Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "beraat" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BERAAT EM TURCO

beraat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BERAAT EM TURCO

Clique para ver a definição original de «beraat» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

absolvição

Beraat

Acquittal significa "ser lavado" de acordo com a Instituição de língua turca. Aquisição, que é uma palavra árabe, é usada hoje no campo da lei, e é usada para "absolver", absolver, exigir beraatina, absolvição, etc. É visto frequentemente em formas. Uma vez que tanto a lei turca como as leis de outros países têm uma absolvição, é equivalente a ser exonerado pelo autor, o absolvido, a instituição, o trabalho, etc. social e público. Se o lavagem das pessoas lavadas for considerado inadequado, essa disputa de absolvição pode ser discutida, pode ser necessária renovação, e um tribunal superior pode ser reconduzido para renovação. Beraat, Türk Dil Kurumu'na göre "aklanmak" anlamına gelmektedir. Arapça kökenli bir sözcük olan beraat, bugün daha çok hukuk alanında kullanılıyor olup, "beraat etmek",, beraat ettirilmek, beraatinin istenmesi, beraatine karar verilmek - vermek, vb. şekillerde ele alındığı sıkça görülmektedir. Gerek Türk hukuku, gerekse diğer ülke hukuklarında, beraat etmiş olmak, üstünde görüşülen davadan aklanarak çıkılmış olmayla eşdeğer anlama geldiğinden, beraat kararı almış kişi, kurum, eser vb. olgular, toplumsal ve kamusal nitelik taşımaktadır. Aklanan kişilerin aklanması uygun görülmezse, bu beraat kararı tartışılabilir, yenilenmesi istenebilir, yenilenmesi amacıyla bir üst mahkemeye başvurulabilinir.

definição de beraat no dicionário turco

absolvição. beraat Aklanma.
Clique para ver a definição original de «beraat» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM BERAAT


alafranga saat
alafranga saat
alaturka saat
alaturka saat
altın saat
altın saat
amper saat
amper saat
blok inşaat
blok inşaat
cemaat
cemaat
cumhur cemaat
cumhur cemaat
cümbür cemaat
cümbür cemaat
elektronik saat
elektronik saat
ezanî saat
ezanî saat
fecaat
fecaat
guguklu saat
guguklu saat
icraat
icraat
ifşaat
ifşaat
inşaat
inşaat
itaat
itaat
kuru ziraat
kuru ziraat
kıraat
kıraat
ziraat
ziraat
çalar saat
çalar saat

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO BERAAT

benzol
beraat etmek
beraatızimmet
beraatızimmet asıkdır
beraber
beraberce
berabere bitmek
berabere kalmak
beraberinde
beraberlik
beraberlik müziği
berat
Berat Gecesi
Berat Kandili
berbat
berbat etmek
berbat olmak
berber
berber balığı
berber bataryası

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO BERAAT

kanaat
kilovat saat
kıt kanaat
kıtaat
lümensaat
menfaat
mutavaat
mümanaat
müracaat
naat
o saat
saat
saat bu saat
sınaat
tabaat
vaat
ölü saat
şecaat
şefaat
şenaat

Sinônimos e antônimos de beraat no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «BERAAT»

Tradutor on-line com a tradução de beraat em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BERAAT

Conheça a tradução de beraat a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de beraat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «beraat» em turco.

Tradutor português - chinês

无罪释放
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

absolución
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

acquittal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दोषमुक्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تبرئة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оправдание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

absolvição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেকসুর খালাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

acquittement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembebasan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Freispruch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無罪判決
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무죄 방면
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

acquittal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự tha bổng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விடுதலையை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निर्दोष मुक्तता
75 milhões de falantes

turco

beraat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

assoluzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uniewinnienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виправдання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

achitare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αθώωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vryspraak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frikännande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frifinnelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de beraat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BERAAT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «beraat» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre beraat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «BERAAT»

