСКВА, 10 сен — РИА Новости. Учения "Щит Союза-2015" с участием более 8 тысяч военнослужащих и около 400 единиц военной техники из России ... «РИА Новости, set 15»