Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "doğaçtan" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DOĞAÇTAN EM TURCO

doğaçtan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DOĞAÇTAN EM TURCO

Clique para ver a definição original de «doğaçtan» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de doğaçtan no dicionário turco

de repente improvisado, como se tivesse nascido nele (para dizer, para falar), ao extremo. doğaçtan Birdenbire, düşünmeden, içine doğduğu gibi (söylemek, konuşmak), irticalen.

Clique para ver a definição original de «doğaçtan» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM DOĞAÇTAN


Allah´tan
Allah´tan
ahmakıslatan
ahmakıslatan
aksi şeytan
aksi şeytan
alttan
alttan
ana vatan
ana vatan
asistan
asistan
ayaktan
ayaktan
açıktan
açıktan
baldırpatlatan
baldırpatlatan
başasistan
başasistan
başkomutan
başkomutan
baştan
baştan
bir baştan
bir baştan
biçilmiş kaftan
biçilmiş kaftan
boktan
boktan
bostan
bostan
bühtan
bühtan
bütan
bütan
çobanaldatan
çobanaldatan
çoktan
çoktan

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO DOĞAÇTAN

doğa dışı
doğa ötesi
doğa yasası
doğacak
doğa
doğacılık
doğaç
doğaçlama
doğaçlama tiyatro
doğaçlamak
doğal
doğal ayıklanma
doğal coğrafya
doğal gaz
doğal gaz enerjisi
doğal sayı
doğalcı
doğalcılık
doğallaşma
doğallaşmak

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO DOĞAÇTAN

dalkurutan
damardaraltan
dasitan
destan
dezenfektan
doğuştan
dıştan
eli silâh tutan
fettan
fistan
gemisini kurtaran kaptan
gözünü daldan budaktan
gülistan
haseki sultan
hitan
hiç yoktan
hıltan
intan
kabristan
çöpçatan

Sinônimos e antônimos de doğaçtan no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «DOĞAÇTAN»

Tradutor on-line com a tradução de doğaçtan em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DOĞAÇTAN

Conheça a tradução de doğaçtan a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de doğaçtan a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «doğaçtan» em turco.

Tradutor português - chinês

未经排练
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

unrehearsed
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unrehearsed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रिहर्सल नहीं किया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متدرب عليه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неожиданный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

não ensaiado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপ্রত্যাশিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

unrehearsed
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tanpa latihan persiapan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nicht geprobt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リハーサルをしません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

unrehearsed
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unrehearsed
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

unrehearsed
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

unrehearsed
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

unrehearsed
75 milhões de falantes

turco

doğaçtan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

unrehearsed
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bez prób
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

несподіваний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

unrehearsed
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

unrehearsed
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onvoorbereid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

unrehearsed
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

unrehearsed
5 milhões de falantes

Tendências de uso de doğaçtan

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOĞAÇTAN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «doğaçtan» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre doğaçtan

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «DOĞAÇTAN»

