Significado de "iş kazası" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE IŞ KAZASI EM TURCO

iş kazası

O QUE SIGNIFICA IŞ KAZASI EM TURCO

Acidente de trabalho

İş kazası

Um acidente de trabalho ocorre quando uma ou mais das seguintes situações ocorrem e o segurado imediatamente ou depois sofre desvantajosamente um transtorno físico ou mental: a) Quando o segurado está no trabalho, b) Por causa do trabalho realizado pelo empregador, c) Quando o segurador é enviado pelo empregador d) Durante o tempo que deixa para dar leite ao filho da mulher de enfermagem segurada, e) Quando o segurado é transportado para e do local onde o trabalho é realizado com um veículo para o qual o emprego é fornecido, ^ http://www.ssk.gov.tr/wps /portal/!ut/p/_s.7_0_a/7_0_he?cpid=353 ...

İş kazası, aşağıdaki hal ve durumlardan birinde meydana gelen ve sigortalıyı hemen veya sonradan bedence veya ruhça arızaya uğratan olaydır: a) Sigortalının işyerinde bulunduğu sırada, b) İşveren tarafından yürütülmekte olan iş dolayısiyle, c) Sigortalının, işveren tarafından görev ile başka bir yere gönderilmesi yüzünden asıl işini yapmaksızın geçen zamanlarda, d) Emzikli kadın sigortalının çocuğuna süt vermek için ayrılan zamanlarda, e) Sigortalıların, işverence sağlanan bir taşıtla işin yapıldığı yere toplu olarak götürülüp getirilmeleri sırasında,

definição de iş kazası no dicionário turco

acidente de trabalho Um incidente que ocorre no local de trabalho e afeta o corpo do trabalhador ou ruhen.

iş kazası İş yerinde meydana gelen ve işçiyi bedenen veya ruhen etkileyen olay.

TRADUÇÃO DE IŞ KAZASI

Conheça a tradução de iş kazası a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de iş kazası a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «iş kazası» em turco.

• Tradutor português - chinês: 工业事故
• Tradutor português - espanhol: accidente de trabajo
• Tradutor português - inglês: work accident
• Tradutor português - hindi: औद्योगिक दुर्घटना
• Tradutor português - arabe: حادث صناعي
• Tradutor português - russo: несчастный случай на производстве
• Tradutor português - português: acidente de trabalho
• Tradutor português - bengali: শিল্প দুর্ঘটনা
• Tradutor português - francês: accident du travail
• Tradutor português - malaio: kemalangan industri
• Tradutor português - alemão: Arbeitsunfall
• Tradutor português - japonês: 産業事故
• Tradutor português - coreano: 산업 재해
• Tradutor português - javanês: Laka industri
• Tradutor português - vietnamita: tai nạn công nghiệp
• Tradutor português - tâmil: தொழில்துறை விபத்து
• Tradutor português - marata: औद्योगिक अपघात
• turco: iş kazası
• Tradutor português - italiano: infortunio sul lavoro
• Tradutor português - polonês: wypadek przy pracy
• Tradutor português - ucraniano: нещасний випадок на виробництві
• Tradutor português - romeno: accident industrial
• Tradutor português - grego: εργατικό ατύχημα
• Tradutor português - africâner: industriële ongeluk
• Tradutor português - sueco: olycksfall
• Tradutor português - norueguês: arbeidsulykke

7 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «IŞ KAZASI»

Descubra o uso de iş kazası na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com iş kazası e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

14. Ulusal Turizm Kongresi: 14. Ulusal Turizm Kongresi - Sayfa 1141

2008 yılında 107 olan iş kazası, bu alanda 2009 yılında 37'ye gerilemiş, ilerleyen yıllarda da artan-azalan bir grafik çizmiştir. 2012 yılında tüm sektörler ve faaliyet alanları bazında bakıldığında Türkiye'de toplam 74.871 iş kazası ve 395 meslek ...

Kurtuluş Karamustafa, ‎Ömer Şanlıoğlu, ‎Kenan Güllü, 2013

Türkiye sendikacılık ansiklopedisi: Sar-Zor - Sayfa 91

Ölümle sonuçlanan iş kazalarının en yoğun olduğu yerlerden biri olan Zonguldak Kömür Havzası'nda bir göçük sonrası kurtarma çalışmaları. Hayat, ll Ocak l982 Zonguldak'ta bir grizu patlamasında yaşamını yitiren işçilerin cenazeleri.

Turkey. Kültür Bakanlığı, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1996

Çalışma raporu 1983-1986: XIX. Merkez Genel Kurulu, 24-26 ...

Meslek Hastalıkları ve İş Kazaları Nedeniyle Yaşamını Yitiren Üyelerimiz İşyerlerinde Tükenen Yaşam: Petrol-İş Araştırma. Yukarıda meslek hastahğı ve iş kazaları nedeniyle yaşamım yitiren üyelerimizden, son yıl için derleyebildiklerimiz yer ...

