Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "baba tatlısı" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BABA TATLISI EM TURCO

baba tatlısı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BABA TATLISI EM TURCO

Clique para ver a definição original de «baba tatlısı» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sobremesa Shambute

Şambaba tatlısı

É uma sobremesa shambling, um buquê ou uma sobremesa de papai, uma sobremesa com grãos. Iogurte, sêmola, ovos, farinha são os principais materiais. A mistura é vertida sobre uma bandeja oleosa e as amêndoas são colocadas sobre ela. Em primeiro lugar, é cozido no forno até ficar vermelho. O xarope cozido, que consiste em açúcar, água e suco de limão, é derramado sobre ele em estado quente. Servido friamente. Provém da cozinha árabe, como pode ser entendido a partir do seu nome. O outro nome do doce é beanbag e especialmente feito durante os meses do Ramadã. Şambaba tatlısı, şambalı veya baba tatlısı, irmikli tatlılardandır. Yoğurt, irmik, yumurta, un ana malzemeleridir. Karışım yağlanmış tepsiye dökülerek üzerine badem dizilir. Öncelikle üzeri kızarana kadar fırında pişirilir. Şeker, su ve limon suyundan oluşan kaynatılmış şerbet sıcak vaziyette üzerine dökülür. Soğuk biçimde servisi yapılır. Adından da anlaşılacağı üzere Arap mutfağından gelir. Tatlının diğer adı şambalı olup Ramazan aylarında özellikle yapılmaktadır.

definição de baba tatlısı no dicionário turco

Sobremesa de papai Um tipo de sobremesa de pastelaria, Shambhaba. baba tatlısı Bir çeşit hamur tatlısı, şambaba.
Clique para ver a definição original de «baba tatlısı» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM BABA TATLISI


Isparta halısı
Isparta halısı
Kemalpaşa tatlısı
Kemalpaşa tatlısı
arkadaş canlısı
arkadaş canlısı
duvar halısı
duvar halısı
ekmek tatlısı
ekmek tatlısı
hamur tatlısı
hamur tatlısı
hurma tatlısı
hurma tatlısı
kabak tatlısı
kabak tatlısı
karının saçlısı
karının saçlısı
lokma tatlısı
lokma tatlısı
mal canlısı
mal canlısı
para canlısı
para canlısı
parmak tatlısı
parmak tatlısı
peynir tatlısı
peynir tatlısı
sakız tatlısı
sakız tatlısı
süpürge çalısı
süpürge çalısı
taban halısı
taban halısı
tulumba tatlısı
tulumba tatlısı
yoğurt tatlısı
yoğurt tatlısı
âşıklısı
âşıklısı

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO BABA TATLISI

baba adam
baba bucağı
baba değil
baba evi
baba hindi
baba koruk
baba mirası
baba nasihati
baba ocağı
baba olmak
baba yadigârı
baba yurdu
babaanne
babaca
babacan
babacanca
babacanlaşma
babacanlaşmak
babacanlık
babacık

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO BABA TATLISI

Allah yapısı
adalet kapısı
ak kan yangısı
al karısı
alev kırmızısı
alnının kara yazısı
altın sarısı
alın yazısı
alın çatısı
ana yarısı
ardıç rakısı
ateş kırmızısı
atom sayısı
ayak satıcısı
ağa kapısı
ağaç arısı
ağrılarda göz ağrısı
aşağısı
tarlanın taşlısı
yol halısı

Sinônimos e antônimos de baba tatlısı no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «BABA TATLISI»

Tradutor on-line com a tradução de baba tatlısı em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BABA TATLISI

Conheça a tradução de baba tatlısı a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de baba tatlısı a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «baba tatlısı» em turco.

Tradutor português - chinês

爸爸点心
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

papá postre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dad dessert
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पिता मिठाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أبي الحلوى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

папа десерт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pai sobremesa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিতা ডেজার্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

papa de dessert
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bapa pencuci mulut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dad Dessert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

お父さんのデザート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아빠 디저트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rama panganan cuci mulut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cha món tráng miệng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தந்தை இனிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वडील मिष्टान्न
75 milhões de falantes

turco

baba tatlısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

papà dolce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tata deser
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тато десерт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tata desert
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ο μπαμπάς επιδόρπιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pa nagereg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pappa dessert
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pappa dessert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de baba tatlısı

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BABA TATLISI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «baba tatlısı» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre baba tatlısı

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «BABA TATLISI»

