Significado de "beşinci kol" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE BEŞINCI KOL EM TURCO

beşinci kol

O QUE SIGNIFICA BEŞINCI KOL EM TURCO

Quinto braço

Beşinci Kol

O quinto braço é qualquer tipo de trabalho destrutivo espiritual que é feito para que uma missa ou um estado não possa ser aproveitado pela intervenção real para intervir expondo a influência espiritual através da propaganda, espionagem, sabotagem ou terror, ou para ganhar a guerra facilmente durante a guerra real.

Beşinci kol, fiilî müdahale ile ele geçirilemeyen bir kitleyi ya da devleti propaganda, casusluk, sabotaj ya da terör yoluyla manevî etkiye maruz bırakmak suretiyle müdahaleye uygun hale getirmek ya da fiilî savaş esnasında savaşı daha kolay kazanmak için yapılan her türlü manevî yıkıcı çalışmadır.

definição de beşinci kol no dicionário turco

Quinto braço Uma organização que trabalha para o inimigo, secretamente em um país.

beşinci kol Bir ülkede gizli olarak, düşman için çalışan örgüt.

TRADUÇÃO DE BEŞINCI KOL

Conheça a tradução de beşinci kol a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de beşinci kol a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «beşinci kol» em turco.

• Tradutor português - chinês: 第五列
• Tradutor português - espanhol: la quinta columna
• Tradutor português - inglês: fifth column
• Tradutor português - hindi: ग़द्दार
• Tradutor português - arabe: الطابور الخامس
• Tradutor português - russo: пятая колонна
• Tradutor português - português: quinta coluna
• Tradutor português - bengali: পঁচম বাহিনী
• Tradutor português - francês: cinquième colonne
• Tradutor português - malaio: sayap kelima
• Tradutor português - alemão: fünfte Kolonne
• Tradutor português - japonês: 第5列
• Tradutor português - coreano: 다섯 번째 열
• Tradutor português - javanês: Lambang kaping lima
• Tradutor português - vietnamita: phần năm
• Tradutor português - tâmil: ஐந்தாவது பத்தியில்
• Tradutor português - marata: पाचवा स्तंभ
• turco: beşinci kol
• Tradutor português - italiano: quinta colonna
• Tradutor português - polonês: piąta kolumna
• Tradutor português - ucraniano: п´ята колона
• Tradutor português - romeno: coloana a cincea
• Tradutor português - grego: πέμπτη φάλαγγα
• Tradutor português - africâner: vyfde kolom
• Tradutor português - sueco: femte kolonn
• Tradutor português - norueguês: femte kolonne

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «BEŞINCI KOL»

Descubra o uso de beşinci kol na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com beşinci kol e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Neoliberal sol - Sayfa 66

BEŞİNCİ KOL RUHU Ana Britannica'mn tanımı şöyle: "Beşinci kol, ellerindeki her türlü araca başvurarak bir ulusun dayanışmasını yok etmeye çalışan yıkıcı yeraltı grubu." Ansiklopedi söz konusu deyim hakkında ayrıca şu bilgileri veriyor: ...

Hasan Yalçın, 2005

Asrın Getirdiği Tereddütler-4:

beşinci kol faaliyetlerine yardımcı oluyor demektir. Çünkü kadına karşı zaafı olana, ahlâksızlık davetinde bulunuyorlar. Cemiyeti derdest edip ve onu her gün biraz daha başka emellere hizmet edebilecek hâle getiren beşinci kol faaliyetleriile, ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

İstanbul radyosunda: ordu saati konuşmaları - Sayfa 90

kunç muhareheerde Alman Ordularının kazandıkları zaferlerde Beşinci Kolun büyük hizmeti olmuştur. Beşinci Kol çalışmaları çok gizli yapılan bir iş olduğundan duyulması ve hattâ sezilmesi, dolayısile takib ve kontrol edilmesi o nisbette güçtür ...

Kadri Ener, 1956

Devlet'in Yahudileri ve "öteki" Yahudi - Sayfa 308

Ahmet Emin Yalman'ın Başyazıları 1941 yılının başında basın ve resmî makamları en çok endişelendiren, gayrimüslim ihtiyatların da silah altına alınmalarına yol açan şey, muhtemel beşinci kol faaliyetleriydi. Bu konuya en çok önem veren ...

Rıfat N. Bali, 2004

Cumhuriyet Türkiyesinde kahvehane ve iktidar, 1930-1945 - Sayfa 463

Bununla yabanci propaganda ve casusluk faaliyederi anlaülmak- taydi.656 Siyasal iktidann bu faaliyedere yönelik mücadelesini, "Besinci Kol Teskilan'na Karsi Uyamk Kol Teskilati", "Besinci Kolun Kahvehanelerdeki Etkinlikleri ve Buna ...

Serdar Öztürk, 2005

II. Dünya Savaşında Gayrimüslimlerin askerlik serüveni: ... - Sayfa 32

veya var olabilecek beşinci kol faaliyetlerinin müsebbiplerinin azınlıklar, özellikle Ermeniler olduğunu,20 Türk siyasi ve askerî çevrelerin Almanların Sovyet Rusya'da rejimi çökertme amacıyla Beyaz Ruslar ve savaşın başlamasından itibaren ...

