Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dış kutsal" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DIŞ KUTSAL EM TURCO

dış kutsal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DIŞ KUTSAL EM TURCO

Clique para ver a definição original de «dış kutsal» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dış kutsal no dicionário turco

sagrado externo Não tendo interesse na santidade, nem se encaixa nem é contrário à santidade. dış kutsal Kutsallıkla ilgisi bulunmayan, kutsallığa ne uygun ne de karşıt olan.

Clique para ver a definição original de «dış kutsal» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM DIŞ KUTSAL


anıtsal
anıtsal
kalıtsal
kalıtsal
kutsal
kutsal
sanatsal
sanatsal
tatsal
tatsal
yurtsal
yurtsal

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO DIŞ KUTSAL

dış evlilik
dış gebelik
dış gezegen
dış gezi
dış güçler
dış hatlar
dış işleri
dış kavuz
dış kredi
dış kulak
dış lâstik
dış merkezli
dış merkezlik
dış odun
dış pazar
dış pazarlama
dış piyasa
dış plâzma
dış politika
dış satım

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO DIŞ KUTSAL

akılsal
anayasal
anlamsal
arsıulusal
asal
açısal
baysal
bağlamsal
bilim kurgusal
budunsal
bulgusal
destansal
dokunsal
dolay kutupsal
doğrusal
doğumsal
duygusal
duysal
dışsal
çağrışımsal

Sinônimos e antônimos de dış kutsal no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «DIŞ KUTSAL»

Tradutor on-line com a tradução de dış kutsal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIŞ KUTSAL

Conheça a tradução de dış kutsal a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de dış kutsal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dış kutsal» em turco.

Tradutor português - chinês

外神圣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fuera de lo sagrado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

outside the sacred
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पवित्र बाहर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خارج المقدس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

за пределами священного
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fora do sagrado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাইরের আশ্রয়স্থল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

en dehors de la sacrée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perlindungan luar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

außerhalb des heiligen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

神聖な外
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신성한 외부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sanctuary njaba
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngoài thiêng liêng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளி சரணாலயம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाह्य अभयारण्य
75 milhões de falantes

turco

dış kutsal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

al di fuori del sacro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poza sacrum
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

за межами священного
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în afara sacru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έξω από τον ιερό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

buite die heilige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utanför den heliga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utenfor den hellige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dış kutsal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIŞ KUTSAL»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dış kutsal» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre dış kutsal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «DIŞ KUTSAL»

Descubra o uso de dış kutsal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dış kutsal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ufuk Otesi (Cilt I) - Sayfa 33
Totem inancında bir takım belirleyici faktörler göze çarpar: Örneğin, üyelerin ana tarafından akraba olmaları, dış evlenme, ortaklaşa mülkiyet, ... Totem kadar klan üyeleri de kutsal sayıldığından, birbirleri ile evlilik yapmaları kesinlikle yasaktır.
Halit Durucan, 2014
2
Körfez'in kutsal adakları: politik inceleme - Sayfa 21
KTIWKYT Kişi Başına Ulusal Gelir Dış Borçları Günlük Petrol Üretimi Nüfusu Askersel Harcamaları BAHREYN Kişi Başına Ulusal Gelir Dış Borçları Günlük Petrol Üretimi Nüfusu Askersel Harcamaları 13 400 dolar Yok 1,8 milyon varil 2 milyon ...
Orhan İyiler, 1991
3
Şark meselesi ışığında Şeyh Sait olayı, karakteri, ... - Sayfa 163
Kurtuluş Savaşı sırasında memleketten kovulan halifeler din emri diye, kutsal bağımsızlık savaşı yapanların öldürülmesine fetvalar çıkardılar. Yani devrimlerimizin en zor günlerinde din, düşmanlar yararına kullanıldı. Türk milletinin sosyal ve ...
Yaşar Kalafat, 1992
4
Mülakatlarla Türk Dış Politikası: Cilt 4 - Sayfa 55
... Common Wealth ülkeleri varsa, Türk Dünyası'nın ve Türkçe konuşan ülkelerin de bir araya gelmesi ve müşterek değerlerini, kutsal buldukları konuları savunmalarından daha tabii bir şey olamaz. bir araya gelmesi ve müşterek değerlerini, ...
Habibe Özdal, ‎Osman Bahadır Dinçer, ‎Mehmet Yegin, 2011
5
Karamazov Kardeşler:
“Belki de bu gelen günü tamamlayamayacağım,” dedi Alyoşa'ya; daha sonra günah çıkartmak ve hemen kutsal şarapla ... Bizler buraya gelmiş ve bu duvarlar arasına kapanmış olduğumuz için dış dünyadakilerden daha kutsal değiliz,tam ...
Fyodor Dostoyevski, 2014
6
Kutsal isyan; Millî Kurtuluş Savaşının gerçek hikâysei - 7. cilt - Sayfa 341
Bizim isteğimiz, bir yandan dış düşmanları yurt sınırlarından dışarı atarken, yeni devletin iç düşmanları olarak her zaman pusuda kalacak burjuva, ağa ve derebey sımf ve zümrelerini de zararsız duruma getirmektir. Böylece, büyük sarsıntılara ...
Hasan İzzettin Dinamo, 1967
7
Doğu'dan Batı'ya dış politika: AK Parti'li yıllar - Sayfa 75
Kısmen tarihi tecrübelerin bir sonucu olarak kısmen de ulus-devlet yaratma politikasının/ideolojisinin bir gereği olarak, Türkiye Cumhuriyeti'nin "devlet-i âli" ya da "kutsal devlet" felsefesi onun dış politikasına da yansır. Cumhuriyetin başından ...
Zeynep Dağı, 2006
8
Dış basında laik cumhuriyetin doğuşu - Sayfa 76
Sultanın kaçışı öğrenilir öğrenilmez, eski sarayın bir bölümünde muhafaza edilen peygamberin kutsal emanetlerini kaçırıp kaçırmadığı endişesi uyandı. Bu kutsal emanetler peygamberin saçından ve sakalından alınan bir tutam kıldan, her yıl ...
Bilâl N. Şimşir, ‎Cüneyt Akalın, 1999
9
Kutsal topraklarda Siyonistler ve Masonlar: ihânetler, ... - Sayfa 86
Abdülhamid'in Siyonizme karşı olduğunu bu fırsatla öğrenen Alman imparatoru iç politika ile dış politika gerekleri arasında bir seçim yapmak zorunda kalmıştı. Musevilerin Filistin'e yerleşmeleri bir sosyal sorunun çözümlenmesi demekti. Fakat ...
Kemal Öke, 1990
10
Kutsal gönüllü Velî Kuşadalı İbrâhim Halvetî: hayatı, ... - Sayfa 203
Mesela soğanda dış kabuğu zâhir, iç kabuğu bâtındır. Dış kabuğu soyulmadan iç kabuğu bâtın idi, soyuldukça iç kabuğu zâhir addolundu dinildi. Öyle olunca ule- mâ-i zâhir ile ulemâ-i bâtının dâvâları 'ale'l-ıtlak sahîh değildir. Çünkü zâhirdir ...
Yaşar Nuri Öztürk, 1982

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dış kutsal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/dis-kutsal>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z