Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "karşı" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KARŞI EM TURCO

karşı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KARŞI EM TURCO

Clique para ver a definição original de «karşı» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

contra

Karşı

O último livro de poesia publicado pelo poeta turco Orhan Veli Kanık em 1949. Há dezessete poemas no livro publicado em Ankara um ano antes da morte do artista. Entre 1946 e 1947, Varlik, a família entre 1947 e 1949, o Meydan em 1948 e o livro em 1949, publicado nas revistas de Yaprak, tanto a estrutura como o tamanho do livro pareciam o livro anterior Yen. Havia poemas e poemas sociais sobre poemas, emoções e natureza que eram a continuação da Garip Current, assim como a do Yen. Além dessas três classificações, também havia poemas folclóricos em Karşı. Karşı, Türk şair Orhan Veli Kanık'ın 1949 yılında yayınlanan son şiir kitabı. Sanatçının ölümünden bir sene önce Ankara'da yayınlanan kitapta on yedi şiir bulunmaktadır. 1946 - 1947 yılları arasında Varlık, 1947 - 1949 yılları arasında Aile, 1948'de Meydan ve 1949'da Yaprak dergilerinde yayınlanan şiirlerinin derlendiği kitap hem yapı hem de büyüklük olarak şairin bir önceki kitabı Yenisi'ne benziyordu. Karşı'da tıpkı Yenisi'ndeki gibi Garip Akımı'nın devamı olan şiirler, duygu ve doğayı konu alan şiirler ve toplumsal şiirler vardı. Bu üç sınıflandırmanın yanı sıra Karşı'da folklorik şiirler de yer aldı.

definição de karşı no dicionário turco

Contra uma coisa, um lugar, um dos outros, além de ser mantido. / Estrada, mar, rio etc. a costa ou o lado do outro. / Frente, chão, paz. De acordo com o lugar encontrado, à frente, à frente. O oposto, o oposto, a oposição. Virando o rosto para algo. Como contrapartida, contrapartida. Sobre / Sobre. / (Time words) Verdadeiro, na água. karşı Bir şeyin, bir yerin, bir kimsenin, esas tutulan yüzünün ilerisi. / Yol, deniz, ırmak vb. nin öbür kıyısı veya yanı. / Ön, kat, huzur. / Bulunan yere göre önde, ileride olan. / Karşıt, zıt, muhalif. / Yüzünü bir şeye doğru çevirerek. / Karşılık olarak, mukabil. / İçin, hakkında. / (Zaman anlatan kelimelere) Doğru, sularında.
Clique para ver a definição original de «karşı» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM KARŞI


dosta düşmana karşı
dosta düşmana karşı
ele güne karşı
ele güne karşı
hayra karşı
hayra karşı
her ihtimale karşı
her ihtimale karşı
kapalı çarşı
kapalı çarşı
kapı karşı
kapı karşı
yüzüne karşı
yüzüne karşı
çarşı
çarşı

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO KARŞI

karstik
karşı akın
karşı çıkmak
karşı devrim
karşı durmak
karşı düşürüm
karşı gelim
karşı gelmek
karşı görüş
karşı karşıya
karşı karşıya gelmek
karşı koymak
karşı olmak
karşı olum
karşı oy
karşı sav
karşı
karşıcılık
karşıdan karşıya
karşılama

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO KARŞI

adım başı
ahlâk dışı
ahçıbaşı
akıl dışı
alfabe dışı
alçı taşı
alüminyum taşı
amaç dışı
anahtar taşı
arabaşı
ararot kamışı
asesbaşı
at başı
atlama taşı
aybaşı
açık maaşı
ağız dalaşı
aşçıba şı
aşı
aşı taşı

Sinônimos e antônimos de karşı no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «KARŞI»

Tradutor on-line com a tradução de karşı em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KARŞI

Conheça a tradução de karşı a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de karşı a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «karşı» em turco.

Tradutor português - chinês

针对
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

contra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

against
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

के खिलाफ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

против
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিরুদ্ধে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terhadap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gegen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

に対して
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에 대하여
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

marang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chống lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எதிராக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विरुद्ध
75 milhões de falantes

turco

karşı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

contro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przed
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

проти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

împotriva
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de karşı

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KARŞI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «karşı» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre karşı

EXEMPLOS

5 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «KARŞI»

