Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "adaletsizlik" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ADALETSIZLIK EM TURCO

adaletsizlik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ADALETSIZLIK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «adaletsizlik» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

injustiça

Adaletsizlik

A injustiça refere-se à ausência de justiça ou oposição. É a atitude de uma sociedade particular denunciar um fenômeno social como injusto em um certo período histórico. Este termo pode ser referido como uma referência a um evento específico, ação ou estatuto mais amplo. Adaletsizlik, adaletin olmama veya karşında olma durumunu ifade eder. Belli bir toplumda, belli bir tarihsel dönemde bir toplumsal olgunun haksız sayılarak kınanması tutumudur. Bu terim, belirli bir olayın, eylemin ya da daha geniş statükoya karşı referans olarak gösterilebilir.

definição de adaletsizlik no dicionário turco

injustiça Adalete comportamento contrário. adaletsizlik Adalete aykırı davranış.
Clique para ver a definição original de «adaletsizlik» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM ADALETSIZLIK


ahenksizlik
ahenksizlik
azizlik
azizlik
basiretsizlik
basiretsizlik
beceriksizlik
beceriksizlik
belgisizlik
belgisizlik
belirsizlik
belirsizlik
benzersizlik
benzersizlik
benzeyişsizlik
benzeyişsizlik
bereketsizlik
bereketsizlik
besinsizlik
besinsizlik
bilgisizlik
bilgisizlik
bilimsizlik
bilimsizlik
bilinçsizlik
bilinçsizlik
bilisizlik
bilisizlik
biçimsizlik
biçimsizlik
cemaatsizlik
cemaatsizlik
cesaretsizlik
cesaretsizlik
cevizlik
cevizlik
cibilliyetsizlik
cibilliyetsizlik
âcizlik
âcizlik

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO ADALETSIZLIK

adale
adaleli
adalesiz
adalet
adalet dağıtmak
adalet divanı
adalet kapısı
adalet mahkemesi
adalet örgütü
adalet sarayı
adalete teslim etmek
adalete teslim olmak
adaletine sığınmak
adaletli
adaletlilik
adaletsiz
adalı
adalî
adam
adam adama

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO ADALETSIZLIK

ciddiyetsizlik
demirsizlik
deneyimsizlik
dengesizlik
denizlik
densizlik
dertsizlik
değersizlik
dikizlik
dikkatsizlik
dilsizlik
dinsizlik
dirayetsizlik
dirliksizlik
dirsizlik
disiplinsizlik
çaresizlik
çekimsizlik
çelimsizlik
çeyizlik

Sinônimos e antônimos de adaletsizlik no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «ADALETSIZLIK»

Tradutor on-line com a tradução de adaletsizlik em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ADALETSIZLIK

Conheça a tradução de adaletsizlik a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de adaletsizlik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «adaletsizlik» em turco.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

injusticia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

injustice
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अन्याय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ظلم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

несправедливость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

injustiça
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবিচার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

injustice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kezaliman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ungerechtigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不公平
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부당
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ketidakadilan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự bất công
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அநீதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अन्याय
75 milhões de falantes

turco

adaletsizlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ingiustizia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niesprawiedliwość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

несправедливість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nedreptate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αδικία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onreg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

orätt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

urettferdighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de adaletsizlik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADALETSIZLIK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «adaletsizlik» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre adaletsizlik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ADALETSIZLIK»

