Significado de "aşık atmak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE AŞIK ATMAK EM TURCO

aşık atmak

O QUE SIGNIFICA AŞIK ATMAK EM TURCO

definição de aşık atmak no dicionário turco

para apaixonar pela raça. / Jogando com o barriga.

aşık atmak Yarış etmek, yarışmak. / Aşık kemiğiyle oyun oynamak.

TRADUÇÃO DE AŞIK ATMAK

Conheça a tradução de aşık atmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de aşık atmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aşık atmak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 对手
• Tradutor português - espanhol: rival
• Tradutor português - inglês: rival
• Tradutor português - hindi: प्रतिद्वंद्वी
• Tradutor português - arabe: منافس
• Tradutor português - russo: соперник
• Tradutor português - português: rival
• Tradutor português - bengali: প্রতিদ্বন্দ্বী
• Tradutor português - francês: rival
• Tradutor português - malaio: saingan
• Tradutor português - alemão: Rivale
• Tradutor português - japonês: ライバル
• Tradutor português - coreano: 경쟁자
• Tradutor português - javanês: saingan
• Tradutor português - vietnamita: đối thủ
• Tradutor português - tâmil: போட்டி
• Tradutor português - marata: प्रतिस्पर्धी
• turco: aşık atmak
• Tradutor português - italiano: rivale
• Tradutor português - polonês: rywal
• Tradutor português - ucraniano: суперник
• Tradutor português - romeno: rival
• Tradutor português - grego: αντίπαλος
• Tradutor português - africâner: mededinger
• Tradutor português - sueco: rival
• Tradutor português - norueguês: rival

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «AŞIK ATMAK»

Descubra o uso de aşık atmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aşık atmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Türkçenin şikâyeti var: açıklamalı örneklerle yaygın dil ... - Sayfa 91

-Yağmur Atsız (Milliyet, 28.7.1999). asudedil (F.b.s. âsüde-dil): Gönlü rahat, başı dinç. aşık (/.): Ayak bileğindeki bir kemik, aşık kemiği. ♢ İki hecesi de kısa okunur. • aşık atmak: aşık kemiğini karşılıklı atarak oynanan oyun. Mecazen, "yarışmak" ...

Aydın Sami Güneyçal, 2002

Değmesin Yağlı Tulum:

diyerek Koca RagıpPaşa'ya okkalı bir gönderme yapmıştır.209 * Aşıkatmak:'Aşık atma oyunu'koyun, sığır gibi hayvanların diz kemiğinin parçalarındanbiriolan 'aşık kemiği'ile oynanırdı. Aşık kemiği, kenarları veköşeleri çok net durmamasına ...

Remzi Çavuş, 2014

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

(ÖSS1995) aşık atmak Birisiyle yarışmak, mücadele içine girmek. at çalındıktan sonra ahırın kapısını kapamak Zarar gördükten sonra tedbir almak. at oynatmak 1. Atla hüner göstermek. 2. Hüküm sürmek. ata et,iteot yedirmek (vermek) Kişilere ...

Rahime Sönmez, 2013

Centerbury Hikâyeleri:

Hepsi var bunların; kendi erkek kardeşine âşık olan Canace'yleilgili birtekkelime yazmıştır dersem yalan. ... Okuyan bilir, bu konuyu anlatır Değişim.5 Musalarla aşık atmak filandeğilgayem, Zarar yok birazağıraksak gitsin hikâyem. Şu kadarcık ...

Geoffrey Chaucer, 2014

1930 Yalancı Bahar:

Sivas'taistasyona yakınbir kahvehane. Halk Fırkası mutemedi, aynı masada oturduğu adamların yüzüne tepeden bir bakış fırlattıktan sonra bacak bacak üstüne attı. – İsmet bu, onunla aşık atmak kimin haddine! Hemen yanında oturan sıska, ...

Zekeriya Yıldız, 2012

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 97

0 iriyle) aşık atmak mec. kendisinden üstün olduğu bilinen bir kimseyle yarışmak, ör. Onunla bu konuda aşık atmak olanaksız. aşık kemiği ha. » aşık. aşık oynamak aşık kemiği ile oynanan bir oyunu oynamak. âşık [a:şık]a. ve s. Ar. 1 bir kimseye ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

... eğin deñeşdirmek: Aşık atmak, yarış etmek, yarışmak, rekabet etmek. eğne kakmak: 1. Birininsırtına dokunarakbir şey söylemek. 2. Yaşlı kadınlar kendinden küçükkadınve kızlarla selâmlaşmak. eğni bitin: Giyecek elbisesi bol, giysiye ihtiyacı ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Şiirin Ardında:

Hâmiş:“Aşık atmak” deyimi niçin ısrarlaveyanlış biçimde “âşıkatmak” yazılmış? Bu şairintercihi olamaz /olmamalı. Kitabın “yayın editörü gerekli dikkati göstermiyor” diyebilir miyiz? Unuttum Dünya “Gözümün yaşıgibidüştü gözümdendünya”; ...

