Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "adam etmek" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ADAM ETMEK EM TURCO

adam etmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ADAM ETMEK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «adam etmek» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de adam etmek no dicionário turco

homem, educar, educar, coletar Colocando um lugar em ordem ou trazendo algo útil. adam etmek Eğitmek, yetiştirmek, topluma yararlı duruma getirmek. / Bir yeri düzene sokmak veya bir şeyi işe yarar duruma getirmek.

Clique para ver a definição original de «adam etmek» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM ADAM ETMEK


abandone etmek
abandone etmek
abat etmek
abat etmek
ablalık etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abluka etmek
abone etmek
abone etmek
aborda etmek
aborda etmek
acele etmek
acele etmek
acemilik etmek
acemilik etmek
adalete teslim etmek
adalete teslim etmek
adapte etmek
adapte etmek
addetmek
addetmek
adını kirletmek
adını kirletmek
affetmek
affetmek
afişe etmek
afişe etmek
aforoz etmek
aforoz etmek
ah etmek
ah etmek
aç gözlülük etmek
aç gözlülük etmek
ağabeylik etmek
ağabeylik etmek
ağzına etmek
ağzına etmek
ağız birliği etmek
ağız birliği etmek

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO ADAM ETMEK

adam adama
adam akıllı
adam almamak
adam azmanı
adam başına
adam beğenmemek
adam boyu
adam değilim
adam evlâdı
adam gibi
adam hesabına koymak
adam içine çıkmak
adam içine karışmak
adam kıtlığında
adam kullanmak
adam olmak
adam sarrafı
adam sen de
adam sırasına geçmek
adam yerine koymak

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO ADAM ETMEK

ah vah etmek
ahbaplık etmek
ahdetmek
ahlâksızlık etmek
ahzetmek
akdetmek
aklına yelken etmek
akort etmek
aksetmek
aksilik etmek
aktarma etmek
aktüalitesini kaybetmek
akıl etmek
akıl öğretmek
akıllılık etmek
akılsızlık etmek
akın etmek
akıncılık etmek
akşamcılık etmek
alabanda etmek

Sinônimos e antônimos de adam etmek no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «ADAM ETMEK»

Tradutor on-line com a tradução de adam etmek em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ADAM ETMEK

Conheça a tradução de adam etmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de adam etmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «adam etmek» em turco.

Tradutor português - chinês

把脚跟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

meter en cintura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bring to heel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एड़ी के लिए लाने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جلب إلى كعب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подчинять
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trazer ao calcanhar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একজন মানুষ করতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mater
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lelaki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gefügig zu machen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

かかとにもたらします
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

힐 가져다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nggawe wong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mang đến gót chân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு மனிதன் செய்ய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक माणूस
75 milhões de falantes

turco

adam etmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

portare al tallone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

doprowadzić do porządku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підпорядковувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aduce la călcâi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θέτουν στη φτέρνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bring hak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ta till häl
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bringe til hæl
5 milhões de falantes

Tendências de uso de adam etmek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADAM ETMEK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «adam etmek» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre adam etmek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ADAM ETMEK»

Descubra o uso de adam etmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com adam etmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... birisine çirkin söz söylemek,kininikusmak, beddua etmek. acıñı pürkmek: Birine kızıp onu haşlamak,birisine çirkin söz ... daşdan gatı: “İnsanoğlu her türlü zorluğu yaşayabilir, tahammül etmek gerekir” anlamında söylenir. adam bolmak: 1.
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Bakın hesaplamaya!” (M. Akif Ersoy, Safahat) adam etmek 1. Eğitimvermek, bir kişiyi madden ya da manen kötü bir durumdaniyibir durumagetirmek. 2.Bir düzene sokmak. adam evladı İyi eğitimli,iyibir ailede eğitim görerekyetişmiş. adam ...
Rahime Sönmez, 2013
3
Bebek Ruhlum: - Sayfa 21
Asi, ailesine ve hayata karşı bağımsızlığını çoktan ilan etmiş, maddi problemi olmayan, seksin karanlık dehlizlerini en az benim ... Ben ne kadar sert isem, hayatta beni adam etmek için daha sert bir tavırla dikilecekti her seferinde karşıma.
İlhan Duru, 2015
4
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 24
2 hakka ve hukuka aykın davranan (kimse). adalı s. ve a. adada yaşayan, ada halkından olan (kimse). adam a. tbr. 1 genel ... Bu odayı adam etmek gerekiyor, adam evladı iyi bir ailenin iyi yetiştirilmiş, görgülü, iyi eğitilmiş çocuğu, soylu. ör.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
5
Aynadaki Yalan
Seni adam etmek ümidini de yitirdim. Kendini ne zaman göreceksin?.. Kendini görmeyen, aramayan, bir takım zanlar içinde kemikleşen, donan mizaçlardan tiksiniyorum!.. Mine doğruldu: – Naci, evine kadar geldim! Cesaret ve tabiîliğimi anla!
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
6
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... ıslah etmek efforts to reform tne education system 2 |l, T] to change your beha- viour and stop doing bad things, or to make someone else do this adam etmek/olmak; düzel(t)mek, kendine çeki düzen vermek; ıslah etmek/olmak a pro- gramme ...
Cambridge University Press, 2009
7
Mavi Defter Nokta: - Sayfa 285
On yılda on beş milyon genç yetiştirenler, bir tek bile düşünen adam yetiştiremediler. Küsbeleştirdikleri nesiller devleti yağmalayıp, halkı küçümsemenin ötesinde hiçbir şey yapamadılar. Yegâne amaçları halkı adam (!) etmek. Harfinkılâbı mı?
Saadeddin Ustaosmanoğlu, 2014
8
Politik Iktisat ve Adam Smith: - Sayfa 95
Adam Smith Sorunu”nun varlığını kabul edenler, Adam Smith'in ADK'da cömert veya fedakâr bir insandan hareket ederken, UZ'de egoist bir insandan hareket ettiğini belirtirler. İnsanı hareket geçiren temel güdüye ilişkin iki farklı antropolojik ...
İsmail Şiriner, Hakan Kapucu, Murat Aydın, Farhang Morady, Ümit Çetin, 2010
9
Doğru Yolun Sapık Kolları
hocası yahudi filozof (Dürkaym)a da ihanet etmiş ve onun dinî muhteva zarfı halinde gördüğü milliyetçiliği mazrufundan ayırıp araya ırkçılığı yerleştirmekle, metodunu borçlu olduğu adamı elçabukluğuna getirmiş bir sahteci... Daima gizli ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
10
Derdini Seven Adam-Hekimoğlu İsmail:
takımı alma konusunda ısrar etmiş ki hatırladığım kadarıyla anneme şöyle demişti: “Hanım, istesem bu evin ortasına altından bir direk dikerim. Bunu yapabilirim ama bunun hesabını Allah banada sana da sorar. Bu ümmetindurumu iyideğilken ...
Ömer Tamer Ekinci, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADAM ETMEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo adam etmek no contexto das seguintes notícias.
1
Bir ikna etme aracı olarak Ak Saray
O halde neden bu "koz", tüm muhalifleri adam etmek için kullanılmıyor? *. Mesela gezdir Ekrem Dumanlı'yı Ak Saray'da... Anında itirafçı olsun. *. Mesela gezdir ... «Hürriyet, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Adam etmek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/adam-etmek>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z