Significado de "убийство" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE УБИЙСТВО EM RUSSO

убийство  [ubiystvo]

O QUE SIGNIFICA УБИЙСТВО EM RUSSO

Assassinato

Убийство

O assassinato é a tomada forçada da vida. Legalmente, o conceito de "assassinato" geralmente é usado em relação à privação violenta e ilícita da vida de uma pessoa. Normalmente, o assassinato é moralmente e legalmente punível. O direito penal russo moderno compreende o assassinato apenas a privação intencional da vida de uma pessoa. Nas leis russas mais antigas, bem como na lei de outros países, o assassinato também pode ser chamado de infâmição descuidada da morte.

Уби́йство — насильственное лишение жизни. Юридически понятие «убийство» обычно используется применительно к насильственному и противоправному лишению жизни человека человеком. Обычно убийство морально и юридически наказуемо. Современное российское уголовное право понимает под убийством только умышленное лишение жизни человека. В более старых российских законах, а также в праве других стран убийством может называться и неосторожное причинение смерти.

definição de убийство no dicionário russo

MURDER, -a, cf. Criminal, deliberado ou por negligência, privação de vida. Condenado por homicídio Assassinato ao virar da esquina. Assassinato político.

УБИЙСТВО, -а, ср. Преступное, умышленное или по неосторожности, лишение жизни. Осуждён за убийство Убийство из-за угла. Политическое убийство.

TRADUÇÃO DE УБИЙСТВО

Conheça a tradução de убийство a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de убийство a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «убийство» em russo.

• Tradutor português - chinês: 杀人
• Tradutor português - espanhol: asesinato
• Tradutor português - inglês: murder
• Tradutor português - hindi: हत्या
• Tradutor português - arabe: قتل
• russo: убийство
• Tradutor português - português: assassinato
• Tradutor português - bengali: হত্যা
• Tradutor português - francês: assassiner
• Tradutor português - malaio: pembunuhan
• Tradutor português - alemão: Mord
• Tradutor português - japonês: 殺人
• Tradutor português - coreano: 살인
• Tradutor português - javanês: nyababaken
• Tradutor português - vietnamita: tội giết người
• Tradutor português - tâmil: கொலை
• Tradutor português - marata: हत्या
• Tradutor português - turco: öldürme
• Tradutor português - italiano: omicidio
• Tradutor português - polonês: zabójstwo
• Tradutor português - ucraniano: вбивство
• Tradutor português - romeno: crimă
• Tradutor português - grego: δολοφονία
• Tradutor português - africâner: moord
• Tradutor português - sueco: mord
• Tradutor português - norueguês: mord

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «УБИЙСТВО»

Descubra o uso de убийство na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com убийство e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Петр Великий. Убийство императора

Жизнеописание Петра Великого

Измайлова Ирина Александровна, 2011

Убийство

Убийство. I. На станции Прогонной служили всенощную. Перед большим образом, написанным ярко, на золотом фоне, стояла толпа станционных служащих, их жен и детей, а также дровосеков и пильщиков, работавших вблизи ...

Антон Чехов, 1895

Социальное убийство:

СОЦИАЛЬНОЕ. УБИЙСТВО. Вредное последствие социального убийства Вредное последствие социального убийства может выражаться в двух формах: 1) реальная угроза разрушения; 2) квалифицированное разрушение.

Пархоменко Олег Владимирович, 2014

Убийство Мередит Керчер - Страница 4

821.111. ввк. 84(4ВеА)6-44. К41 К41 Перевод с английского О. И. Перфилъева Кинг, Г. К. Убийство Мередит Кернер / Г. К. Кинг ; [пер. с ангА. О. И. ПерфиАЬева]. — М. : РИПОА кдассик, 2011. — 256 с. — (Под/хинное преступАение).

Гэри К. Кинг, 2011

Убийство в Кунст-Фише

Убийство. в. КунстФише ...Так произошли вещи, о которых более логические умы принуждены думать лишнее; во всяком случае — придавать им расплывчатость и неопределенность, без чего им, пожалуй, не стоило бы и ...