Descubra o uso de doğaçtan na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com doğaçtan e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Şair çünkü onlar: konuşmalar, fotoğraflar, elyazı şiirler - Sayfa 123
Aslında doğaç denilen şey Otomatizmle tanımlanamaz. Çünkü, doğaçtan olan, yahut doğaçtan gelen şiir, şairle şiir arasında bir mücadeledir. Gayet akli olan işlevi çok iyi beceriyle yürütme davasıdır. Meselâ, Armstrong, irticalen, doğaçtan bir ...
Enver Ercan, 1990
2
Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 109
DOĞAÇ: İrtical. Eşdeğer: DOĞUNÇ Kendiliğinden söyleme ve yapma. Birdenbire içten geldiği gibi söyleme ve etme. Esin (ilham) ile yakından ilgilidir. Doğaçtan veyâ Doğaçlama (irticâlen) tâbirleri ile kullanılır. Allah (c.c) vergisi bir yeteneğin ...
Deniz Karakurt, 2011
3
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek cilt - 1. cilt - Sayfa 235
Çok dUşünillmcksizin doğan güzel düşünce ya da böyle düşünceleri doğuran doğal yetenek. ♢ Doğaçtan zf. Çok düşünmeksizin, daha önce kafada dUzenlemeksizln: Doğaçtan çalışma (tmprovisalian) bu deneylerde vur* gulanacak noktalar ...
Safa Kılıçlıoğlu, 1976
4
Yiten söz: deneme - Sayfa 410
Uzun bir akort faslı başladı, önlerinde notaya benzer hiçbir şey yok elbet; çünkü bu müzik folklorik bir müziktir, üstelik doğaçtan yapılıyor ve öyle oldu. Biz doğaçtan müziğe hiç de yabancı değilizdir; alaturkadaki "taksim", başlangıç ve bitiriş ...
Melih Cevdet Anday, 1992
5
Ahmed Adnan Saygun'un keman yapıtları: bir kemancıya rehber
Uzun hava tarzı, geleneksel olarak kısmen doğaçtan söylenen, oldukça süslemeli ve dem denen eşliği bulunan halk şarkılarıdır. Biteviye pedal biçimindeki dem ise mod ya da makamın genellikle ya karar, ya da güçlü (dominant) sesi üzerinde ...
Selim Giray, 2002
6
Âşık Veysel: yaşamı, sanatı, şiirleri üzerine bir inceleme - Sayfa 53
DOĞAÇTAN SÖYLEDİKLERİ Âşık Veysel hazırlonmadan/doğaçtan (irticalen) de şiir söyleme yeteneğine sahipti, istanbul'da verdiği bir konserde, gördüğü ilgi üzerine, daha sahneye çıkar çıkmaz şu türküyü yakmıştır: Ey İstanbul halkı aziz ...
Battal Pehlivan, ‎Âşık Veysel, 1984
7
Türk halk edebiyatına giriş - Sayfa 104
Büyük ustalar, ünü yaygın âşıklar doğaçtan söyleme bakımından özel yetenekleri olan kimselerdir. Aşıkların değeri bu yeteneklere göre ölçülür. Bu nedenle âşıkların yarattığı şiirde; özellikle sözlü geleneğin hâlâ canlı olduğu çevrelerden çıkan ...
Erman Artun, 2004
8
Yüzümde Nazım İzi Var
Asıl adı Nuri Doğaç... Üç kardeşi ve annesiyle Üsküp'ten Bursa'ya göç etmiştir. Nuri Doğaç, eğitimine Bursa Darüleytamda başlar, oradan İstanbul Beyoğlu Darüleytama verilir. Yetim olduğundan okulu bitirdikten sonra Yıldız Sarayı'ndaki çini ...
Güney Özkılınç, 2015
9
KPSS Eğitim Bilimleri - Öğretim Yöntem ve Teknikleri: KPSS ...
Doğacı. Zekâsı. Sonradan ilaveedilen zeka alanıdır. Doğalkaynaklara doğaya, bitki ve hayvanlarailgi duyama, hayvanlarla/bitkilerle ilgilenme, türleri sınıflandırma/organik /organik olmayandiye ayırma, doğayı gözlemleme, doğal örüntüleri ...
Süleyman Dağlı, 2015
10
Halk şiirinde gerçekçilik - 1. cilt - Sayfa 60
Bu çıraklığın uzun sürmesinin bir nedeni de doğaçtan söyleme yeteneğini kazanma arzusunda yatar. Çok güç bir iş olan ve geleneksel kültürle çevreyi tanımaktan oluşan birikimin esin biçiminde ölçülü - uyaklı sese dönüşmesi olan doğaçtan ...
Rıza Zelyut, 1982

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOĞAÇTAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo doğaçtan no contexto das seguintes notícias.
1
İslam ve Hz. Muhammed'le ilgili hakarete varan ifadeler
Muhammet başlangıçta doğaçtan dini hitabette bulunan bir vaiz oldu. Muhammed vaizlikten nebiliğe, nebilikten nihayet Allah'ın resulü haline geçti.." AYETLER ... «Timeturk, fev 13»
2
AK'LA KARA'da Bir Commedia Dell'Arte Uyarlaması: Patron Kim?
Goldoni, halk tuluat (doğaçtan yaratım) tiyatrosundan yola çıkışla “Commedia dell'Arte”ye edebi karakter kazandırması sonucu, İtalya'da burjuva komedyasının, ... «Tiyatro Dünyası, fev 13»
3
Çok saçmalıyoruz ama hayatımız öyle
Sadece bir doğaçtan çıkan bir şeydi. Çok da güzel oldu. Oyuncular ortamla ilgili 'Tiyatro kumpanyasında gibiyiz' diyorlar, siz de öyle hissediyor musunuz? «Radikal, ago 11»
4
Nereye Gitmeli
Konuklarıyla her gün yerel malzemeleri kullanarak, doğaçtan yemek yapacak. Çift kişi kahvaltı dahil 300 TL. (www.lagrenadinehotel.com) Şile Bezi Festivali'ne ... «Hürriyet, jul 11»
5
OMÜDE 8. GELENEKSEL AŞIKLAR ŞÖLENİ
Gelenek içerisinde doğaçtan şiir söyleme, halk dilini kullanma, nazım birimi olarak dörtlük, nazım ölçüsü olarak heceyi tercih etme, müzik eşliğinde icra ve icrada ... «Haber 3, mai 11»
6
Divan Edebiyatı Nazım Şekilleri
Gazel Türk müziğinde ise şiirin bir hanende tarafından doğaçtan seslendirilmesidir. Sesle taksim olarak da bilinir. tfrRubai. Kendine özgü bir ölçüsü olan 4 ... «Dyadinnet.com, mar 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Doğaçtan [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/dogactan>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z