Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "тонкость" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ТОНКОСТЬ EM RUSSO

тонкость  [tonkostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ТОНКОСТЬ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «тонкость» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de тонкость no dicionário russo

Slim, e, bem. 1. Veja magro. 2. Detalhes menores, lado especial, privado de alguma coisa Subtileza de matemática. Ir para as sutilezas. Saiba todas as sutilezas. ТОНКОСТЬ, -и, ж. 1. см. тонкий. 2. Мелкая подробность, специальная, частная сторона чего-нибудь Тонкости математики. Вдаваться в тонкости. Узнать всё до тонкостей.

Clique para ver a definição original de «тонкость» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ТОНКОСТЬ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ТОНКОСТЬ

тонкокорый
тонколистовой
тонконогий
тонкопалый
тонкопрядение
тонкопрядильный
тонкопряха
тонкорукий
тонкорунный
тонкослойный
тонкоствольный
тонкостенный
тонкосуконный
тонкотелый
тонкохвостый
тонкоцветковый
тонкошеий
тонкошерстный
тонкошерстый
тонкошёрстный

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ТОНКОСТЬ

детскость
дикость
едкость
емкость
жалкость
жаростойкость
жесткость
жестокость
живокость
жидкость
жизнестойкость
жуткость
звонкость
зимостойкость
зоркость
зыбкость
зябкость
износостойкость
кислотостойкость
ёмкость

Sinônimos e antônimos de тонкость no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ТОНКОСТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de тонкость em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ТОНКОСТЬ

Conheça a tradução de тонкость a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de тонкость a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «тонкость» em russo.

Tradutor português - chinês

细度
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

finura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fineness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुंदरता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صفاء
280 milhões de falantes

russo

тонкость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

finura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তনিমা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

finesse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kehalusan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Feinheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

細かさ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

훌륭함
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Subtlety
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vẻ đẹp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நுட்ப நுணுக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गूढता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

incelik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

finezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

delikatność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тонкість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

finețe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λεπτότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fynheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

finhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

finhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de тонкость

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ТОНКОСТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «тонкость» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre тонкость

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ТОНКОСТЬ»