Rıfat N. Bali, 2008

Çağın Vicdanı Bediüzzaman:

Günümüzde gençlik üzerinden beşinci kol faaliyetleri uygulanmaktadır. Bu faaliyetlerde, gençlerin vizyonlarını değiştirmek esas alınır. Ego ideallerinden uzaklaştırılan gençlere yiyip içmek, gezip tozmak,karşı cinsle arkadaşlık etmekyaşam ...

Nevzat Tarhan, 2012

Apolet, kılıç ve iktidar: orduda yirmi yılın olayları ve ... - Sayfa 184

Nitekim, daha 1984'te Çorlu'da 5. Kolordu komutanıyken, denetlemeye gittiği birlikteki albay, "Aleyhinize bir beşinci kol faaliyeti var. Sert ve katı komutan olduğunuza dair haberler yayıyorlar" demişti. Beşinci kol faaliyeti, savaşta ve istihbarat ...

Faruk Mercan, 2004

İzmirďe Yunanlilarin son günleri - Sayfa 48

İtalyanların Türkiyede beşinci kol olarak kullanabilecekleri bir topluluk yoktu ve bu bakımdan Yunanlılar, İtalyanlara göre çok üstün durumda idiler. Bir ara, 1919 Nisan ayı başlarında, Şövalye Monfredi18 beraberinde getirdiği Arnavut ileri ...

Bilge Umar, 1974

Milliyetçilik Yolunda: Ergenekon, Bozkurt, Gökbörü; yeni ... - Sayfa 87

Besinci kol konusuyor. Besinci kol, bizim en yakın ahbabımız halinde, sokakta, evde, kahvede, siyasî meseleleri münakasa ve fikirlerini samimiyet perdesi altılıda söylüyor. Bu soyu kardık ve» ruhu satılmıs kimseler, hakikî Türklere de tesir ...

Reha Oğuz Türkkan, 1944

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEŞINCI KOL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo beşinci kol no contexto das seguintes notícias.

“Beşinci Kol Özel Görev Kuvvetleri” (3)

Bazı AKP siyasileriyle “iyi ilişkiler” içinde olduğu ortaya çıkınca da, bunu saklamadı. Bir taraftan “dürüstlük ve şeffaflık” hikayeleri okunurken, diğer taraftan ... «Detay Gazetesi, out 15»

Suriye, Afganistan mı olur, Çeçenistan mı?

Ancak bu bedel sadece Rusya veya İran pasaportu taşıyanlarla da sınırlı kalmaz, 'beşinci kol' faaliyeti yürütenlerin dikkatine sunulur. YORUMLAR. 600. «Yeni Akit Gazetesi, set 15»

“Beşinci Kol Özel Görev Kuvvetleri” (2)

Osman Ertuğ, bu halkın evlatları arasından çıkan en başarılı birkaç bürokrattan biridir, diplomatlar arasında da tartışmasız en vasıflı ve en başarılı olanlardan ... «Detay Gazetesi, set 15»

“Beşinci Kol Özel Görev Kuvvetleri” (1)

Epeydir gerek Türkiye'deki, gerek ülke içindeki, gerekse Kıbrıs Sorunu denen illet sorunla ilgili gidişatı köşemden sessizce, ama tuhaf mı tuhaf bir mide bulantısı ... «Detay Gazetesi, set 15»

Oktay Vural'dan Osmanlı Ocakları açıklaması

Osmanlı Ocakları, Recep Tayyip Erdoğan'ın kurdurduğu ve desteklediği bir ocak. Bunların görevi Beşinci kol faaliyetiyle yükselen milliyetçiliği siyasi adresinden ... «Sözcü, set 15»

HDP'yi savunmak

HDP'yi savunmadan Erdoğan'a karşı mücadeleden söz etmek, aslında Erdoğan'a beşinci kol hizmeti yapmaktır. MHP'nin şimdi yaptığı da budur. Bahçeli ve ... «Radikal, ago 15»

HDP'siz hükümetle seçime gidilmeli

... gitmek mümkün olabilecektir. Bakanlar Kurulu'nda, beşinci kol gibi faaliyet gösterecek HDP'li bakanların yer almaması için düşüncelerimi paylaşıyorum” dedi. «Vatan, ago 15»

'HDP'siz bir hükümet kurulması mümkündür'

Operasyon kararlarının alındığı Bakanlar Kurulu'nda, beşinci kol gibi faaliyet gösterecek HDP'li bakanların yer almaması için bireysel sorumluluğumun gereği ... «Memurlar, ago 15»

Madem 'Türkiye Türklerindir' diyorsunuz

Kendi ülkesinin gemisi uluslararası sularda saldırıya uğradığında saldırganı destekleyen beşinci kol medyacılığı sona erer. Dünyada kendi ülkesinin 'nükleer ... «Akşam, mai 15»

Mafyanın yozlaşması

Almanların Beşinci Kol Teşkilatı, Amerikan limanlarında sabotajlara girişti. Avrupa'ya gitmek üzere yüklenen her gemi, hareketinden evvel yakılıyor ve bunun faili ... «Güneş, mai 15»