Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "варначий" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ВАРНАЧИЙ EM RUSSO

варначий  [varnachiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ВАРНАЧИЙ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «варначий» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de варначий no dicionário russo

ADICIONAR adjetivo local. O mesmo que o verniz. ВАРНАЧИЙ прилагательное местн. То же, что варнацкий.

Clique para ver a definição original de «варначий» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ВАРНАЧИЙ


доезжачий
doyezzhachiy
индюшачий
indyushachiy
ишачий
ishachiy
лягушачий
lyagushachiy

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ВАРНАЧИЙ

варильщица
вариометр
вариоскопический
вариоскопия
варить
вариться
варка
варкий
варнак
варнацкий
варначка
варня
варок
варочный
варшавянка
варщик
варщица
варьете
варьирование
варьировать

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ВАРНАЧИЙ

антирабочий
барсучий
беличий
бирючий
блескучий
бродячий
бурундучий
бычий
везучий
вислоплечий
висячий
мышачий
рачий
русачий
рыбачий
рысачий
сайгачий
собачий
сохачий
судачий

Sinônimos e antônimos de варначий no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ВАРНАЧИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de варначий em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ВАРНАЧИЙ

Conheça a tradução de варначий a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de варначий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «варначий» em russo.

Tradutor português - chinês

varnachy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

varnachy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

varnachy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

varnachy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

varnachy
280 milhões de falantes

russo

варначий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

varnachy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

varnachy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

varnachy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

varnachy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

varnachy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

varnachy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

varnachy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Varnish
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

varnachy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

varnachy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

varnachy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

varnachy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

varnachy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

varnachy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

варначій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

varnachy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

varnachy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

varnachy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

varnachy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

varnachy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de варначий

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ВАРНАЧИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «варначий» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre варначий

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ВАРНАЧИЙ»

Descubra o uso de варначий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com варначий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словарь русских народных говоров - Том 4 - Страница 56
Варначата, мн. Дети каторжников (варнаков). Орава варначат. Красноуфим. Перм., 1913. Варначий, чья, чье. В составе бранных выражений. О Варна ч и й сын. Пошто ты, варначий сын, на драку-то лезешь? Краснояр. Енис, 1904.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Сибирские газеты 70-80-х годов 19 века - Страница 44
Он безжалостно эксплуатирует новосела и ссыльного, пользуясь их безысходной нуждой, охотно применяет в своей хозяйственной практике «архирентабельный» «варначий расчет»51 и при первой возможности переходит в ...
Леонид Леонтьевич Ермолинский, 1985
3
Образцы народной литературы якутов - Страница 43
Варначий сын и сам варнак, сын плута и сам плут, собачий сын собака. Молоко его пил, пил! После того как ты кормил, поил его, чем он только желал, конечно, он и издевался, как рябая собака, и смеялся, как серая собака!
С. В. Ястремский, ‎Владимир Леонтьевич Комаров, 1929
4
Statisticheskiĭ slovarʹ i︠a︡zyka Dostoevskogo: - Страница 31
... Валериан К, валлийский, Вальжан Л, вальсировать Вамбери К, ваниль, Ванька К, ванька-извоэчик, ванька-танька, Ванюха, ванюхин К, вар варначий, Варсонофий Петрович К, Вартбург П, Варфоломеевская ночь, варьироваться, ...
В. М Андрющенко, ‎Наталья Александровна Ребецкая, 2003
5
Vauli: roman - Страница 141
Ах, времечко вольготное богато Бывалою свободой вечевой! Был суд в Москве... На площади судачат Тьма-тьмущая народищу и войск, И колокол, опальный и варначий, Пожаловали ссыльные в Тобольск. На помосте, на лобном ...
Margarita Anisimkova, 1994
6
Деньги для Марии: Повести и рассказы: - Страница 358
Тамара Ивановна и постояла в коридоре минут пятнадцать, пока Анатолий пробивался к дежурному, но за это время провели мимо группу ребятишек лет от восьми до одиннадцати, имеющих варначий и веселый вид, очень ...
Валентин Григорьевич Распутин, 2004
7
Филология: материалы XXII Всесоюзной научной студенческой ...
54/, варначий. варначество . варначьё принадлежат одному словообразовательному блоку. Негативная эмоциональная оценка производящего слова транспонируется в семантику производных. В тексте ПЯ словосочетание ...
Кирилл Алексеевич Тимофеев, ‎Новосибирский государственный университет им. Ленинского комсомола, 1984
8
Полное собрание сочинений - Страница 313
Варнак, варначий сын — каторжанин (см.: Даль, т. I, стр. 168), употреблялось как бранное в сибирском и уральском говорах (см.: Максимов, стр. 17); посельской сын — сын человека, сосланного на временное или пожизненное ...
Fyodor Dostoyevsky, 1972
9
Записки из мертвого дома - Страница 236
39) Варнак, варначий сын, посельской сын, сильмокаторжный. 40) Эх ты, подаянная голова. Голову тебе в Тюмени подали. 41) Решен, решился; ума решился, ты умом решен. (Секутор). 42) Выпалило мне две тысячи, дали мне ...
Федор Достоевский, 1972
10
Сибирский текст в русской културе: к 400-летию Томска и ...
У меня разбито сердце». Разговор у Цитронова: - Он и хлеб <?> лепил <?> рабам <1 нрзб> из <1 нрзб> в <1 нрзб>. Так варначий труд. <1 нрзб> наш челобитчик. Принеси нам света просвещения в нашу тайгу. Тайга нас глушит.
Александр Казаркин, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Варначий [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/varnachiy>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em