Significado de "edep yahu" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE EDEP YAHU EM TURCO

edep yahu

O QUE SIGNIFICA EDEP YAHU EM TURCO

definição de edep yahu no dicionário turco

A palavra costumava significar "vergonha!"

edep yahu Açık saçık söz söyleyenlere karşı "utan!", "edebini takın" anlamında kullanılan söz.

TRADUÇÃO DE EDEP YAHU

Conheça a tradução de edep yahu a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de edep yahu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «edep yahu» em turco.

• Tradutor português - chinês: 体统或喜
• Tradutor português - espanhol: infierno decencia
• Tradutor português - inglês: decency hell
• Tradutor português - hindi: शालीनता या हाय
• Tradutor português - arabe: اللياقة الجحيم
• Tradutor português - russo: порядочность или привет
• Tradutor português - português: decência ou oi
• Tradutor português - bengali: শালীনতা জাহান্নাম
• Tradutor português - francês: la décence l´enfer
• Tradutor português - malaio: kesopanan neraka
• Tradutor português - alemão: Anstand Hölle
• Tradutor português - japonês: 良識やハイテク
• Tradutor português - coreano: 품위 또는 안녕
• Tradutor português - javanês: Edep yahu
• Tradutor português - vietnamita: đoan hay hi
• Tradutor português - tâmil: கண்ணிய நரகத்தில்
• Tradutor português - marata: सभ्यता नरक
• turco: edep yahu
• Tradutor português - italiano: decenza o hi
• Tradutor português - polonês: przyzwoitości lub hi
• Tradutor português - ucraniano: порядність або привіт
• Tradutor português - romeno: decență sau hi
• Tradutor português - grego: ευπρέπεια κόλαση
• Tradutor português - africâner: ordentlikheid hel
• Tradutor português - sueco: anständighet eller hi
• Tradutor português - norueguês: anstendighet eller hi

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «EDEP YAHU»

Descubra o uso de edep yahu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com edep yahu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Düzyazılar 2: Konuşmalar, Konferanslar

Nezaket üzerine daha birçok sözler vardır:Edep, terbiye, haya izân, yalnız olumsuz şekli kullanılan patavat vebaşkaları. ... Edep yahu! Edebinitakın! demektir. Asıl anlamı edep,sonradan edebiyat anlamınadakullanılmıştır. Eskileredebiyata ...

Behçet Necatigil, 2014

Bir Rüyaya Uyanmak:

Üstte italik harflerle “Yusuf Sınırı” altta da Osmanlıca “Edep Yahu” yazdırayım. Kalemin ve gönlün ayarı az bozulmaya görsün, soluğu nerede alacağımız belli olmuyor. Dikkat etmek lazım. Her şey aşikâr olmamalı. Bir yerde gelip durmayı ...

Osman ALAGÖZ, 2015

İzmir fikir ve sanat adamları, 1850-1950 - Sayfa 139

Şair ayrıca bu devrede 16 Ekim 1908'de İzmir'de çıkmaya başlayan Edep Yahu adlı mizah gazetesinin ve 17 Mart 1909'da İstanbul'da çıkmaya başlayan Eşref (sonraki adıyla Musavver Eşref) gazetesinin başyazarlığını üstlenir ve ekim 1 ...

Ömer Faruk Huyugüzel, 2000

İnkisâr:

Evet, Üstad'ın şefkatini öğretmeye kalkıyorlar. Bir kere daha “Birazcık edep yahu!” diyeceğim. İnsan Allah'tan korkar. Bana, ona, öbürüne “merhamet” deyin ama “mücessem şefkat” hâline gelmiş bir insana karşı ukalalık yapmaya hiç kimsenin ...

Osman Şimşek, 2014

K?zs?z Hayat

... yanındaki kocakarı, “Özellikle şu Asuman ayağa kalkıp seyircilere avuç içini gösterdi “Akıllı olun yoksa. “Senin ağzını yırtarım kadın” diye karşılık verdi Asuman. Asuman karısı var ya, muhakkak her pislikte var. Edep yahu”. Kızsız Hayat/102.

Veysi Topkac, 2012

Büyük Kin'in Kısa Öyküsü: Karşı Devrim - Sayfa 90

O yıllara ilişkin, özellikle kıtlık konusunda acımasızca eleştiri yapanlara, daha çokkincilerin kullandığı bir sözle, “Edep yahu!” demekten öte söylenecek bir şey yoktur. Kinci zihniyetin İnönü'ye ilişkin söylemleri gerçeği yansıtmıyor: Lideri başta ...

Ferruh Sidar, 2013

Anılardaki aşklar: çocukluğun ve gençliğin psikoseksüel tarihi

... ri"nde oynanan oyunların erotik öğeler içerdiği yapılan tanımlamalardan anlaşılmaktadır. Sermet Muhtar Alus (2001), "el ve beden marifetleri" başlığıyla anlattığı, genç kızların oynadığı bu tür bazı oyunlara yaşlı kadınların, "Edep yahu!

