Significado de "зрелище" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ЗРЕЛИЩЕ EM RUSSO

зрелище  [zrelishche]

O QUE SIGNIFICA ЗРЕЛИЩЕ EM RUSSO

definição de зрелище no dicionário russo

ORIENTE, -a, cf. 1. O que parece ao olho atrai o olho. Insólito, 3. para os deuses. 2. Teatro ou teatro, espectáculo de circo, performances esportivas. Mostra de massa. Pão e circos! - a voz da multidão, que quer satisfazer as necessidades primitivas de hoje. na sátira de Juvenal sobre os requisitos da turba romana. || adjetivo espetacular, -th, -y. Organizações espetaculares.

ЗРЕЛИЩЕ, -а, ср. 1. То, что представляется взору, привлекает взор. Необыкновенное з, 3. для богов. 2. Театральное или театрализованное, цирковое представление, спортивные выступления. Массовые зрелища. Хлеба и зрелищ! — голос толпы, желающей удовлетворения её сегодняшних примитивных потребностей первонач. по сатире Ювенала о требованиях римской черни. || прилагательное зрелищный, -ая, -ое. Зрелищные организации.

TRADUÇÃO DE ЗРЕЛИЩЕ

Conheça a tradução de зрелище a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de зрелище a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «зрелище» em russo.

• Tradutor português - chinês: 视力
• Tradutor português - espanhol: vista
• Tradutor português - inglês: sight
• Tradutor português - hindi: दृष्टि
• Tradutor português - arabe: مشهد
• russo: зрелище
• Tradutor português - português: vista
• Tradutor português - bengali: দৃষ্টিশক্তি
• Tradutor português - francês: vue
• Tradutor português - malaio: penglihatan
• Tradutor português - alemão: Sehenswürdigkeit
• Tradutor português - japonês: 視力
• Tradutor português - coreano: 시각
• Tradutor português - javanês: ngarsane
• Tradutor português - vietnamita: thị giác
• Tradutor português - tâmil: பார்வை
• Tradutor português - marata: दृष्टी
• Tradutor português - turco: görme
• Tradutor português - italiano: vista
• Tradutor português - polonês: widok
• Tradutor português - ucraniano: видовище
• Tradutor português - romeno: vedere
• Tradutor português - grego: θέαμα
• Tradutor português - africâner: oë
• Tradutor português - sueco: syn
• Tradutor português - norueguês: sight

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЗРЕЛИЩЕ»

Descubra o uso de зрелище na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com зрелище e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Метаморфозы разума в европейской культуре: к философским ...

видит, что видит зрелище, т.е. видит самую обращенность сценического действия к ней, к аудитории, к «восприемнице» . Только в таком самоотстранении видит аудитория обращенную друг к другу экспрессивность сценических ...

Румянцев О. В., ‎Туровский М. Б., ‎Черняк Л. С., 2013

Собрание творений. Том IV. Аскетическая проповедь

Слово. в. Великий. Пяток. на. вечерне. Вси пришедшии народи на позор сей, видяще бывающая, биюще перси своя возвращахуся[397]. Какое было то зрелище, которое приводило зрителей в совершенное недоумение?

Святитель Игнатий (Брянчанинов), 2015

Теория функционального синтаксиса. От семантических ...

Дадим пример с 10 реализованными перифразами: Это зрелище вызвало у него ужас. Это зрелище привело его в ужас. Это зрелище вселило в него ужас. Это зрелище повергло его в ужас. Это зрелище внушало ему ужас.

Арто Мустайоки, 2014

Размышления: - Страница 84

Кино. +. Театр. Зрелище. Более ста лет тому назад, когда появился кинематограф, некоторые футурологи предсказывали, что с развитием кинематографа театральное искусство придeт в упадок или даже совсем исчезнет.

Наум Давыдович Бернштейн, 2008

Литературная культура России. Раннее Новое время

Аитературные вкусы эпохи отражает несущее в себе образ зримого слова понятие «зрелище». По-видимому, это новое слово93 появилось впервые под пером переводчиков Посольского приказа во второй половине ХУП в.

