Significado de "görüp göreceği rahmet bu" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE GÖRÜP GÖRECEĞI RAHMET BU EM TURCO

görüp göreceği rahmet bu

O QUE SIGNIFICA GÖRÜP GÖRECEĞI RAHMET BU EM TURCO

definição de görüp göreceği rahmet bu no dicionário turco

A misericórdia que ele verá é toda a bondade, o único bem que ele verá.

görüp göreceği rahmet bu Göreceği iyiliğin bütünü, göreceği tek iyilik.

TRADUÇÃO DE GÖRÜP GÖRECEĞI RAHMET BU

Conheça a tradução de görüp göreceği rahmet bu a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de görüp göreceği rahmet bu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «görüp göreceği rahmet bu» em turco.

• Tradutor português - chinês: 观音见过这
• Tradutor português - espanhol: Misericordia ha visto nunca este
• Tradutor português - inglês: Mercy has ever seen this
• Tradutor português - hindi: दया कभी यह देखा गया है
• Tradutor português - arabe: رحمة على الاطلاق هذا
• Tradutor português - russo: Милосердие никогда не видел это
• Tradutor português - português: Mercy já viu este
• Tradutor português - bengali: মার্সি কখনো এই দেখিয়াছে
• Tradutor português - francês: Mercy a déjà vu ce
• Tradutor português - malaio: Rahmat yang pernah melihat ini
• Tradutor português - alemão: Mercy jemals gesehen hat
• Tradutor português - japonês: マーシーは今までこれを見ています
• Tradutor português - coreano: 자비 는 이제까지 본 적 있다
• Tradutor português - javanês: Iki rahmat kanggo ndeleng
• Tradutor português - vietnamita: Mercy đã bao giờ nhìn thấy điều này
• Tradutor português - tâmil: மெர்சி எப்போதும் இந்த கண்டிருக்கிறது
• Tradutor português - marata: खरे प्रेम सदैव हे पाहिले आहे
• turco: görüp göreceği rahmet bu
• Tradutor português - italiano: Mercy ha mai visto questo
• Tradutor português - polonês: Miłosierdzie nie widział tego
• Tradutor português - ucraniano: Милосердя ніколи не бачив це
• Tradutor português - romeno: Mercy a văzut vreodată acest
• Tradutor português - grego: Έλεος έχει δει ποτέ αυτό
• Tradutor português - africâner: Mercy het dit ooit gesien
• Tradutor português - sueco: nåd har sett den här
• Tradutor português - norueguês: Mercy noensinne har sett dette

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «GÖRÜP GÖRECEĞI RAHMET BU»

Descubra o uso de görüp göreceği rahmet bu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com görüp göreceği rahmet bu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 545

görüp gözetmek, korumak, yardım etmek, mukayyet olmak. (Merak etme, ben görüp gözetirim . ) görüp göreceği (rahmet), göreceği iyiliğin bütünü, göreceği tek iyilik (Görüp göreceği rahmet bu kadar.) göz göre göre, belli ve apaçık olarak, ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 323

... modası geçmek (Modası geçmiş sosyalizm kırıntılarıyle hâlâ avunanlar var) • Hayrını görmek [İyi günlerde kullanmak] ... aileyi ayakta tuttular) • Görüp göreceği rahmet bu [Yapacağım yardım bu kadar] (Benden görüp göreceği rahmet bu.

Nejat Muallimoğlu, 1983

Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 127

Orhan Veli Kanık Göreceği gelmek: özlemle görmek istemek. Sizleri göreceğim geldi, iyi insanlar! ... bir uykunun ardından Çıngırak çalınca dapduru geldim Metin Eloğlu Görüp göreceği rahmet bu: Kendisine sağlanan yararın hepsi bu kadar; ...

M. Ali Tanyeri, 2006

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 165

Göreceği / göresi gelmek: Özlemek; özlemle görmek istemek. Göreyim seni: 1) Haydi göster kendini, ... Görüp göreceği rahmet bu: Elde edeceği, kendisine sağlanan iyilik, o- lanak, yarar bu kadar, gerisi yok. Görüp gözetmek: Göz kulak olmak, ...

Asım Bezirci, 1990

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 444

19sp. karşı takım oyuncusunun yapacağı vuruşu önceden kestirerek ona göre durum almak 20 olumsuz biçiminde ... 2) geçmişte iyi günler görmüş, iyi yaşamış, görgülü (kimse), görüp göreceği rahmet bu 'kendisine sağlanan yararın, iyiliğin, ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

GÖRÜP GÖRECEĞİ BU : Kendisine bundan başka iyilik ve yardım yapılmayacak, ilgi gösterilmeyecek. «Verdiğim ev parasmı har vurup harman savurmuş olduğunu söylediler. Ancak şunu bilmelidir ki, görüp göreceği rahmet budur onun.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Folklorumuzda ve edebiyatımızda göz - Sayfa 164

Görünürde ölü Cebze-i aşk şarâbını içmişiz Dahi vefasız dünyâdan geçmişiz Yakasız kefen gömleğin biçmişiz Resmi hay görünür ölüyüz bizler Geredeli Hilmi Hoca 205. Görünüşe aldanmak 206. Görüp geçirmek 207. Görüp göreceği rahmet ...

Zeki Çıkman, 1977

Türkçenin zenginlikleri, incelikleri - Sayfa 104

Örneğin iki ayağını bir pabuca sokmak deyimindeki sokmak eylemi, tümce içinde, yerine göre sokuyor, sokacak, sokarsın, ... kazın ayağı öyle değil, sırtında yumurta küfesi yok ya, özrü kabahatinden büyük, görüp göreceği rahmet bu... gibi.

Doğan Aksan, 2005

Dil konuları dizisi: - Sayfa 80

... "Durdu durdu turnayı gözünden vurdu", "direk direk bağırmak", "dik dik bakmak", "el elde, baş başta kalmak", "elini kolunu sallaya sallaya gezmek", "Evli evine, köylü köyüne", "fellik fellik aramak", "Görüp göreceği rahmet bu", "huyuna suyuna ...

Türk Dil Kurumu, ‎Vecihe Hatiboğlu, 1971

Yüzyıllar boyunca Alman gerçeği ve Türkler - Sayfa 367

dolarlık mal değiş tokuşu kararlaştı. Von Papen'in de görüp göreceği rahmet bu oldu. Zira bundan sonra olaylar ters yönde hızla gelişti ve sonunda onun da Nuremberg mahkemesinde, sanıklar sırasında resmi çekildi. Şimdi bütün bu olayların ...

Burhan Oğuz, 1983