Türkiye Petrol, Kimya, Lastik İşçileri Sendikası, 1986

Yurt içi ve yurt dışına işgücü akımı açısından Erzurum ... - Sayfa 204

Bu durumda, gurubumuza dâhil işçilerin büyük bir k'ısmının yurt dışında; bir gurup hâlinde, birlikte çalışma alışkanlığını kazandıklarını söylememiz mümkündür. e) Yurt Dışında Bir İş Kazası Geçirip Geçirmedikleri : Yurt dışında bir iş kazası ...

İbrahim Erol Kozak, 1979

Keşan sempozyumu: 15-16 Mayıs 2003 : bildiri tam metinleri - Sayfa 153

Otomasyonun konumuz açısından en önemli sakıncası ise makineleşme ve buna paralel olarak iş kazaları sayısının artmasıdır. Özellikle yeni geliştirilen otomasyon cihazlarının kompleks oluşu beraberinde iş kazalarını getirmektedir.

Sibel Turan, 2006

Türkiye işçi sinifi 1976 yilliği: olaylar/yorumlar/belgeler - Sayfa 106

Oysaki, iş kazalarının objektif nedenleri vardır. İş kazalarını, üretim ilişkisi dışında düşünemeyiz. Kapitalist üıc timden önce de iş olmuş ve iş kazası olmuş. Ama iş kazaları, kapitalistin üretime makinaları sokması sonucu işçi için yıkım haline ...

Sevgi Özkan, ‎Abdullah Özkan, 1977

Türk iş hukuku Yargıtay emsal kararları - Sayfa 441

122 İş kazasında, işverenin sorumluluğu 123, 124 İşyerinde, iş kazası niteliğinde bulunmayan bir olay sonunda meydana gelen zarardan işverenin sorumlu tutulmaması 125, 126, 127 iş kazası sayılan olaylar 128 İşverenin kullandığı adamın ...

Turkey. Yargıtay, ‎A. Bakî Orhaner, 1966

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IŞ KAZASI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo iş kazası no contexto das seguintes notícias.

İş Kazası Geçirince Sigortasız Çalıştığını Öğrendi

Kayseri'de bir mobilya fabrikasında çalışan 39 yaşındaki Ergün Altınışık, iş yerinin sevkiyat ve montaj bölümünde iş kazası geçirdi. 17 Eylül tarihinden beri ... «Haberler, out 15»

Ölümlü iş kazası yoksa bonus

EPDK Başkanı Mustafa Yılmaz, belli bir yılda alt yüklenicileri ile beraber ölümlü iş kazası yaşanmayan şirketlerin tarifelerinde ilave bonus uygulamayı ... «Hürriyet, set 15»

Trabzonda iş kazası: 1 ölü!

Haber61.net Haber Servisi - Arsin OSB'de meydana gelen iş kazasında bir kişi hayatını kaybetti. Edinilen bilgiye göre Trabzon'un Arsin ilçesinde bulunan ... «HABER 61, set 15»

Kocaeli'nde iş kazası: 1 yaralı

Kocaeli'nin İzmit ilçesindeki bir AVM'nin çatısında kaplama işinde çalıştığı öğrenilen bir işçi iş kazası geçirip 6 metre yüksekten düşerek yaralandı. «BUGÜN, ago 15»

Öz İplik-iş'ten "İş Kazası Kader Değildir" Projesi

Tüm Dokuma, İplik, Trikotaj ve Giyim Sanayii İşçileri Sendikası (Öz İplik-İş) Genel Başkanı Murat İnanç, "İş Kazası Kader Değildir" projesine ilişkin açıklamalarda ... «Haberler, ago 15»

'İş Kazası Kader Değildir' projesi-istanbul Haberleri

İş kazalarını önlemeye yönelik farkındalık oluşturan "İş Kazaları Kader Değildir" projesi İstanbul tanıtım toplantısı gerçekleşti. «Milliyet, ago 15»

İş Kazasında Hayatını Kaybedenler

Türkiye genelinde hazırlanan raporda, 2015 yılının ilk 6 ayında iş kazası sonucu hayatını kaybeden 794 işçiden en çok işçi ölümü İstanbul, Adana, Konya, ... «BUGÜN, jul 15»

KASTAMONU'DA İŞ KAZASI GEÇİREN İŞÇİ MEMLEKETİ YOZGAT …

Kastamonu'da termik santral inşaatında çalışırken, geçirdiği iş kazası sonucu hayatını kaybeden işçi memleketi Yozgat'ta toprağa verildi. İşçinin iş kazası ... «Milliyet, jun 15»

Kars'ta İş Kazası: 1 Ölü

Operatörün, sondaj makinesine kolunu kaptırarak vefat ettiğini dile getiren Toksoy, "Tabii üzücü bir olay, iş kazası. Kendisine Allah'tan rahmet, yakınlarına ... «Haberler, jun 15»

Kalp krizi iş kazası sayılır mı?

İş kazalarında tazminat alınabilmesi için olayın gerçekten iş kazası olup olmadığının büyük önemi var. Örneğin, işyerinde kalp krizi geçiren bir kişinin yakınları ... «Milliyet, mai 15»