Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "armut piş ağzıma düş" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARMUT PIŞ AĞZIMA DÜŞ EM TURCO

armut piş ağzıma düş play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ARMUT PIŞ AĞZIMA DÜŞ EM TURCO

Clique para ver a definição original de «armut piş ağzıma düş» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de armut piş ağzıma düş no dicionário turco

O arbusto de peras conta a situação daqueles que esperam por um trabalho ser espontâneo sem qualquer esforço. armut piş ağzıma düş Bir işe hiç emek harcamaksızın onun kendiliğinden olmasını bekleyenlerin durumunu anlatır.

Clique para ver a definição original de «armut piş ağzıma düş» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM ARMUT PIŞ AĞZIMA DÜŞ


düş
düş

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO ARMUT PIŞ AĞZIMA DÜŞ

armatör
armatörlük
armatür
armoni
armoni orkestrası
armonik
armonika
armoniler
armonize
armonyum
armu
armudiye
armudun iyisini
armut
armut gibi
armut kabağı
armut kurusu
armut top
armutun sapı var
armuz

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO ARMUT PIŞ AĞZIMA DÜŞ

acı görmüş
bölünüş
bölüş
böğürüş
bükülüş
büküş
büyümüş de küçülmüş
büyütüş
büyüyüş
büzülüş
cebrî yürüyüş
cümbüş
danışıklı dövüş
dağda büyümüş
çöküş
çözülüş
çözüş
çürütüş
çürüyüş
çüş

Sinônimos e antônimos de armut piş ağzıma düş no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «ARMUT PIŞ AĞZIMA DÜŞ»

Tradutor on-line com a tradução de armut piş ağzıma düş em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARMUT PIŞ AĞZIMA DÜŞ

Conheça a tradução de armut piş ağzıma düş a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de armut piş ağzıma düş a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «armut piş ağzıma düş» em turco.

Tradutor português - chinês

煮熟的梨在我的嘴下降
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

peras cocidas en mi boca cayeron
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pears cooked in my mouth dropped
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मेरे मुंह में पकाया जाता है नाशपाती गिरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكمثرى المطبوخ في فمي انخفضت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

груши приготовленные в рот упала
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pêras cozidas em minha boca caiu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাশপাতি রান্না আমার মুখের বাদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poires cuites dans ma bouche a chuté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pear dimasak mulut saya jatuh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Birnen in meinem Mund gekocht gesunken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私の口の中で調理された梨はドロップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

내 입 에서 요리 배 감소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pears masak tutuk dropped
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lê nấu chín trong miệng của tôi giảm xuống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேரிக்காய் என் வாய் கைவிடப்பட்டது சமைத்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pears माझे तोंड सोडला शिजवलेले
75 milhões de falantes

turco

armut piş ağzıma düş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pere cotte in bocca è sceso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gruszki gotowane w ustach spadła
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

груші приготовані в рот впала
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pere fierte în gura mea a scăzut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αχλάδια ψημένα στο στόμα μου έπεσε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pere gekook in my mond val
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

päron kokta i min mun tappade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pærer kokt i munnen min falt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de armut piş ağzıma düş

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARMUT PIŞ AĞZIMA DÜŞ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «armut piş ağzıma düş» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre armut piş ağzıma düş

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ARMUT PIŞ AĞZIMA DÜŞ»