Descubra o uso de adaletsizlik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com adaletsizlik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sivil İtaatsizlik:
Siyasaldüzlemde adalet, statükoya yönelik teorilere ve eylemlere dayanak noktası olabileceği gibi adaletsizlik yada bu yöndeki kuvvetli inanç, direnme teorilerinin vepratiklerinin gelişmesine yol açabilir. Diğer bir deyişle,adalet itaatin ...
Şükrü Nişancı, ‎Şener Boztaş, 2013
2
Kendi Ruhumuzu Ararken (Prizma-9):
Birincisi,“Hiç kimseCenâbı Hakk'akarşı adaletsizlik ve haksızlık isnadında bulunamaz.” ifadesini bir kanun olarak kabullenmemiz lâzımdır. Bu arada adalet konusunun doğru anlaşılması da çok önemlidir. İsterseniz konuyu şöyle açabiliriz.
M. Fethullah GÜLEN, 2014
3
Doğmamış Çocuğa Mektup:
Omuzlarımda ağır bir yük olarak duyduğum adaletsizlik duygusu yok olana değin. Şiddetin yanı sıra adaletsizlikle de tanışacaksın yaşamında; karşılaşmaya hazırlanman gereken şeylerden biri de bu. Bir tavuğu yemek için, bir ineğin derisini ...
Oriana Fallaci, 1997
4
Atatürk ve hukuk: 5-6 Kasım 1981 : Anayasa Mahkemesi ile ...
İşte bunlar, sosyal adaletsizliğin ulusal düzeyde kalkması için, filozofların —bir kısmı da felsefecilerin— yapabilecekleri katkılardan bazılarıdır. •** Sosyal adaletsizlik ulusal düzeyde kalkmadıkça, bir bütün olarak dünyamızda sosyal ...
Yekta Güngör Özden, 1982
5
Politik Iktisat ve Adam Smith: - Sayfa 109
leme göre en azından birbirlerinden çalmak ve birbirlerini öldürmekten kaçınmalılar. Bu bağlamda cömertlik toplumun oluşmasında adalete göre daha az önemlidir. Cömertlik olmasa da...toplum var olur ama adaletsizlik onu yok edecektir”.
İsmail Şiriner, Hakan Kapucu, Murat Aydın, Farhang Morady, Ümit Çetin, 2010
6
Sosyal hayat ve çatışma: farklı alan panoramaları - Sayfa 71
Biz o basına taşımasaydık olayı, Mehmet Çetin'in adı "star" televizyonuna zikredilmese, polisler bu işi yapmazdı, çok teşhir olduklarından dolayı yaptılar. Görüşülen kişilerden sol görüşlü O ise, adaletsizlik duygusunun çatışma ortamında doğal ...
M. Aytül Kasapoğlu, 2008
7
HAYAL ÜRÜNÜ: - Sayfa 24
Sn.Sunay Akın'a fikir ve yardımları için çok teşekkür ederim. ARAMIZDAKİ Yalnızlık aramızda kıvrılıp yatan Hiç doğmamış çocuğumuz gibi O uyanmasın diye midir Şehrin bir ucunda uyumaktasın? ADALETSİZLİK Adaletsizlik bazen Hayal bile ...
Sn.Sunay Akın'a fikir ve yardımları için çok teşekkür ederim., 2014
8
Essential 25000 English-Turkish Law Dictionary: - Sayfa 468
2. civil injustice, is the unlawful violation of civil rights. adaletsizlik . karşı olan bu justice.2 için. doğal ya da sivil ya olduğunu. 1. Doğal adaletsizlik doğal haklarını ihlal ederek, insanlığa zarar eylemidir. 2. Sivil adaletsizlik, medeni hakların ...
Nam Nguyen, 2015
9
12 Eylül'ün cezaevleri: - Sayfa 64
Bunlara bir de yukarda anlatmaya çalıştıklarımızı ekler ve birlikte düşünürseniz; gerçek adaletsizliğin nerde yattığını görmeniz daha kolaylaşır. Gecikmiş adalet; adaletsizliğin sadece ögelerinden birini olu'şturuyor. Bu anlamda da hiç kuşkusuz ...
Haşim Kutlu, 1989
10
Beni kalbimden vuranlar var ya: Bir abazanlık ve popüler ... - Sayfa 214
214 abazanhk isyanini, bu cinsel adaletsizlik isyanini sü- rükleyen kitle, bir tür yeni sol olusturmus durumda. Bu yeni sol, Türkiye'deki klasik solun, yani ekonomik ve sosyal adaletsizliklere isyan eden solun yakalayamadi- gi bir isyan frekansini ...
Reşat Çalışlar, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADALETSIZLIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo adaletsizlik no contexto das seguintes notícias.
1
Prof. Dr. Karabıyık: Gelir Dağılımındaki Adaletsizlik Küresel Refah …
Cumhuriyet Halk Partisi (CHP) Bursa Milletvekili Prof. Dr. Lale Karabıyık, gelir dağılımındaki adaletsizliğin küresel refah için en önemli tehdit olduğunu söyledi. «Haberler, out 15»
2
Bölgesel adaletsizlik
TÜRKİYE en zengin yüzde 10'luk grubun geliri ile en yoksul yüzde 10'luk grup arasındaki 12.6 katlık gelir uçurumuyla OECD ülkeleri arasında beşinci sırada yer ... «Hürriyet, out 15»
3
İşsizlik... En büyük adaletsizlik
Çalışma ve İş Kurumu Müdürü diyor ki: "Zonguldak'ta ikamet etme zorunluluğu olduğu için başvuru az oldu." Alınacak işçi 219. Başvuran sayısı 2.883. «Sabah, set 15»
4
Kolombiyalı Sokak Tanrıçası Bastardilla'nın Adaletsizlik Karşıtı 25 …
O feminist, aktivist olmanın getirdikleriyle birlikte, sokakları tam da Kolombiya'ya yakışır şekilde, adaletsizlik ve hatta özellikle cinsiyet eşitsizliği karşıtı renkli ve ... «Onedio, set 15»
5
Velilerden teşvikte adaletsizlik iddiası
YENİ eğitim ve öğretim yılında 230 bin öğrenci, MEB'in yaklaşık 756 milyon liralık teşvikinden yararlanacak. 228 bin 160 öğrenci teşvik kapsamında bir özel ... «Hürriyet, set 15»
6
BM Genel Sekreteri: Ayrıştırma ve Adaletsizlik Sürdüğü Sürece Barış …
BM Genel Sekreteri: Ayrıştırma ve Adaletsizlik Sürdüğü Sürece Barış Kültürü Oluşturulamaz. 10 Eylül 2015 Perşembe 07:40 ... «Haberler, set 15»
7
Bir adaletsizlik yılı daha
Adlî tatilden sonra çalışmaya başlama günü yapılan konuşmalar ve açıklamalar, o günün gündemine oturur; oturduğu yerde kalır. Toplumdaki fiili adaletsizlik ise ... «soL Haber Portalı, set 15»
8
Yolsuzluk ve yasaklara, ahlaksızlık ve adaletsizlik de eklendi
Bunlara ahlaksızlık ve adaletsizlik eklendi.” ifadelerini kullandı. İşte Karslı'nın açıklamalarından satırbaşları: CİDDİ TOKAT YİYECEKLER: “Seçim güvenliği ... «Zaman Gazetesi, mai 15»
9
Adaletsizlik karşıtı eserleriyle Kolombiya duvarlarını renklendiren …
Kolombiya canlı ve rengarenk sanatıyla göz doldurur. Ressam Fernando Botaro ve Nobel ödüllü yazar Gabriel Garcia Marquez gibi ünlü isimlerin evi olan ... «Gaia Dergi, mai 15»
10
Her türlü adaletsizlik bize 'ulan' dedirtiyor
Rock müziğin yeni gruplarından Ulan, Dua Tarlası isimli ilk albümleriyle müzikseverlere 'merhaba' dedi. Grup üyeleri Volkan Diyaroğlu ve Levent Aybay ile ... «Zaman Gazetesi, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Adaletsizlik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/adaletsizlik>. Abr 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z