Descubra o uso de тонкость na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com тонкость e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Концепты. Тонкая пленка цивилизации
«Тонкость» сознания, которую мы рассматриваем в нашем случае, все же достаточно тонка, но лежит не там, где «тонкость Фрейда». Ниже рассмотрим два сопоставимых «случая». Наш фрейдовский пример — знаменитый ...
Юрий Степанов, 2014
2
Анализ, стиль и веяние. О романах гр. Л. Н. Толстого
Тонкость во времена Александра |-го у нас была светская, самой высокой пробы; была еще тонкость дипломатическая; была подражательная тонкость в литературных вкусах и была естественная тонкость во вкусах сердечных, ...
Константин Леонтьев, 2013
3
Собрание сочинений К. Леонтьева - Страница 344
Еще два слова о тонкостяхъ , углубленностяхъ и сложІІ СТЯХ " Пь . Тонкость во времена Александра П у насъ была свѣтская , самой высокой пробы ; была еще тонкость дипломатическая ; была подражательная тонкость въ ...
Леонтьев К. Н., 2013
4
Хорошее отношение к стихам
«Тонкость» как китайская поэтическая традиция в восприятии русским культурным сознанием «Тонкость» китайской поэзии, будучи ее неким очевидным свойством, воспринимается носителями русской ментальности как данность ...
Анатолий Андреев, 2015
5
Основы теории литературно-художественного творчества
«Тонкость» китайской поэзии, будучи ее неким очевидным свойством, воспринимается носителями русской ментальности как данность. Это, что называется, не обсуждается. Просто констатируется. «Изысканность или, вернее ...
Анатолий Андреев, 2015
6
Русские корни «древней» латыни. Языки и письменность ...
ТОНКИЙ, ТОНКОСТЬ, ТЯНУТЬ, ТЯНУ, то есть растягивать и делать тонким→ (лат.) TENUO = делать тонким, истончать, делать прозрачным, TENUITAS = тонкость, худоба, прозрачность, TENUIS = тонкий, узкий, утонченный, ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, ‎Татьяна Фоменко, 2014
7
Собрание сочинений Аполлона Григорьева - Страница 36
5) Главнымъ-же образомъ–авторы всѣхъ подобныхъ произведеній стремились къ тонкости. Тонкость была повсюду; тонкость стана героинь, тонкость голландскаго бѣлья, и т. д.–тонкость однимъ словомъ и притомъ такая, что ...
В.Ф. Саводник, ‎А.А. Григорьев, 2013
8
Греческо-русскій словарь - Том 2 - Страница 22
Вт. преносн1 тонкость. ocmpoymie, Ar., Luc. Amroroßém, разр-взываю на munie куски, Strab., позлн. Amrorpdpyloî, ò, i), шонкошсйный, Arisl., Ath. Acrnórprytoî, ò, 7), тонко пробуравлеввый ‚ c1. узкими скважинами ‚ Diosc. .dem'órpzloß ...
Кайэтанус Коссовицц, ‎Игнатій Коссович, 1848
9
Греческо-русский словарь: изданный иждивением Департамента ...
Antón/S, итог, í), тонкость, худоба, противупол. mr'xoí, Plat., Arisl.; нъжиоотъ, тонкость, u. Sic. -— B1- npeuocu., тонкость. остроумйе, Ar., Luc. Acnroroßŕœ, рнзр'взываю на и'влкйе куски, Strah., поздн. Aetrorpálnloç, ò, i), шоикошейиый, ...
Каэтан Андреевич Коссович, 1848
10
Агни Йога. О вечном (сборник)
Так заключим тонкостью восприятия. 6.761.Всепсихические тонкие организмы воспринимают космические токи. Когда мысль касается ВысшихСфер, она насыщается токами Пространственного Огня. Так когда Наши струи ...
Елена Рерих, ‎Николай Рерих, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТОНКОСТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo тонкость no contexto das seguintes notícias.
1
КИНО НА НЕДЕЛЮ. «Эверест»: Невыносимая тонкость
«Эверест»: Невыносимая тонкость человеческих пределов – ФОТО - ВИДЕО. A. A. A. 25.09.2015 13:15. Признаться, посмотрела я фильм, наверное, ... «1news.az, set 15»
2
Тонкость финансов: какими советами в направлении F&I …
Падение продаж новых автомобилей привело к снижению доходов и от реализации финансовых и страховых услуг (F&I). Исправить ситуацию помогут ... «АвтоБизнесРевю, set 15»
3
Благоустройство своего дома – тонкая наука
Здесь следует понимать еще одну тонкость строительной науки. Для того, что бы избежать долгосрочных ремонтных работ и «застраховать» себя от ... «Новости Луганска Lg-News.net, set 15»
4
Потанину нравятся хоккеисты Малкин и Дацюк "за тонкость ума …
"Из современных игроков мне больше всего нравятся Малкин и Дацюк - за тонкость ума, за их филигранную технику. Они мне напоминают игроков ... «Р-Спорт, abr 15»
5
В масленичном фотоконкурсе шесть новых участников: тонкость
Эти блины получаются очень вкусными, тонкими, нежными. Вам потребуется: молоко (2,5% жирности) — 3 и 1/4 стакана, сухие дрожжи — 10г., куриные ... «Портал progorod11.ru, fev 15»
6
Тонкость и красота женской души
Тонкая и многогранная женская душа непостижима. Нет человека на Земле, который мог бы похвастаться тем, что познал и понял все хитросплетения ... «Наша Ніва, dez 14»
7
Oppo R5 стал самым тонким смартфоном на планете
Без оглядки на невероятную тонкость конструкции, инженеры Oppo уверяют, что R5, благодаря так называемому арочному подходу, не повторит ... «Сотовик, out 14»
8
Убыточные банки России: тонкости математики
Однако существует одна тонкость. Этот убыток рассчитан до налога на прибыль. После налога на прибыль сумма меняется, зачастую становится не ... «Банкир.Ру, out 14»
9
Тонкость нового налога на недвижимость затронет недострой
Совсем скоро собственники квартир будут платить налог на жилье по новой схеме. Госдума приняла данный закон в сентябре нынешнего года. Сумма ... «Собеседник, out 14»
10
Налоговый вычет: как получить быстрее
Если знать тонкости процедуры получения налогового вычета, ... Однако есть тонкость, о которой следует знать тем, кто выбрал «зарплату без ... «Портал БН.ру, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Тонкость [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/tonkost>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em