Significado de "ısınmak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE ISINMAK EM TURCO

ısınmak

O QUE SIGNIFICA ISINMAK EM TURCO

definição de ısınmak no dicionário turco

para aquecer. / Para pegar sua coxa. Sendo discreto, curtindo, acostumando-se.

ısınmak Sıcak duruma gelmek. / Üşümesini gidermek. / Yadırgamaz olmak, hoşlanır olmak, alışmak.

TRADUÇÃO DE ISINMAK

Conheça a tradução de ısınmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de ısınmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ısınmak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 温暖
• Tradutor português - espanhol: caliente
• Tradutor português - inglês: warm
• Tradutor português - hindi: गरम
• Tradutor português - arabe: دافئ
• Tradutor português - russo: теплый
• Tradutor português - português: quente
• Tradutor português - bengali: গরম করা
• Tradutor português - francês: chaud
• Tradutor português - malaio: memanaskan badan
• Tradutor português - alemão: warm
• Tradutor português - japonês: 暖かいです
• Tradutor português - coreano: 따뜻한
• Tradutor português - javanês: anget munggah
• Tradutor português - vietnamita: nóng
• Tradutor português - tâmil: ஓட
• Tradutor português - marata: उबदार
• turco: ısınmak
• Tradutor português - italiano: caldo
• Tradutor português - polonês: ciepły
• Tradutor português - ucraniano: теплий
• Tradutor português - romeno: cald
• Tradutor português - grego: ζεστός
• Tradutor português - africâner: warm
• Tradutor português - sueco: varm
• Tradutor português - norueguês: varm

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ISINMAK»

Descubra o uso de ısınmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ısınmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 483

Kİ İSİ- "ısınmak" (Ar. sahune) isidi V4bl8 Cçu-i) 'ySyDyY, D5bl0 (J£J) (ayr. bkz. CAFEROĞLU, 40). < isi- (< *hisi- "ısınmak, sıcak olmak", krş. Hal. hissi- id. (WChal. 133), ayr. bkz. BARUTÇU 1988, 1 1), (GsizF). Bkz. ED241b isi-, BERTA 2.43 isi-.

A. Melek Özyetgin, 2001

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 511

ısın 511 ıslatmak uma. fiz. ** kalori1. ısındırmak (-i, -e) 1 ısınmak eylemini yaptırmak, ısınmasını sağlamak. 2 mec. birinin bir şeye yakınlık duymasını, alışmasını sağlamak, alıştırmak. ısınma a. ısınmak eylemi. 0 ısınma ısısı fiz. bir cismin bir ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Yazılar - 16. cilt - Sayfa 84

Isınmak Öyle bir ısınmak isteği var ki içimde. Taşları güneşten kızmış bir kapının eşiğine oturmak, sırtımı sıcak duvara vermek; alnımı ışığa doğru uzanan kocaman bir el gibi güneşe çevirmek; gözlerim kapalı, durmak öylece! Saatlerce ...

Nâzım Hikmet, ‎Güven Turan, 2002

Türk kültür tarihine giriş: Türklerde yemek kültürü - Sayfa 67

Bahaeddin Ögel. nu üzerinde geniş olarak durmuştuk. "Çakmak ve çakma" nın yanında, yıldırım çakması, at nalının çakılması ile çıkan ateş gibi, konular üzerinde de çalışmıştık. 2. Isıtmak, ısınmak : Aslında ısınmak sözü, doğrudan doğruya ...

Bahaeddin Ögel, 1978

Her Zamanki Gibi: Özgür Pencere Genç Kalem Öykü Yarışması ...

ÇİKOLATALI. PASTA,. KOLYE. VE. BEYAZ. BİR. ELBİSEYLE. ISINMAK. M. enekşe, okuldan çıkar çıkmaz kafeye doğru yürümeye başladı. Attığı her adım ona yeni bir düşünce getiriyordu. Her yeni adım biraz daha karmaşa. Zaten bu kadar ...

Öykü Bozgeyik, Övgü Bozgeyik, 2011

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 265

Birbirinden gittikçe uzaklaşarak uzanan (ısın, çizgi). ırgalamak (-i) I. Yerinden oynatıp ... ısınma a. Isınmak eylemi. § Isınma ısısı bir cismin bir gramının sıcaklığını bir santigrat yükselten ısı miktarı. ısınmak (nsz) I. Sıcak duruma gelmek : Ortalık ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Ateşte Yeşerdim:

Odadakiduvarın içine yapılmış ocakta, hem yemek pişirmek hem de ısınmak içinodun yakılırdı;ama odunumuz okadar azdı ki biriki aybile dayanmazdı. Ocağı yakmamak için erkenden yatağa girip ısınmak zorunda kalıyorduk. Lambada gaz da ...

