Significado de "ağır kayba uğramak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE AĞIR KAYBA UĞRAMAK EM TURCO

ağır kayba uğramak

O QUE SIGNIFICA AĞIR KAYBA UĞRAMAK EM TURCO

definição de ağır kayba uğramak no dicionário turco

sofrer uma grande perda de material e um grande dano espiritual para ver.

ağır kayba uğramak Maddî ve manevî büyük zarar görmek.

TRADUÇÃO DE AĞIR KAYBA UĞRAMAK

Conheça a tradução de ağır kayba uğramak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de ağır kayba uğramak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ağır kayba uğramak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 遭受重大损失
• Tradutor português - espanhol: a sufrir grandes pérdidas
• Tradutor português - inglês: to suffer heavy loss
• Tradutor português - hindi: भारी नुकसान
• Tradutor português - arabe: تعاني خسائر فادحة
• Tradutor português - russo: страдать тяжелые потери
• Tradutor português - português: a sofrer pesadas perdas
• Tradutor português - bengali: ভারী ক্ষতি সহ্য করার
• Tradutor português - francês: à souffrir de lourdes pertes
• Tradutor português - malaio: Pas berat
• Tradutor português - alemão: In den schweren Verlust erleiden
• Tradutor português - japonês: 重い損失を被るします
• Tradutor português - coreano: 무거운 손실 고통을
• Tradutor português - javanês: nandhang mundhut abot
• Tradutor português - vietnamita: phải chịu thua lỗ nặng
• Tradutor português - tâmil: கனரக இழப்பார்கள் செய்ய
• Tradutor português - marata: जड बुडणे
• turco: ağır kayba uğramak
• Tradutor português - italiano: a subire pesanti perdite
• Tradutor português - polonês: ponieść znaczne straty
• Tradutor português - ucraniano: страждати важкі втрати
• Tradutor português - romeno: a suferi pierderi grele
• Tradutor português - grego: να υποστούν μεγάλες απώλειες
• Tradutor português - africâner: ly swaar verliese
• Tradutor português - sueco: att lida stora förluster
• Tradutor português - norueguês: å lide store tap

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «AĞIR KAYBA UĞRAMAK»

Descubra o uso de ağır kayba uğramak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ağır kayba uğramak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 545

of useful vatue amorlisman; - ln value ovtfng to damage hasanndan dolayı değer kaybı; - ol votes oy kaybı; - of vmalth ... to guarantee sb. a- gainst a - birini bir zarara karşı temin etmek; to have a heavy - ağır kayba uğramak; heavy - büyük / ağır ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Uluslararası İlişkilerde Kuzeydoğu Asya: - Sayfa 375

Böyle bir savaşta Güney'in zafere ulaşma ihtimali yüksek olsa da, iki tarafın da büyük kayba uğraması söz konusudur. Vietnam savaş yoluyla birleşmiştir; ama karşılığında ağır maddi ve daha önemlisi beşeri kayba uğramıştır. Ayrıca şiddet ...

Selçuk Çolakoğlu, 2009

Destanlaşan Çanakkale: deniz, kara, hava savaşları :anılar ...

Plan gereği önce İngiliz gemi ve kara ağır topları, saat 14.20'de ateşe başlamış sözü edilen bu ateş desteğinden sonra, ... İlerleyen İngiliz taburları, ağır kayba uğramalarına karşın, Türk savunma mevzilerinin yakınına kadar sokulabilmişlerdi.

Turhan Seçer, 2005

Anılarla Çanakkale cephesi ve neticesi - Sayfa 181

Sözü edilen bu ateş desteğinden sonra, saat 15.50'de İngiliz piyadelerinin, karşısında bulunan mevzilere hücumu başladı. İlerleyen İngiliz taburları, ağır kayba uğramalarına karşın, Türk savunma mevzilerinin yakınına kadar sokulabilmişlerdi.

Turhan Seçer, 2008

Bir şehrin direnişi: Antep savunması - Sayfa 292

Hatta Albay Selâhaddin'e karşı ağır suçlamalarda dahi bulunuldu. Suçlamaların hedefindeki Albay, zor günler ... Direnişçilerin ağır kayba uğramaları ve beklenen yardımın gelmemesi sinirleri gerdi. “Kurtuluş ümidi veren vaadlerinize inanarak ...

Bilgehan Pamuk, 2009

Şeyh Sait isyanı ve ezeli düşman İngiltere - Sayfa 226

Kazım Karabekir'in anıları, bunun ilginç ömekleriyle doludur: ' “Ermeni generali Splkonikof'un kuvvetleri büyük bir Türk köyüne saldırmışlar, ağır kayba uğrayıp iki top ile çeşitli silahlarını bırakarak geri çekilmişlerdir. Olaydan sonra iki İngiliz ...

Şenol Yücedağ, 2010

Resemli-haritalı mufassal Osmanlı tarihi - 6. cilt - Sayfa 3344

Maamafih Babıâli ilk teklifleri reddederek uzun müzakereler sonunda daha da fazla kayba uğramaktan ve meselâ bütün ... Mehmed Sadık Paşanın kötü idaresi, Fransa'dan alınan ve israf edilen ağır borçların ödenmemesi, İtalyanlara verilen ...

Server Rifat İskit, 1957

Çanakkale deniz savaşları, 1915 - Sayfa 160

Pek kanlı geçen ve akşama kadar süren bu muharebede, 7 nci Bölük ağır kayba uğradı. ... Ama devamlı çıkarmanın da verdiği bir cesaretle, Türk taarruzuna uğramayan diğer bölgedeki İngiliz kuvvetleri, yakındaki Karacaoğlan Tepesi'ne doğru ...

Çanakkale Boğaz Komutanlığı, 2008

Din ile modernleşme arasında: çağdaş Türk düşüncesinin ... - Sayfa 95

inanç... seviyesine indirilerek tasfiyesi, gittikçe hakimiyetini artıran bu bilim fetişizminin beklenebilir ağır bedelli neticeleridir. ... kaybına uğramakla beraber- Cumhuriyet devri boyunca da İslâmcı/muhafazakâr çevrelerde varlıklarını korudukları ...

İsmail Kara, 2003

Birinci Dünya Harbi'nde Türk Harbi Kafkas Cephesi üçüncü ...

Fakat bu ateşlerden 100 ncü Piyade Alayı'nın 1 nci Taburu'nun ağır kayba uğradığı sonradan öğrenilmiıstir. Saat 15.00 sıralarında 28 nci ... Köylüferin verdikleri bilgiye göre 3 ncü Ordu dün bozguna uğrayarak Nebi köyüne doğru çekilmişti.

Genelkurmay Başkanlığı, 1993