Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "жалованный" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЖАЛОВАННЫЙ EM RUSSO

жалованный  [zhalovannyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЖАЛОВАННЫЙ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «жалованный» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de жалованный no dicionário russo

Complacente, -o, -he. Recebido como uma recompensa das autoridades, do cavalheiro, doado. Patrimônio concedido. Um casaco de pele agarrado. Carta autenticada. ЖАЛОВАННЫЙ, -ая, -ое. Полученный в виде награды от властей, от господина, подаренный. Жалованная вотчина. Жалованная шуба. Жалованная грамота .

Clique para ver a definição original de «жалованный» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ЖАЛОВАННЫЙ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ЖАЛОВАННЫЙ

жалобнехонький
жалобнехонько
жалобнешенький
жалобнешенько
жалобно
жалобность
жалобный
жалобщик
жалобщица
жалование
жалованье
жаловать
жаловаться
жаловидный
жалонер
жалонерский
жалоносный
жалообразно
жалообразный
жалоподобный

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ЖАЛОВАННЫЙ

ассоциированный
асфальтированный
атрофированный
аффектированный
аэропланный
баклажанный
балаганный
балованный
бальзамированный
банный
барабанный
барханный
баштанный
безвозбранный
безгранный
бездыханный
безнаказанный
безобманный
безустанный
беллетризированный

Sinônimos e antônimos de жалованный no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ЖАЛОВАННЫЙ»

Tradutor on-line com a tradução de жалованный em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЖАЛОВАННЫЙ

Conheça a tradução de жалованный a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de жалованный a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «жалованный» em russo.

Tradutor português - chinês

抱怨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

quejarse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

complain
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शिकायत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تذمر
280 milhões de falantes

russo

жалованный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

queixar-se
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নালিশ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plaindre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengadu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

klagen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

文句を言います
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불평
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sambat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phàn nàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புகார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तक्रार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şikayet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lamentarsi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skarżyć się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жалуваний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plânge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραπονιούνται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kla
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klaga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de жалованный

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЖАЛОВАННЫЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «жалованный» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre жалованный

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЖАЛОВАННЫЙ»

Descubra o uso de жалованный na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com жалованный e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Именитые люди Строгановы. (Жалованная граммата 25 Іюля ...
Nikolai Gerasimov USTRYALOV. впустѣ и въ писцовыхъ книгахъ ни за кѣмъ не написаны, и ему Никитѣ на томъ мѣстѣ поставить острогъ для приходу воинскихъ людей, и называть на то мѣсто пашенныхъ гулящихъ людей и дворы ...
Nikolai Gerasimov USTRYALOV, 1842
2
Slovar' Akademii Rossijskoj: G - Z - Том 2
2) Вѣ сшарину шакъ называли губернашорсшво и воеводсшво „ когда онѣ кому нибудь жалованы были оmb Государя изb милосши для нажишка. КакБ тѣ намѣстники и волостели лучи яа жалованье, или на жалованья живуся, ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1790
3
К вопросу о пересмотрѣ и подтвержденіи жалованных грамот в ...
С. Б. Веселовский. женскимъ писцомъ въ Нижн. Новгородѣ (Р. И. Б. 17 т.), окол. Ѳ. В. Головинъ въ 130 г. былъ на воеводствѣ въ Вязьмѣ (Барсуковъ, Списки воеводъ и т. д., 54.), а д. Г. Мартемьяновъ въ концѣ 128 г. упоминается въ ...
С. Б. Веселовский, 1907
4
История государства и права России. Учебное пособие
РАЗНОВИДНОСТИ ГРАМОТ Жалованные грамоты — распоряжения княжеской (затем царскойи императорской властио пожалованиях земель,крестьян, угодий, податных и судебных льгот, Сохранилисьс XIIв., получают ...
Исаев И.А., 2014
5
Неофициальная история России - Страница 314
Жалованная грамота городам не проводила четкого разграничения сферы их деятельности. Компетенция дум была ограничена сферой городского хозяйства; городские доходы формировались из установленных государством ...
Балязин Вольдемар Николаевич, 2007
6
Оружейная Палата: путеводитель - Страница 106
Ковшъ большой, жалованный, мѣстами золоченый. На днѣ чеканный двуглавый орелъ съ тремя коронами, на груди котораго вставлена овальная золоченая бляХа съ раскрашеннымъ, чеканнымъ же, портретомъ погруднымъ ...
Арсеньев Ю. В., ‎Трутовский В. К., 2013
7
Краткая история города Казани - Страница 7
... соборной колокольиѣ, изъ которыіъ іГрисланнымъ изъ Москвы мастеромъ перелиты новые: 1) большой, литой еще при Митрополитѣ Матвеѣ, 2) воскресный, жалованный ЦАРЕМЪ ІОАННОМЪ ВАСИЛЬЕ ВИЧЕМ^ 3) литейный, ...
Рыбушкин М. С., 2013
8
История государства и права России. Ответы на ...
Екатериной II были изданы 2 жалованные грамоты, одна из которых была посвящена дворянству, а другая – городам. Жалованная грамота 1785 г. была представлена в кодифицированной форме и содержала законодательство ...
Людмила Терехова, ‎Елена Глазова, 2015
9
История таможенного дела и таможенной политики России
Жалованные грамоты Договорные грамоты Торговые книгн Новгородские пищевые книги конца Х'ъ' — начала Х\Л в. Переписка официальных лиц и купеческих ортанизшшй Виды ни сьм ениых источников ' Отчеты гвиоейских и ...
Валентина Пиляева, 2014
10
ROpisanìe Kìevopecherskoĭ lavrî, s" prisovokuplenìem" ...
meли Архимандришъ съ Браmіeю, чшобъ мы Великій Государь и Наше Царекое Величесmво, пожаловали ихъ Архимандриша съ Браmіею, повелѣли имъ въ подшвержденіе пой прежней жалованной Граммашны, какову въ попъ ...
Kiev Pecherskaya lavra, 1831

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЖАЛОВАННЫЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo жалованный no contexto das seguintes notícias.
1
Про орехи в могилах, умывальник Ивана Грозного и любовные …
Уникальнейший экспонат - жалованный ковш, выданный бургомистру Смоленска «за радение» по сбору ратников. Известно, что медалями и орденами ... «Рабочий Путь, mai 14»
2
Апокалипсис Василия Розанова
Ученый люд, не жалованный и ныне, переминался с ноги на ногу в потертых пальто и вязаных шапочках. Алая ленточка на узком дверном проеме ... «Russkie.Org, fev 14»
3
Три девицы над окном...
Титулярный советник и жалованный дворянин, с 1889 года он являлся смотрителем Калужского уездного училища с правами государственной службы. «Kалуга, set 13»
4
Ашгабат проводит Неделю здоровья и счастья
... или «Покровитель», — официальный титул, жалованный Гурбангулы Бердымухамедову Советом старейшин — подконтрольным консультативным ... «Радио Азаттык, abr 13»
5
Пудинг Кисельвроде
... парикмахерской и одели в парадный кафтан с придворного певчего, для того, дабы похоже было, будто и на нём какой-нибудь жалованный чин есть. «Наука и Жизнь, set 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Жалованный [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/zhalovannyy>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em