Halit Ertuğrul, 2011

Aaa, siz hiç Türklere benzemiyorsunuz!: Almanya'da Türk ... - Sayfa 119

Küçükken evimizde ne elektrik ne de ısınmak için gaz vardı. Odun da yoktu. Sapanla kuş avlar, karşılığında pazarcılardan patates alır, eve getirirdim. Ağaçlara çıkar, dallarını koparır ısınmak için eve getirirdim. Annem çamaşırcılık yapar babam ...

Işın Sigel, 2009

Ağalar Saltanatı:

Hani ısınmak için, ihtiyacım da var... – Negerçektenne şakacıktan dövüşeceğiz. Hem sen dövüşten başka laf bilmez misin? – Öyleyse bu hançerlerneci oluyor? Onlar konuşurken Çolakfıçılardan birine hançerinin ucuyla çoktan bir delik açmıştı.

Yavuz Bahadıroğlu, 2007

14. Ulusal Turizm Kongresi: 14. Ulusal Turizm Kongresi - Sayfa 181

Çalışmanın inceleme safhasında, Alpin kriter dikkate alınarak güncel kar güvenirliği sınırlarının her 1° C ısınma ile 150 m yükseleceği varsayılmış (Abegg,Agrawala, Crickve de Montfalcon, 2007), kayak merkezlerinin 2011-2040 (+1° C), ...

Kurtuluş Karamustafa, ‎Ömer Şanlıoğlu, ‎Kenan Güllü, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ISINMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ısınmak no contexto das seguintes notícias.

'Tezekle değil, doğalgazla ısınmak istiyoruz'

Ucuz ve temiz olduğu için Erzurum'da 2004 yılında kullanılmaya başlanan doğalgazdan gecekondu semtlerinde oturanlar faydalanamıyor. Erzurum'un varoş ... «BUGÜN, out 15»

Neden taç çizgisinin kenarında ısınmak istediğinin açıkladı

Çetinkaya'nın tüm ısrarlarına rağmen ısınan diğer futbolcuların yanına gitmeyen ve ısınma hareketlerine devam eden Van Persie, siyah-beyazlı taraftarlardan da ... «Yeni Akit Gazetesi, set 15»

Dar gelirli aileler kışın ısınmak için mısır sapı topluyor

Batman'da mısır hasadıyla birlikte soluğu tarlalarda alan dar gelirli aileler, kışlık yakacak için mısır saplarını topluyor. Henüz sıcakların devam ettiği Batman'da ... «Doğru Haber, set 15»

Odun ararken bebek cesedi buldular

Eskişehir'de, 17 yaşlarındaki 3 genç, mahallelerindeki arsada ısınmak için yaktıkları ateşi hızlandırmak için odun ararken poşet içerisine konmuş yeni doğmuş ... «Milliyet, abr 15»

ISINMAK İÇİN YAKTIKLARI ATEŞLE YANDILAR

Niksar Küçük Sanayi Sitesi içerisinde meydana gelen olayda, beş arkadaş ısınmak için boş bir alanda demir bidon içine çeşitli malzemeleri koyarak ateş yaktı. «Milliyet, abr 15»

Rize'de Emre'ye şok protesto!

Çaykur Rizespor-Fenerbahçe maçı öncesinde ısınmak için sahaya çıkan sarı-lacivertli takımın kaptanı Emre Belözoğlu protesto edildi. SKORER. 04 Nisan 2015 ... «Milliyet, abr 15»

Donarak ölen Ezidi kaçak ısınmak için pantolon ve ayakkabısını …

Ayrıca bacağı kırık olduğu için hareket edemeyen Dalil Murad İlyas'ın ısınmak için Bulgar sınırında ölü bulunduğu alanda pantolonunu ve ayakkabılarını yaktığı ... «Hürriyet, mar 15»

Öğrenciler ısınmak için her sabah okula tezek taşıyorlar

Ağrı'nın 80 haneli Atabakan Köyü ilkokulunda eğitim-öğretim gören 77 öğrenci, her sabah okula sobada yakılması için tezek getiriyor. agrimedya.com'da yer ... «T24, fev 15»

Elektrik kesildi, vatandaşlar ısınmak için tüpe koştu

İnsanlar tüpün üzerine su ısıtıp onda ısınmaya çalışıyor.” dedi. Bakkalarda da mum tükenirken, bazı vatandaşlar battaniyeye sarılarak ısınmaya çalıştı. «Zaman Gazetesi, fev 15»

Isınmak İçin Otomobilin Altına Giren Kedi, Donarak Telef Oldu

ELAZIĞ'da yaşayan Semih Kırmızıgül, evin önüne parkettiği otomobilin altına ısınmak için giren sokak kedisi, -3 dereceye varan soğukta donarak telef oldu. «Haberler, jan 15»