Александр Грин, 1923

Сталин. Второе убийство: - Страница 63

Глава. 4. НАЧАЛО. Из мифологии: Старые горийцы рассказывали, что подростком Сталин не расставался с пистолетом. Однажды он вошел в дом, где были только женщины и дети, и потребовал деньги «для революции».

Елена Прудникова, 2003

Убийство Царской Семьи и Членов Дома Романовых на Урале

М.К. Дитерихс. 7-го мая 1919 г., черезъ семь мѣсяцевъ послѣ убійства, тѣла Анастасіи Васильевны Гендриковой и Екатерины Адольфовны Шнейдеръ были розысканы, откопаны и перевезены на Ново-Смоленское кладбище въ ...

М.К. Дитерихс, 2013

Убийство

«На станции Прогонной служили всенощную. Перед большим образом, написанным ярко, на золотом фоне, стояла толпа станционных ...

Антон Павлович Чехов, 2000

Курортное убийство

Окрестности городка Конкарно в Бретани издавна любимы художественной богемой, – еще бы, ведь там когда-то жили и творили великие ...

Жан-Люк Банналек, 2015

Банановое убийство

В квартире, возле которой найден труп неизвестного мужчины, проживает занятный тип. Все соседи отзываются о нем примерно одинаково ...

Галина Михайловна Куликова, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «УБИЙСТВО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo убийство no contexto das seguintes notícias.

СБУ предотвратила убийство Арсена Авакова

Служба безопасности Украины предотвратила убийство главы МВД Украины Арсена Авакова, заявила пресс-служба СБУ. По данным ведомства ... «РБК, set 15»

На Алтае две пенсионерки заказали убийство знакомой за …

Две пенсионерки задержаны за попытку организовать убийство 70-летней знакомой в Алтайском крае. Об этом сообщается на сайте управления ... «Lenta.ru, ago 15»

«Росбалт» узнал сумму аванса за убийство Немцова

Бывший боец батальона чеченского МВД «Север» Заур Дадаев, подозреваемый в убийстве политика Бориса Немцова, получил аванс от заказчика ... «Lenta.ru, ago 15»

Житель Подмосковья за полчаса совершил три ограбления и …

В отношении мужчины возбуждено несколько уголовных дел по статьям «Убийство», «Причинение тяжкого вреда здоровью» и «Грабеж». По данным ... «Lenta.ru, ago 15»

Учительница из Подмосковья заказала убийство 15-летнего …

В подмосковной Шатуре поймали 52-летнего педагога, которая пыталась организовать убийство местного подростка. К счастью, «исполнителем» ... «НТВ.ru, abr 15»

Барак Обама осудил убийство Бориса Немцова

«Соединенные Штаты осуждают жестокое убийство Бориса Немцова, и мы призываем российские власти провести оперативное, независимое и ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, fev 15»

Следствие: тройное убийство и самоубийство в амурском …

По факту происшествия в амурском управлении Центробанка следователи возбудили уголовное дело по пункту «а» части 2 статьи 105 «Убийство двух ... «ИА Амур.инфо, jan 15»

Бывший милиционер получил пожизненное за убийство 22 …

Процесс проходил в закрытом режиме: суд изучал данные о личностях жертв серийного убийцы. Приговор был оглашен в присутствии журналистов. «Lenta.ru, jan 15»

Обама осудил убийство полицейских в Нью-Йорке

Обама сейчас находится на Гавайях, где проводит с семьей отпуск. В момент, когда американскому президенту сообщили об убийстве полицейских, ... «Lenta.ru, dez 14»

Убийство адвоката в Москве могло быть связано с «ореховской …

Приоритетной версией следствия об убийстве адвоката Татьяны Акимцевой является месть «ореховской» ОПГ. Об этом агентству Интерфакс заявил ... «РБК, set 14»