Descubra o uso de beraat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com beraat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aysel:
Aysel. Beraat. Kandili'nde. Vefat. Edeceğini. Biliyordu. EBRUNUR HANIM, Aysel'in son anını anlatmayabaşlayınca odaya hüzün dolu derin bir sessizlik çöktü. Daha ilk kelimede Ebrunur'un boğazına bir şeyler düğümlenmişti. Birkaç kez bu ...
Halit Ertuğrul, 2012
2
Ceza Muhakemesi: I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza ... - Sayfa 545
Yargılama giderlerinin ödenmesi mahkûmiyet koşuluna bağlı olduğundan, hakkında birden çok suçtan dava açılan sanık bunların bir bölümünden mahkûm olmuş, diğerlerinden beraat etmiş ise, beraat ettiği suçlar nedeniyle yapılmış ...
Erdal Noyan, 2005
3
Peygamberimizin Hayatı: - Sayfa 520
En Üstün Beraat Bir gün, Hz. Abdullah b. Abbas'tan, Hz. Âişe'yle (r.anha) ilgili ayetlerin tefsiri sorulmuştu. Şu izahta bulunmuşlardı: “Yüce Allah, dördü dört şeyle beraat ettirmiş, yapılan iftiralardan onları temize çıkarmıştır: “1) Hz. Yusuf'u, ...
Salih Suruç, 2011
4
İsmet İnönü: Türkiye Cumhuriyeti'nin ikinci ... - Sayfa 360
ihlâlden 4 yıl 2 ay ağır hapsine oybirliğiyle; 159) Osman Ali Hocagil: Beraat etmiştir; 160) Rıfkı Salim Burçak: Anayasayı ihlâlden 4 yıl 2 ay ağır hapsine oy çokluğu ile (Hıfzı Tüz, Abdullah üner ve Selman Yörük beraat reyindedir); 161) Sabri ...
Pars Tuğlacı, 2008
5
Uğur Alacakaptan'a armağan - 1. cilt - Sayfa 364
lanması veya ayrı ayrı bakılarak verilen hükümlerin Usulün 403'üncü maddesi hükmüne göre birleştirilmesi halleri, cezanın infazı bakımından farksız olup, birlikte hükme bağlanan iki suçtan birinden beraatına ve diğerinden mahkûmiyetine ...
Mehmet Murat İnceoğlu, ‎Uğur Alacakaptan, 2008
6
Emirdağ Lahikası Üzerine-2:
... anarşi hesabına çalışan komiteler, desiseleriyle mahkemeleri aleyhine sevkedip çalıştıkları vebeşvilâyettebeş büyükmahkeme RisaleiNur'un eczalarını inceden inceye tetkik edip medârı mes'uliyet birtek nokta bulamayıp beraat verdikleri ve ...
Abdullah AYMAZ, 2014
7
Mehmed Kayalar: Zulme Boyun Eğmeyen Kahraman
Yukarıdaki maruzatımızda birçok mahkemelerin beraat kararlarının mevcudiyetini arz etmiştim. Elde edebildiğim tarih ve numaralarını beyan ederek oadilve yüksek mahkemelere milyonlar Nur şakirtleri namına minnettarlığımızı bildirmek ...
İhsan Atasoy, 2012
8
Apoletli Adalet / Bir 12 Eylül Hesaplaşması 2 ( CD'li) - Sayfa 82
Fakat onlar yargılamayı sürdürdü. Üyelere beş yıl, parti meclisinde olanlara sekiz yıl, başkanlık kurulunda olanlara da on ikişer yıl hapis cezası verildi. Bizden sonra yakalanan üyeler, PM ve MYK üyelerinin hepsi beraat etti. Bu beraat kararları ...
Ertuğrul Mavioğlu, 2006
9
Ağabeyler Anlatıyor - 1:
Mektubat'ında beraat kararı var; altıtaneberaat kararı var, istersenizbirnüshasını size vereyim...' O vecizeleri birer birer okudu, bana beraatleri tek tek sordu. Sonra savcıya sordu: 'Ne diyorsun?' Savcı da, 'Efendim, bu vecizeleri aldığı kitapların ...