Descubra o uso de armut piş ağzıma düş na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com armut piş ağzıma düş e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Türk dünyası ortak atasözleri sözlüğü - Sayfa 243
Elma/Armut piş ağzıma düş. altn. Kertme piş, avzıma tüş. balk. Armut piş agzıma düş. başk. Alma beş, avzıma töş. blgr. Armut ağzına düşsün, sapı dışarda kalsın. dbrc. Armıt piş, avızıma tüş. gazr. Armut piş ağzıma düş. kary. Armut pış, avuzuma ...
Özkul Çobanoğlu, 2004
2
Savaş Yazıları 1 - Sayfa 24
Almanların bu tarzda garptan hücuma geçmesi, müttefiklerce hazırlanan bir «armut piş, ağzıma düş!» formülüydü. Bizzat kader ifade etmiştir ki, “armut piş, ağzıma düş!” formülü artık müflistir. Tarihin, amele gibi didinmeyi bilmeyen fabrikatöre ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
3
Moskof
Hayır, o “armut piş, ağzıma düş!” politikasının adamıdır ve “armut'un”, ağzına düşmesini beklemektedir. Bilmemektedir ki, karşısındaki armut değil armut yemeye bayılan Moskof ayısıdır ve burnuna halka geçmişken mutlaka yakalanıp sürülmesi ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
4
Sevgi Öğretmen ve Güneydoğu Anadolu Bölgesi: - Sayfa 243
Armut piş ağzıma düş diye bir şey yoktur. Düşlerinizi gerçekleştirme, hedeflerinize ulaşma ve tutkularınıza doğru ilerleme yolunda zaman kavramı da yoktur. Zamanı bilinçli kullanmak gerekir. Bilinçsizce herkesin yaptığını yaparak, bir başkasını ...
Alihan İren, 2013
5
Başmakalelerim - 3
Armut piş, ağzıma düş! Bu armudu, kendi kendisine pişip, altında beklemeyi çok iyi bilen bir ağıza düşmekten alıkoyacak şuur bahçemize ne gün gelecektir? Dikkat edilecek olursa, zaten bütün taktik, bu şuurun bulandırılmasından başka hiçbir ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
6
Mahşer: Ahiret Hesabına Hazırlanan Genç
“Marifetullahtan sonra muhabbetullah... Okumak lazım; zihin teri, gönül teri dökmeli...” “Derin işler...” “Cennete gitmek ister misin?” “Kim istemez?” “O zaman emek vermek lazım. Armut piş, ağzıma düş... Yok öyle.” “Sen baya derinleştin Mahşer.
Ali Erkan Kavaklı, ‎Faruk Güneş, 2014
7
Ben Böyleyim: Sonuç ne çok acı ne de çok tatlı oluyordu, ... - Sayfa 30
Şaka bir yana sen de armut piş ağzıma düş istiyorsun, bir şey için de çabala be kardeşim bu hayatta. En iyisi bir harita alayım, kapa gözünü koy parmağını, neresi çıkarsa düş yollara. Yok artık, iyice saçmaladın sen. Ya kutuplar çıkarsa?
Eren Özongun, 2014
8
Çitlembik - 6 (Anadolu'nun En Büyük Sadakası):
Bizler, hep armut piş; ağzıma düş misali, gayretsiz, zahmetsiz, oturduğumuz yerden çok büyük şeyler istiyoruz. Öyle birşey yok.Hiç uğraşmadan, mesela bize Müslüman mezarlıklarıiçin yer versinler, diyoruz. Ağlamayan çocuğa bile meme ...
E. Abdurrahman, 2014
9
İdeolocya Örgüsü
... doğmayacak bir günün, tahakkuk etmiyecek şafağında, gökten zenbille düşecek hazineler vasıtasiyle gayemiz gerçekleşsin; ve biz bu gerçekleşecek dâvanın, varını yoğunu ona sarfetmiş hissedarları sıfatıyle değil de, “Armut piş ağzıma düş!
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
10
Hadiselerin Muhasebesi - 1 - Sayfa 20
Demokrasyalar ise, harbin başındanberi ve hele şimdi, bütün acele telâş edalarından müstağni, «armut piş, ağzıma düş!» meselesini gerçekleştirme yolunda; ve neticeden emin!.. Türkiye'ye gelince, en geniş ve şamil millet vicdanı ve imanile, ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARMUT PIŞ AĞZIMA DÜŞ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo armut piş ağzıma düş no contexto das seguintes notícias.
1
Tasavvufu aslından okumak
Hüseyin Vassaf armut piş ağzıma düş tarzı hiçbir şeyi sevmemekte ve benimsememektedir. O, ele aldığı kelime ve mısraların diğer kelime ve mısralarla ... «Yeni Şafak, set 15»
2
Armut Piş Ağzıma Düş
Armut Piş, Ağzıma Düş”sloganını çok seviyoruz. Her şey hazır önümüze gelsin istiyoruz. Acı çekmeden, terlemeden oluversin istiyoruz. “Armut piş ağzıma düş” ... «Milliyet, ago 15»
3
Muş'un Yeşilova Beldesine Büyükşehir Belediyelerinden Araç ve …
Yani armut piş ağzıma düş değil. Proje üretmeden hiçbir şey alamazsın, proje üretildikçe destek alınır. Projelerin yapılması, sunulması ve onaylanması süreci ... «Haberler, jul 15»
4
Demokrasi ve barış kazandı
Seçimin diğer kazananı MHP, ki başarısını armut piş ağzıma düş biçiminde sağladı! AKP'nin yolsuzluk, hırsızlık söylentilerine kızan milliyetçi, muhafazakâr ... «Posta, jun 15»
5
Geleceğin gezginleri kaça ayrılacak?
4. RAHATLIK ARAYANLAR: Bir grup da mümkün mertebe efor harcamaktan kaçınacak. Paket turcular, 'Armut piş ağzıma düş'çüler, garanticiler, tembeller... 5. «Sabah, jun 15»
6
Kitap Okuyan Bilir Yarışması'nda Yarıştılar
Bilmem dereceye girer miyim? Yaralı Kuş, Armut Piş Ağzıma Düş, Masal Şekeri adlı kitapları okuduk." dedi. DEĞDER adına konuşan öğretmenlerden Ali Ünlü ... «Haberler, fev 15»
7
Âlemin Facebook'u varsa bizim de Scorp'umuz var
Ülke olarak sosyal medya kullanımında dünyada ilk sıralarda oluşumuz, biraz 'armut piş ağzıma düş' durumu. Sebebi kimilerine göre; Twitter ile yatıp Facebook ... «Zaman Gazetesi, fev 15»
8
Yorulmaz: Birilerinin Kemer'de cengaverlik yapması lazım
Turizm dünyasında bu kadar savaş varken, insanlar birbirini ısırırken, Mısır dünya kadar strateji geliştirirken biz Türkiye olarak armut piş ağzıma düş diyoruz." «TurizmdeBuSabah, nov 14»
9
Veliler ile Vali Yardımcısı'nın kavgası
Yumurta kapıya dayanmadan buraya gelmiyorsunuz? 'Armut piş ağzıma düş' istiyorsunuz dedi ve bizi kovdu. 'Sayın Valim biraz terbiyeli konuşalım mı?' dedim. «Hürriyet, set 14»
10
Wade, LeBron için bir yazı kaleme aldı!
... beni kadar reaksiyon vermedi eee adam haklı ne yapsın armut piş ağzıma düş mü? ... armut pis agzıma dus mu 2006 yılını hatırlatırım 2011 finallerinde de ... «Ajansspor, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Armut piş ağzıma düş [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/armut-pis-agzima-dus>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z