Significado de "adı bile okunmamak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE ADI BILE OKUNMAMAK EM TURCO

adı bile okunmamak

O QUE SIGNIFICA ADI BILE OKUNMAMAK EM TURCO

definição de adı bile okunmamak no dicionário turco

Mesmo o nome não é lido.

adı bile okunmamak Birine hiç önem verilmemek.

TRADUÇÃO DE ADI BILE OKUNMAMAK

Conheça a tradução de adı bile okunmamak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de adı bile okunmamak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «adı bile okunmamak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 姓名，甚至不读
• Tradutor português - espanhol: nombrar , ni siquiera para leer
• Tradutor português - inglês: name , even not to read
• Tradutor português - hindi: यहां तक ​​पढ़ने के लिए नहीं , नाम
• Tradutor português - arabe: اسم ، حتى لا تقرأ
• Tradutor português - russo: назвать , даже не читать
• Tradutor português - português: nomear , até mesmo para não ler
• Tradutor português - bengali: এমনকি পড়তে না নাম
• Tradutor português - francês: nom, même pas à lire
• Tradutor português - malaio: juga nama tidak membaca
• Tradutor português - alemão: zu nennen , auch nicht zu lesen
• Tradutor português - japonês: 読まないようにしても、名前を付けます
• Tradutor português - coreano: 도 읽을 수 없는 , 이름
• Tradutor português - javanês: malah jeneng ora kanggo maca
• Tradutor português - vietnamita: tên , thậm chí không đọc
• Tradutor português - tâmil: கூட படிக்க இல்லை பெயரிட
• Tradutor português - marata: अगदी न वाचण्याची नाव
• turco: adı bile okunmamak
• Tradutor português - italiano: nome , anche non leggere
• Tradutor português - polonês: wymienić , nawet nie czytać
• Tradutor português - ucraniano: назвати , навіть не читати
• Tradutor português - romeno: nume , chiar nu pentru a citi
• Tradutor português - grego: το όνομα , ακόμη και να μην διαβάσει
• Tradutor português - africâner: noem nie, selfs nie om te lees
• Tradutor português - sueco: namn , inte ens för att läsa
• Tradutor português - norueguês: navn , selv ikke til å lese

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ADI BILE OKUNMAMAK»

Descubra o uso de adı bile okunmamak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com adı bile okunmamak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 23

ad (II) 23 adaletli ni ne sanıyor? adı bile okunmamak adı hiç söz konusu olmamak, hiç önem verilmemek, ör. Neden bilmem, artık adı bile okunmaz oldu. adı çıkmak 1) kötü bir ün kazanmak, ör. Kadının adı çıkmış bir kez, alan olmadı. 2) pek de ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Kıbrıs Türk atasözleri ve deyimleri sözlüğü - Sayfa 100

Evi direksiz kalmak, (d): Evin kazancım sağlayan ve koruyuculuğunu yüklenen erkeğin ölümü. Esamesi bile okunmamak, (d): (Türkiye - Defterde adı okunmaz - Adı bile okunmamak) Hiç önem verilmemek. Elinden el aman çekmek, (d): (Türkiye ...

Mustafa Gökçeoğlu, ‎Harid Fedai, 1988

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 223

... el üstünde tutmak • Adı (adı sanı) belirsiz • Adı bile okunmamak (Acı ama gerçek: Türk sporunun dünya spor sahnesinde adı bile okunmuyor) • Adamdan sayılmak [Değersiz bir kimsenin değerli gösterilmesi] • Adam sırasına geçmek [Önceleri ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Şarkılarla, şiirlerle, türkülerle ve tarihı̂ örneklerle ... - Sayfa xxiv

Adı batmak: Adı unutulmak, okunmaz olmak, ağıza alınmamak. Adı belli: Maruf, meşhur. Adı bile okunmamak: Silik kalmak. Adı bozulmak: Adı kirlenmek, itibarı kalmamak. Adı çıkmak: Dile düşmek, dillenmek; kötü bir şöhret kazanmak. Adı çıktı ...

Aydil Erol, 1989

Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi yayınları - 21-23. ciltler - Sayfa 382

IX — Adı güzel : Doğan bir çocuğun ağabeysi ya da ablası ölmüş ise, onun asıl adı söylenmiyerek, çocuk bu takma adı ile anılır. ... XI — Karayaşlı : Kocası ölmüş bir kadın, torununa kocasının adını koyar. ... Adı bile okunmamak - silik kalmak.

Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi, 1976

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 1002

... kaldırmaz (götürmek) * Mesele yapmak (Onun söylediklerini mesele yapmaya değmez) • Adı bile okunmamak (Atletizm dünyasında bizim adımız bile okunmuyor) * Adamdan sayılmak [Değersiz bir kimsenin değerli gösterilmesi] • (Birine) bir ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Şarkılarla, şiirlerle, türkülerle ve tarihî örneklerle ... - Sayfa xli

Adı batasıca: İlenç yerine kullanılır. Adı batmak: Adı unutulmak, okunmaz olmak, ağıza alınmamak. Adı belli: Maruf, meşhur. Adı bile okunmamak: Silik kalmak. Adı bozulmak: ' Adı kirlenmek, itibarı kalmamak. Adı çıkmak: Dile düşmek, dillenmek ...

Aydil Erol, 1992

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 97

Dile kolay! anlatilan seyin çok önemli ve güc oldugunu anlatir. Hati- n sayüir, oldukça önemli. § Yer tutmak, önemli ve yeter sayilmak. y" ÖNEMLf GÖRÜbMEME Adi bile okunmamak, Esamisi okunmamak, hlk. kendieine önem MECAZLAK ...

Mehmet Ali Ağakay, 1949

19. yüzyılda Bektaşîlik - Sayfa 16

Çamlıca Bektaşî Dergâhı'nın yeniden ihya edilmiş kalıntılan arasında gördüğümüz Nuri Baba'nın kabri, Topkapı-Maltepe mezarlığında bulunup artık ismi bile okunmayan Bektaşî dervişinin kabri ve pek çok benzerleri de aynı âkıbete uğramış ...

Yılmaz Soyyer, 2005

Öykücülüğümüzün 45 yıllık Çınarı Adnan Özyalçıner

Bir ara “alıştırmalar” adı altında öykü esquisse'leri yapan Özyalçıner'in Yıkım Günleri'yle belirlenen bir noktaya gelmesi, öykücülüğümüz ... Çağın sorunları, bireysel bir dünya görüşünü geride bıraktığı için, okunmayan değerli yazarlar döneminin kapandığını savunuyorum ben. ... gereğini savunurken, bu yolda okuru avlamak için üçkâğıtçılıklara baş vuran tutumu söz konusu bile etmek istemiyorum. Adnan ...

Adnan Özyalçıner, 2015