Bekir Onur, 2005

Türk parlamento tarihi: TBMM-IV. dönem, 1931-1935 - 1. cilt - Sayfa 107

Ne faide ki “Edep yahu” “Namus yahu” sözlerini duyacak kulak kalmamıştı, edepli olanlar başlarını yorganlarının altına çekmeğe mecbur olmuşlardı. Bu, böyle olup giderken bir takım vakalar oldu. Yaşları müsait olanlar hatırlarlar, bunların bir ...

Fahri Çoker, 1996

Türkiye'yi bekleyen tehlikeler uyan Türkiye - Sayfa 37

Eskiden tekkelerin girişinde "Edep Yahu" yazılı uyarıcı bir levha bulunurmuş. "Toplum" ve "Kültür" mühendisleri toplumsal değerlerimizle öylesine küstahça oynuyorlar ki insanın içinden "Edep Yahu! Biraz Edep!" diye haykırmak geliyor.

İsmail Şefik Aydın, 2005

Türkiye Cumhuriyeti tarihi - 2. cilt - Sayfa 24

O sırada (Edep Yahu) adında bir gazete çıkmıştı. Adı en anlamlı olan Meşrutiyet gazetesinin bu olduğunu sanırım. Ne yazık ki; edep yahu, namus yahu sözlerini duyacak kulak kalmamıştı. Edepliler başlarını yorganlarının altına çekmek ...

Mahmut Goloğlu, 1974

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EDEP YAHU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo edep yahu no contexto das seguintes notícias.

Namaz iki mi, dört rekat mı kılınır?

DİNDE edep her şeyin üstünde gelir; İnternetteki bir okuyucu sorusuna cevap ... Edep bir tac imiş nûr-i Hudâ'dan, giy ol tacı emin ol her belâdan Edep yahu! «Vatan, jun 15»

CHP'li Nurdoğdu'dan eski Adalet Bakanı Bozdağ'a: Edep yahu

Cumhuriyet Halk Partisi (CHP) Yozgat milletvekili adayı H. Aslan Nurdoğdu, eski Adalet Bakanı Bekir Bozdağ'ın, CHP Milletvekili Aykut Erdoğdu'nun 1 Mayıs ... «Cihan Haber Ajansı, mai 15»

Mutlu, Yenice'ye Ahi Evran'ın Sözüyle Cevap Verdi: Edep Yahu

Mutlu, Yenice'ye esnaf sisteminin koruyucusu ve Ahilik teşkilatının kurucusu sayılan Ahi Evran'ın, "Edep yahu" sözüyle karşılık verdi. Mutlu, Yenice'nin asıl ... «Haberler, mar 15»

'Edep yahu' ülke gündeminde

Bolu Belediyespor'un bayan voleybol takımının posterlerine gericiler çirkin saldırıda bulundu. Gerici tepki, ulusal basında da geniş yer buldu. Bolu Belediyespor ... «Bolu Gündem Gazetesi, out 14»

Güllüce'den Kılıçdaroğlu'na eleştiri

Çevre ve Şehircilik Bakanı İdris Güllüce, CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu'nun açıklamaları hakkında, "Edep demek lazım, Edep yahu. Demek ki herkes ... «Hürriyet, ago 14»

Beren Saat'e 'Edep Yahu' dediler

Bir duş jeli reklamında oynayan Beren Saat'in duraktaki fotoğrafında, yüzüne ve koluna yapıştırılan kağıtta “Ahlak ve maneviyat tahribatına hayır. Edep Ya Hu! «Hürriyet, jul 14»

Başbakan da olsanız Türkçe Olimpiyatları'nı yasaklayamazsınız

BBP lideri Mustafa Destici, Türkçe Olimpiyatları'na izin vermeyeceğini açıklayan Erdoğan'a “Edep yahu edep.” diye seslendi ve ekledi: “Atatürk Olimpiyat Stadı ... «Zaman Gazetesi, mar 14»

Kanuni'den 'edep yahu' tepkisi

Muhteşem Yüzyıl dizisinde Kanuni Sultan Süleyman'ı canlandıran Halit Ergenç, Şehzade Mustafa'nın idam edilme sahnesinin ardından sosyal medyada kendisi ... «Sözcü, fev 14»

Hepimizin anasına küfretti

'Edep yahu edep yahu' diye dilinden düşürmediği laflar var ama kendi ayakkabı ... girenler pahasına bu 'edep yahu'yu unutanlara da biz bunu hatırlatıyoruz. «Hürriyet, fev 14»

Edep yahu!

Gençliğimde çok polemik yaptım. Sonra anlamsızlığını gördüm. Tartışma, o da nezaket ve nezahet dairesinde olursa, değerlidir. Polemikten medet ummak ... «Sabah, jan 14»