Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "içinden gelmek" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IÇINDEN GELMEK EM TURCO

içinden gelmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA IÇINDEN GELMEK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «içinden gelmek» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de içinden gelmek no dicionário turco

Para vir de dentro Ouvir (ou não ouvir) um sincero desejo de fazer algo. içinden gelmek Bir şeyi yapmak için içten bir istek duymak (veya duymamak).

Clique para ver a definição original de «içinden gelmek» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM IÇINDEN GELMEK


abdesti gelmek
abdesti gelmek
aceleye gelmek
aceleye gelmek
acı gelmek
acı gelmek
aklı başına gelmek
aklı başına gelmek
aklı sonradan gelmek
aklı sonradan gelmek
aklına birşey gelmek
aklına birşey gelmek
aklına gelmek
aklına gelmek
aklını çelmek
aklını çelmek
alay gibi gelmek
alay gibi gelmek
amana gelmek
amana gelmek
anlamazlıktan gelmek
anlamazlıktan gelmek
anlamına gelmek
anlamına gelmek
arkası gelmek
arkası gelmek
arpası çok gelmek
arpası çok gelmek
ayağına gelmek
ayağına gelmek
az gelmek
az gelmek
ağır gelmek
ağır gelmek
aşka gelmek
aşka gelmek
barut kokusu gelmek
barut kokusu gelmek
bağrını delmek
bağrını delmek

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO IÇINDEN GELMEK

için için yanmak
içinde
içinde duymak
içinde kaybolmak
içinde yüzmek
içindekiler
içinden bir şeyler kopmak
içinden çıkmak
içinden geçirmek
içinden geçmek
içinden gülmek
içinden kan gitmek
içinden konuşmak
içinden okumak
içinden pazarlıklı
içinden yanmak
içine almak
içine ateş atmak
içine ateş düşmek
içine atmak

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO IÇINDEN GELMEK

baş aşağı gelmek
baş gelmek
başa baş gelmek
başa gelmek
başta gelmek
başı sıkıya gelmek
başı yerine gelmek
başına bir hâl gelmek
başına gelmek
beli gelmek
belinden gelmek
benzine kan gelmek
bilmezlikten gelmek
bir araya gelmek
birbiri üstüne gelmek
birebir gelmek
birinci gelmek
burun buruna gelmek
bıkkınlık gelmek
bıçak bıçağa gelmek

Sinônimos e antônimos de içinden gelmek no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «IÇINDEN GELMEK»

Tradutor on-line com a tradução de içinden gelmek em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IÇINDEN GELMEK

Conheça a tradução de içinden gelmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de içinden gelmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «içinden gelmek» em turco.

Tradutor português - chinês

来通过
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

venir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

come through
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

के माध्यम से आया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأتي من خلال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

проникать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vir através de
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভিতরে আসো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sortir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

datang melalui
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

durchkommen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

入ってきます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

를 통해 올
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

teka liwat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đi xuyên qua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூலம் வந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माध्यमातून येतात
75 milhões de falantes

turco

içinden gelmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

superare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przyjść przez
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

проникати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vin prin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έρχονται μέσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kom deur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

komma igenom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

komme gjennom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de içinden gelmek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IÇINDEN GELMEK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «içinden gelmek» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre içinden gelmek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «IÇINDEN GELMEK»