Ömer Özcan, 2006
10
Ali İhsan Tola: Bediüzzaman'ın Lokman Hekim Ruhlu Talebesi
Denizli Mahkemesi beraatına vesile olan Hakim Hesna Şener Hanımefendi, aslen Senirkentli ve Ali İhsan Tola'nın uzaktan akrabasıdır. Üstad, Risalei Nur tarihinde beraat kararlarına emsal teşkil eden bu karardan dolayı Hesna Hanım'ı ...
İhsan Atasoy, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BERAAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo beraat no contexto das seguintes notícias.
1
Sedef Kabaş beraat etti
GAZETECİ Sedef Kabaş, Twitter'daki "Bu adamı asla unutmayın, 17 Aralık soruşturmasına takipsizlik kararı veren savcı Hadi Salihoğlu" şeklindeki paylaşımı ... «Hürriyet, out 15»
2
Savcı, şike davasında 'beraat' mütalaası verdi
Savcının beraat mütalaası vermesinin ardından şike davasından kararın 9 Ekim Cuma günü saat 16:00 açıklanacağı duyuruldu. [Haber görseli]. İşte iddianame ... «Cumhuriyet, out 15»
3
Poyrazköy davasında sanıkların tamamı beraat etti
"Kafes eylem planı", "Amirallere suikast", ÇYDD ve ÇEV yöneticileri hakkındaki iddialara ilişkin dosyaların birleştiği, "Poyrazköy'de ele geçirilen mühimmat" ... «Hürriyet, out 15»
4
Savcı, Çarşı'ya darbe suçundan beraat istedi
Sanıkların tamamı hakkında “darbe, silahlı terör örgütü ve suç örgütü” suçlamalarından beraat istendi. Yine bütün sanıklar hakkında “izinsiz gösteri yapmak” ... «Zaman Gazetesi, set 15»
5
Leman Sam 'Kurban Bayramı' tweet'inden beraat etti
Mahkeme, "suçun yasal unsurlarının oluşmadığı" gerekçesiyle beraat kararı verdi ... suçundan 1 yıla kadar hapis cezası istemiyle yargılandığı davada beraat etti. «Hürriyet, jul 15»
6
Sebahat Tuncel'in beraat kararına temyiz
Yeniden yargılandığı davada beraat eden eski HDP Milletvekili Sebahat Tuncel hakkındaki karar savcılık tarafından temyiz edildi. «Cumhuriyet, jul 15»
7
Sabahat Tuncel beraat etti
Bu nedenle müvekkilim hakkında beraat kararı verilsin" dedi. Mahkeme heyeti, sanık Sebahat Tuncel hakkında her türlü şüpheden uzak, somut, kesin ve ... «Milliyet, jul 15»
8
Genelkurmay'dan 'Balyoz' davasından beraat eden personel …
Genelkurmay Başkanlığı, 'Balyoz' olarak isimlendirilen dava kapsamında, haklarında verilen 'Beraat kararı kesinleşen 73'ü muvazzaf 220'si emekli olmak üzere ... «HABERTURK, jun 15»
9
Aziz Yıldırım beraat etti
Kadıköy Şükrü Saraçoğlu Stadı'nda düzenlenen şampiyonluk kutlamasında Genç Fenerbahçeliler (GFB) kurucusu Sefa Kalya'ya hakaret ettiği gerekçesiyle Aziz ... «Hürriyet, jun 15»
10
Ali İsmail'in dövüldüğü sokakta görüntüleri sildiren polise beraat
Polis Engin, hem Ali İsmail Korkmaz'in öldürülmesi hem de aynı sokakta Doğukan Bilir adlı gencin dövülmesine ilişkin davalarda da yargılanmış ve beraat ... «Radikal, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Beraat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/beraat>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z