Descubra o uso de baba tatlısı na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com baba tatlısı e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zaman tünelinde Şehr-i İstanbul'un seyir defteri: semt-i ... - Sayfa 143
Yağlı tuzlu veya yağlı tatlı kuru pastalar kar gibi beyaz un kurabiyeleri, galeta ve çubuk galetalar krik krak, Selânik gevreği, peksimet ve gevrek. Hamur işi tatlılar Baklava, tel kadayıfı, sarı burma, revani tatlısı, şam tatlısı, şam baba tatlısı, Kemal ...
Levon P. Dabağyan, 2006
2
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 173
... canlısı baba tatlısı tulumba tatlısı lokma tatlısı hurma tatlısı Kemalpaşa tatlısı Mustafa Kemalpaşa tatlısı kabak tatlısı parmak tatlısı ekmek tatlısı peynir tatlısı hamur tatlısı yoğurt tatlısı sakız tatlısı ağa kapısı paşa kapısı mide kapısı cümle kapısı ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
3
Kurutulmuş felsefe bahçesi - Sayfa 65
OKUMAK OKUMAYA KARŞI Yuvarlak, pembe yüzlü, saçları Büyük İskender kesimi, otuzluk şarkıcı Yehsapet baba tatlısını şöyle tanımlar : — Baba tatlısı suludur. Tatlının çorbasıdır. İçinde bütün bir sucuk bulunur. Yehsapet bu fiyakalı tanımı ...
Salâh Birsel, 1979
4
İmlâ kılavuzu - Sayfa 59
baba bag bagiççi baba anne baga bagi$ik,-gi babacan bagan bagi?iklik,-gi babaç,-ci bagbogan bagislama Babaeski ... babalanmak bagdamak baglaçli babalik,-gi bagdas baglam baba tatlisi,-m bagdasik,-gi baglama babayani bagdasim ...
Hasan Eren, 1985
5
Alafranga tatli ve pasta öğretimi - Sayfa 239
Ancak savareni, baba tatlısında olduğu gibi küçük kalıblarda kabartılıp pişirecek yerde, büyük savaren kalıbının yarısına kadar koyup iyice kabarttıktan sonra 45 dakika pişirmek ve bir gün bayatlattıktan sonra da 18 derecelik bol şurupta çevire, ...
Ekrem Muhittin Yeğen, 1966
6
Kadın öykülerinde: İstanbul - Sayfa 58
edi Zeliha. Keşkül ya da Şam Baba olabilir. İftar davetleri için hazır Şam Baba tatlısı alacağım birkaç paket. Daha alışveriş yapmadım, aslında tasarladığım pek az şeyi gerçek- leştirebildim. Kız kardeşim bu hafta sonunu erkek ...
Hande Öğüt, 2008
7
Çizgili hayat kılavuzu: kahramanlar, dergiler ve türler - Sayfa 458
... (Kervan Yayınları) olduğu gibi basılmış, dolayısıyla çevrilmemiş, yeni yayınlardaysa (Remzi kitabevi) Galya köyü yakınlarındaki dört Roma "Kalesinin" isimleri şöyle çevrilmiş: Babaorum ("Baba au Rhum", yani romlu şam baba tatlısı, nefis!) ...
Levent Cantek, 2002
8
Anılar - Sayfa 142
Darılma sözüme sakın, Arabistana Arabistana, Şamda baba tatlısı var.." Bu sözler üzerine arkadaş kızmıştı, üzücü bir olay çıkabilirdi, birden başka bir "milliyetçi" arkadaş atıldı, güzel sesiyle "Mevlid" okumaya başladı, ortalık yatıştı, meyhaneci ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1999
9
Diccionario español-turco - Sayfa 65
2. persona que está furiosa. babalik, -gi [baba'l'1k] s. 1. patemidad. 2. pop. padre adoptivo, padrastro. 3. suegro. 4. viejo. ~ davasi litigio por patemidad. ы etmek /-e/ ejercer de padre. baba tatlisi [ba'ba tatlïsï] s. bollo esponjoso bañado en ...
Carmen Uriarte, ‎Sonsoles Taltavull Cañete, ‎Bilge Cerah Sunal, 2011
10
II. Battal Gazi ve Malatya Çevresi Halk Kültürü Sempozyumu - Sayfa 222
121a),. karnı yank (Tk Sz. 656b), Ayrıca: baba tatlısı, çoban böreği, ezo gelin çorbası, fıkara keşkülü, tatar böreği... X. Topografya ile ilgili isimler: Uzuv adlarının aynı zamanda arazî şekillerini ifade ettikleri çoktan beri bilinmektedir: alın, alnaç, ...
İnönü Üniversitesi, 1988

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Baba tatlısı [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/baba-tatlisi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z