Descubra o uso de karşı na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com karşı e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sabaha Karşı Öyküleri: Sabaha Karşı Okumanız Tavsiye Edilir
Sabaha Karşı Okumanız Tavsiye Edilir Engin ERYILDIZ. ÖNSÖZ Çok Sevgili Okuyucum, Bu kitapta yer alan öykülerle ilgili sizinle paylaşmak istediğim bazı hususlar ve açıklamalar var. Bu açıklamaların, bu kitaptaki öykülerle ilgili olarak ...
Engin ERYILDIZ, 2014
2
Küresel Sorunlara Karşı Ulusal Tavır:
Bu nedenle, Avrupa'da Amerikan kültürüne karşı diren oluşturuluyor. “Amerikalılık” şuurunun karşısına “Avrupalılık” şuuruyla dikilmek isteniyo Avrupa Birliği ülkeleri Amerikan kültür ürünlerinin yayılmasına karşı hayli dikkatliler. Amerikan kültür ...
Muhsin Kadıoğlu, 2014
3
Keynes'e Karşı Marx
Bay Jay'in Yeni “Sosyalizm”i Kapitalizme Karşı Çıkmıyor Sosyalizm geleneksel olarak kapitalizme karşıdır. Keynes de Laissez Faire kapitalizmine karşı çıkıyor. Laissez Faire'i düşman ilan edelim; peki ama, Keynesçileri “sosyalizm”in bu yeni ...
John Eaton, 2014
4
Rüzgara Karşı Yürüyen Adam: - Sayfa 31
Birisi üzerinde“Şehirdeyim”notu yazan kâğıdı başka bir kapının panosundan alarak, Hasan Dümenci'nin kapısının panosuna takmıştı. O da o notu benim oraya taktığımı sanarak,bana karşı ana avrat dümdüz giderek benim kapımın altından ...
Seyyid Irmak, 2013
5
İslam'a Karşı İslam: Çağdaş Haricilik : Hüküm Dergisi: 10. ... - Sayfa 17
Suriye halkı Fransızlara karşı 25 sene mücadele etmişti. Suriye'deki direniş de eninde sonunda başarılı olacak inşallah. Esed rejimine verdiği destek nedeniyle İslam dünyasında İran'a karşı ciddi anlamda bir tepki oluştu. Bu tepkiyi, kızgınlığı ...
Halit İstanbullu, ‎Ahmet Açıkgöz, ‎Mustafa Özcan, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KARŞI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo karşı no contexto das seguintes notícias.
1
NATO, Rusya'nın sınır ihlallerine karşı adım atar mı?
NATO, Rusya'nın Türkiye hava sahasını ihlali üzerine acil toplandı. NATO Genel Sekreteri Jens Stoltenberg bu durumu "Kabul edilemez” diye nitelendirdi. «BBCTurkce.com, out 15»
2
Teröre karşı tek ses mitingi başladı - CANLI
Bu defa geçmiş dönemlerden farklı olarak sadece teröristle değil teröre karşı da mücadele ediyoruz. Terörü ortadan kaldırdığımız zaman terörist sorununu da ... «Sabah, out 15»
3
Teröre karşı tek ses
Terörü lanetlemek için bugün Yenikapı'da düzenlenen 'Teröre karşı tek ses' mitingi, yüzbinleri bir araya getiriyor. Vatandaşlar alanı doldurdu. Cumhurbaşkanı ... «Sabah, set 15»
4
Teröre karşı Yenikapı'da "Teröre Karşı Tek Ses" mitingi
Sivil Dayanışma Platformu tarafından düzenlenen Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, TBMM Başkanı İsmet Yılmaz ve Başbakan Ahmet Davutoğlu'nun ... «HABERTURK, set 15»
5
Teröre karşı tek yürek
Ankara'da 14 işçi ve işveren örgütünün çağrısıyla "Teröre Hayır, Kardeşliğe Evet" yürüyüşü düzenlendi. Terör örgütü PKK'ya karşı sivil bir inisiyatifle gerçekleşen ... «Sabah, set 15»
6
Devletin zirvesi teröre karşı tek ses olacak!
Sivil Dayanışma Platformu tarafından düzenlenen 'Milyonlarca Nefes Teröre Karşı Tek Ses' mitingi, Yenikapı miting alanında 16.00-19.00 saatleri arasında ... «Sabah, set 15»
7
Ankara'da teröre karşı dev buluşma kararı
TOBB Başkanı Rifat Hisarcıklıoğlu, Ankara'da düzenlediği basın toplantısında Perşembe günü Ankara'da teröre karşı bir toplanma planladıklarını söyledi. «Hürriyet, set 15»
8
Aşiretler PKK'ya karşı birleşti
Bölgemizde Bölücü Terör Örgütü'nün yaptığı her eyleme karşı Türkiye Cumhuriyeti ile beraber hareket edeceğiz. PKK'ya karşı duracağız yaptıklarını kabul ... «Vatan, set 15»
9
3 büyüklerden birlik mesajı
''Her gün gelen şehit haberleri ve bunlara karşı sadece baş sağlığı dilemek, çaresizce bekleyip hiçbir şey yapamadan, en az paylaşılan evlat acıları kadar ağır. «HABERTURK, set 15»
10
Şemdinli halkı teröre karşı yürüdü
Hakkari'de yol üzerindeki köprülerin kullanılamaz hale getirildiği Şemdinli ilçesi ve ulaşımı engellenen Konur Vadisi'nde yaşayan köylüler, teröre karşı tepki ... «İhlas Haber Ajansı, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Karşı [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/karsi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z