Лидия Сазонова, 2014

Наука и кинотехника: Избранные статьи - Страница 155

Подобное зрелище, в котором сочетается кинопоказ с игрой артистов и демонстрацией натуральных объектов, осуществлено в «Плавучем театре», входящем в комплекс японского павильона «Электрический». В этом театре ...

Н. Д. Бернштейн, 2007

Привратник

Это будет внушительное и поучительное зрелище. Прилетела откуда-то толстая муха, уселась на игрушечную виселицу. Ловким жестом прирожденного охотника судья поймал муху и казнил ее через задушение в кулаке. — Нет ...

Марина и Сергей Дяченко, 2013

Петербург. Застывшие мгновения. История города в ...

Прекраснейшее. зрелище. –. затмение! Кажется, август – любимый месяцу солнечных затмений. Мы и сами неоднократно наблюдали их именно в это время, да и в старинной прессе «здешней столицы» (как тогда изящно ...

Наталия Гречук, 2015

Сердце феникса. Новая реальность

Надо подумать, кого пригласить на зрелище. «Зрелище», — отдалось во взбаламученном сознании. Зрелище. Лёш? Нежная улыбка, светлая радость, тепло, которое согрело даже ее. Сюда, в грязную пещеру, в лапы этого?

Елена Белова, 2015

Словарь иностранных слов современного русского языка. 100 ...

[англ. show представление, зрелище] — 1) эффектное сценическое зрелище; 2) показное, рассчитанное на внешний эффект. Ш ́ОУ-Б ́ИЗНЕС, ш ́оу-б ́изнеса, м., мн. нет [англ. show представление, зрелище + business ⇐ busy ...

Т. Егорова, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗРЕЛИЩЕ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo зрелище no contexto das seguintes notícias.

Очевидцы о сгоревших машинах в Горелово: Это было жуткое …

Фотографиями с места происшествия и подробностями случившегося в соцсетях делятся местные жители. Люди рассказали, что зрелище было жуткое. «Сайт газеты Metro, out 15»

Александр Хаванов: "Овертайм "3 на 3" - неразбериха, хаос и …

Пять минут такого хоккея для меня зрелище более захватывающее, чем буллиты, как раз из-за неразберихи и хаоса. Учитывая, что придумано это ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, out 15»

Мутко: главным в матче Россия-Молдавия было не зрелище, а …

Игра сборной России в матче отборочного этапа чемпионата Европы-2016 против команды Молдавии не могла быть зрелищной и красивой, так как ... «Official web-site of radio Vesti FM, out 15»

Уникальное зрелище: танки армий ДНР и ЛНР схлестнулись в …

Уникальное зрелище: танки армий ДНР и ЛНР схлестнулись в спортивном состязании. Дата публикации: 29 Сентябрь 2015, 22:18. 0; 0; 0; 0; 0; 0; 0; 0 ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, set 15»

Зрелище на миллиард: что представят на МАКС-2015

Во вторник, 25 августа, на аэродроме Летно-исследовательского института имени Громова в подмосковном Жуковском стартовал авиасалон ... «РБК, ago 15»

Персеиды обещают эффектное зрелище на безлунном небе

Персеиды обещают эффектное зрелище на безлунном небе ... году он попадает на новолуние, что должно сделать зрелище особенно эффектным. «BBC Russian, ago 15»

Казань ждет тяжелое зрелище

Вчера стало известно, с кем проведут свои следующие бои два популярных российских боксера. Александр Поветкин, претендующий на титул ... «Коммерсантъ, ago 15»

Бесплатное зрелище жителям Буэнос-Айреса устроил кит …

Толпы зевак собрались на набережной, чтобы поймать на камеру появление над водной гладью его спины. Некоторые предположили, что животному ... «Первый канал, ago 15»

Выдача пенсий тем, кто остался на оккупированной территории …

Зрелище не для слабонервных. На пропускном пункте очередь, все забиты старенькими жигулями/москвичами. Подозреваю, что на хороших машинах ... «ДОНБАСС, mai 15»

Безумный Макс: Зрелище, пропитанное бензином, металлом …

На зубах скрепит песок, глаза инстинктивно прищуриваются после необыкновенно яркого солнца, а в ушах еще слышен нескончаемый барабанный ... «PanARMENIAN.Net, mai 15»