Turan KARATAŞ, 2014

Çocuk oyun ve oyuncak terimleri sözlüğü - Sayfa 22

Enekeyi istenilen şekilde düşürmek (Sv.). aşığım ne adam Daire şeklinde oturan oyunculardan birinin aşığı eline alıp başka bir oyuncunun adını söyleyerek "Aşığım, Alt nasıl adam" diye yere attığı, aşık tök gelirse "tok", çik gelirse "aç", say veya ...

Mevlüt Özhan, 2005

Bağımsız Kırgızistan düğümler ve çözümler - Sayfa 135

Hünerin sadece ordo atmak;5 Müslümanın işi değil, Kılıç sallamadan yan yatmak. Elinden ne geliyorsa gayret et; Uyan, Kırgız uykudan. Ekçeme: Buğday ve ayrandan elde edilen Kırgız içkisi. Ordo atmak 'aşık atmak': Eskiden hanın önünde ...

Emine Gürsoy-Naskali, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AŞIK ATMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aşık atmak no contexto das seguintes notícias.

Ünal Tanık'a katılmıyorum

Öncelikle söz konusu seçim tahminleri olunca Ünal Tanık ile aşık atmak öyle kolay bir iş değildir. Bunu en iyi bilecek kişilerden biriyim. Fakat cesur bir şekilde ... «Rotahaber.com, set 15»

Sözüm hepinize. Herkes haddini bilecek

Sen kim Fenerbahçe ile aşık atmak kim. Ama tabi bunlar olmazsa biz nasıl güleceğiz. Fenerbahçe düşmanı olan medya ve diğer spor kulüpleri alkışlamanıza ... «Milliyet, jul 15»

Tüketelim derken bakın nasıl tükeniyoruz

De Botton'a göre, "şey"ler aracılığıyla milletle aşık atmak bize statü kaygısı olarak geri dönüyor. Almamak çözüm değil, alırken sorgulamak gerekiyor. Şey'lerden ... «Cumhuriyet, mai 15»

Bakan İslam: Erdoğan'ı 10 Ağustos'ta Köşk'e Göndermeyi Planlıyoruz

Bu kadar büyük mutluluklar yaşadık. Sadece ekonomik anlamda değil sosyal anlamda da dünyanın en büyük ülkeleri ile aşık atmak durumundayız. Artık bir ... «Haberler, jul 14»

Oruç da Cıvıdı...

Üstat Fellini'yle aşık atmak haddimiz değil ama bizim de kendimize göre nutkumuzun tutulduğu anlar var. Biraz gecikerek de olsa şimdi başlamanın tam sırası. «Cumhuriyet, jul 14»

Mühim olan iç güzelliği zaten

Gans, Sandra Vo-Anh'ın kaleme aldığı ve çocuklara anlatılan bir masal mantığıyla başlattığı filminde, elbette Cocteau'nun klasiğiyle aşık atmak gibi bir derdin ... «Hürriyet, mar 14»

Kültürden söz eden bir belediye başkan adayı

Ama sonsuz site ve konutlarla ya da çılgın köprüler ve kanallarla aşık atmak için uçup giden devasa projeler yok Sarıgül'ün portföyünde. Hatta kimseye daha ... «Radikal, mar 14»

Acınacak haldeyiz

Muhafazakârlığa mahkûm edilmiş, yıllardır bu damarı beslenmiş toplumun gözü önünde Allah'a sırtını yaslayanlarla aşık atmak neredeyse imkânsız. Hele de o ... «Hürriyet, dez 13»

Bir Taç Var; Iki de Aday

Onunla aşık atmak ne haddime!" Anlayacağınız; kraliçelik için kıran kırana bir mücadele yaşanıyor. Ama... Öyle kolay mı kraliçe olmak? Gelin, Tarkan'ın tahta ... «Haberler, fev 13»

Astsubayların derdi sürekli eriyen maaşları

Subaylara tanınan imkânların aynısını istedikleri yok... Subaylarla aşık atmak gibi bir arzuları da bulunmuyor. Tek istedikleri subaylarla astsubaylar arasındaki ... «Posta, fev 13»