Descubra o uso de içinden gelmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com içinden gelmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... gücendirmek. yürekde dağ galmak:İçinde bir yara kalmak, bir olayın acısı hâlâ içinden çıkmamış olmak, yaşadığıkötü ... samimiyetiyle konuşmak, içten konuşmak, duygulandırıcı veetkileyici söz söylemek. yürekden turmak:İçinden gelmek, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
«O senin dediğin iş, içinden çıkılmayacak bir mesele değildir.» İÇİNDEN DOĞMAK : İçinden gelmek, bir şeye karşı aniden bir arzu duymak. İÇİNDEN GEÇİRMEK : Aklmdan geçirmek. «Ah, evet!» diye geçirdi içinden.» Tolstoy. İÇİNDEN ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
3
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 211
Içinden dogmak B. Karar. Içinden geçirmek B. Dü- §ünme. Içinden gelmek B. Karar. Içinden gülmek B. Eglenme. I- çinden kan gitmek B. Üzüntü. Içinden pazarlikh B. Hainlik. Içine atmak B. Katlam§. Içine dert olmak B. Üzüntü. Içine dogmak B.
Mehmet Ali Ağakay, 1949
4
Kafamın içinden sevgilerle: - 1. cilt - Sayfa 9
Etik kelimesi ise dilimize Yunanca'dan, ethos kelimesinden gelmiştir. Ethos, yunancada kişilik, alışkanlık, karakter anlamına gelmektedir. Son olarak da Nietzsche ahlakı, “Bireyin içindeki sürü içgüdüsü” olarak tanımlarken, Freud ahlakın ...
Kaan Okçu, 2014
5
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 516
9 akıl, gönül, istek gibi insanın ruhsal varlığıyla ilgili şeylerden herhangi biri, insanın ruh evreni. ör. içindeki korku artmıştı. ... çok üzülmek, çok aamak. içinden gelmek bir şeyi yapmak için içten bir istek duyumsamak, yapmayı içi, gönlü istemek, ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
6
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 969
... (Onacak hastanın doktor ayağına gelir) • Açılmak (Hatip konuştukça açıldı). İYİLİK— ... Himmet (Bir elin sesi çıkmaz: sen de himmet edersen, bu iş olur) • Gönlünden kopmak • İçinden gelmek * (İçinden geldi, adama beş milyon lira verdim).
Nejat Muallimoğlu, 1999
7
Ankara Üniversitesi yayinlari - Sayfa 105
... i ) . baştan savmak çileden çıkarmak tepeden inmek havadan gelmek halden anlamak gözünden düşmek içinden gelmek canından bezmek elinden gelmek başından savmak Vazifelerinizi bugün gözden geçireceğim (tetkik edeceğim.) ...
Ankara Üniversitesi, 1963
8
Her yönüyle Yahyalı - Sayfa 82
Uyku ağır basıp dalmak. içinden gelmek: Gönlünden kopmak. İçine etmek: Batırmak, berbat etmek. içine kurt düşmek: Kuşkuya kapılmak. iflahını kesmek: İş yapamaz duruma getirmek. imanı gevremek: Çok sıkıntı çekmek. ipe sapa gelmez: ...
Veli Türkmenoğlu, ‎Sami Köşker, 1992
9
Örneklerle Türkçe sözdizimi: tümceler, belirtme öbekleri, ... - Sayfa 378
ayağına dolaşmak, başına yıkmak, bozuntuya vermemek, canından usanmak, çileden çıkmak, darda kalmak, eceline susamak, gözden uzaklaşmak, göze batmak, içinden gelmek, kanına girmek, önüne geçmek, paradan çıkmak, sürüncemede ...
Rasim Şimşek, 1987
10
İstanbul kadilari - ṣehreminleri - belediye reisleri ve ... - Sayfa 479
İstimlâk işine de gelin. Menderes — Kerem buyurdunuz. Oraya da geleceğim. Benden evvel huzurunuzu işgal edenlere müsamaha buyurdunuz, bana da istirham edeceğim. İmar Belediye ve halkın içinden gelmek suretile oluyordu. Uç milyon ...
Rakım Ziyaoğlu, 1971

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IÇINDEN GELMEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo içinden gelmek no contexto das seguintes notícias.
1
"Hedefim olimpiyat madalyası"
Güreşin içinden gelmek bizlere çok şey kazandırıyor. Akademik eğitimimden sonra neden Dünya Güreş Birliği'nde (UWW) görev almayayım, neden orada bir ... «TRT Haber, set 15»
2
Taner Dönmez gençlere seslendi: Kas yapmayın, spor yapın
Bu da spor içinden gelmek ciddi bir sosyalleşmeme faydası oldu. İnsanların birşeylerle uğraşması lazım, ya resim çizeceksiniz, ya müzikle uğraşacaksınız birşey ... «Bizim Kocaeli, jun 15»
3
Alevi temsiliyeti ve siyaset
Alevi Hareketinin içinden gelmek demek şu anki gerçeklik içerisinde Alevi temsiliyeti anlamına gelmeyecektir. Alevi Hareketinin üzerinde önemle durması ... «Radikal, mar 15»
4
AK PARTİ'Lİ İÇTEN 7. KEZ YILIN MİLLETVEKİLİ SEÇİLDİ
Bu ödülü 7. kez almanın gururunu yaşadığını belirten Cuma İçten, başarısının sırrının yaşamın içinden gelmek olduğunu söyledi. Yaşama dokunmaya devam ... «Milliyet, out 14»
5
Türkiye takımı Maccabiat yolunda
Ay-Yıldızlı kıyafetler içinde saygın bir durumdaydık. ... 50 kişiden oluşan bu grubun içinden gelmek isteyenlere Maccabiat masasınca tribün bileti temin ediliyor. «Şalom, jun 13»
6
Başbakan ne dedi
Bu sözleri akşam AK Parti'nin kuruluşundan bu yana içinde olan ve parti politikalarında her zaman etkin olmuş bir isme ... Bu hareketin içinden gelmek gerek. «HABERTURK, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Içinden gelmek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/icinden-gelmek>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z