Significado de "kazınmak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE KAZINMAK EM TURCO

kazınmak

O QUE SIGNIFICA KAZINMAK EM TURCO

definição de kazınmak no dicionário turco

cavando auto-escavação. Fazendo trabalho de escavação. Eu gosto de coçar a pele. Para raspar no chão. Limpe cuidadosamente todos os lados. Todo o dinheiro na mão é tirado ou roubado.

kazınmak Kendi kendini kazımak. / Kazımak işi yapılmak. / Derisini kazır gibi kaşımak. / Derisini yüzercesine tıraş olmak. / Her tarafı iyice temizlemek. / Varı yoğu, elindeki bütün parası alınmak veya çalınmak.

TRADUÇÃO DE KAZINMAK

Conheça a tradução de kazınmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de kazınmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kazınmak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 刮
• Tradutor português - espanhol: para raspar
• Tradutor português - inglês: to scrape
• Tradutor português - hindi: परिमार्जन करने के लिए
• Tradutor português - arabe: لتتخلص
• Tradutor português - russo: чтобы очистить
• Tradutor português - português: para raspar
• Tradutor português - bengali: কেবল এটুকুই তুলে আনতে
• Tradutor português - francês: pour gratter
• Tradutor português - malaio: untuk mengikis
• Tradutor português - alemão: zu kratzen
• Tradutor português - japonês: こすりするには
• Tradutor português - coreano: 긁어
• Tradutor português - javanês: kanggo mindhah
• Tradutor português - vietnamita: để cạo
• Tradutor português - tâmil: சுரண்டு
• Tradutor português - marata: किसणे
• turco: kazınmak
• Tradutor português - italiano: raschiare
• Tradutor português - polonês: złom
• Tradutor português - ucraniano: щоб очистити
• Tradutor português - romeno: pentru a îndepărta
• Tradutor português - grego: να ξύσει
• Tradutor português - africâner: te krap
• Tradutor português - sueco: att skrapa
• Tradutor português - norueguês: å skrape

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «KAZINMAK»

Descubra o uso de kazınmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kazınmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Incognito: Beynin Gizli Hayatı

Çeşitli işlerin beyin devrelerine kazınması, beynin çalışma biçimine temel oluşturur: Beyin, düzeneğini işler hale getiren devre kartında değişiklikler yaparak kendine yeni göreve uygun yeni bir biçim verir. Bu durum, normal koşullarda ancak ...

David Eagleman, 2013

Yayinlari - 121. sayı - Sayfa 40

2.22 Kazıma turb Almanya'da mutad olan ve pek çok el işçiliğini icap ettiren tabaka turb çıkarılmasına karşılık irlanda da son senelerde istihsalin mekanik- leştirilmesi ile turb tabakalarının kazınması belirgin faydalar sağlamıştır. Gelişmenin ...

Türkiye Şeker Fabrikalarilari A.S., 1968

Notre-Dame’ın Kamburu:

Birkaç yıl oluyor, bu kitabın yazarı Notre-Dame'ı ziyaret ederken daha doğrusu kıyısını köşesini araştırırken kulelerden birinin kuytu ve karanlık bir yerinde elle duvara kazınmış şu sözcüğe rastladı: 'A NÁΓK H1 Taşa oldukça derin kazınmış ve ...

Victor Hugo, 2014

Divanü lûgat-it-Türk tercemesi - 2. cilt - Sayfa 155

-S-^ kırındı: " ^'fyjJP^ &\ ol nengni kırındı = o, bir şeyin kabuğunu soyar, kazır görün- dü", ( JU^j _ j j»^» kırınur - kırınmak) . kazındı: " ^Â^^öa^Tj ol özinge kudhug kazındı = o, kendisi için kuyu kazmayı iş edindi". Kazar görünürse yine böyle denir ...

Maḥmūd Kāshgarī, ‎Besim Atalay, 1985

Âbideleri ve kitabeleri ile Konya tarihi - Sayfa 991

Kitabenin Abdiilhamid'in adını taşıyan ilk mısraları meşrutiyet inkılâbından sonra kazınmak teşebbüsü ile kısmen tahrip edilmiştir. Yeni harflerin kabulünden sonra da yanlarındaki çeşmelerin üstündeki kitabeler kazınmıştır. Şimdi kitabeyi ...

İbrahim Hakkı Konyalı, 1964

Dil yazıları - Sayfa 273

... anmak / dili varmamak) Benzemiş aks-i ruhin gördü bir içim sûya Gürleyüb düştü sabâ bâğda âb-ı cûya (bir içim su) Yâr defterden yine Bâkî kazınmak var demiş Yanlış anlatmış adûlar ben kulun sultânına (defterden kazınmak) Derme çatma ...

Kerime Üstünova, 2002

Kayseri çeşmeleri: - Sayfa 103

Kitabe üzerinde harç ve badana izleri tarafımızdan kazınmak ve silinmek sureti ile açığa çıkarıldı. Okunur hale getirildi. Kitabenin boyutları 95 x 72 cm.dir. Uzman Ali Rıza KARABULUT tarafından tercüme edilen kitabede Matbah Emini Hacı ...

Ömer Yörükoğlu, 1987

Bâkı̂ - Sayfa 122

Yâr defterden yine Bâki kazınmak var dimiş Yanlış anlatmış adûlar ben kulun sultâmna <>yâr» sözüyle yapılan bir uzatma sonucu dize ölçü bakımından bütünlüğe ulaşırken türkçesi- nin yapısında, söyleyiş uyumunda bir bozulma, bir aksama ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, ‎Baki, 1972

Doğu Rodop türk ağızlarının sözlüğü: turc-français - Sayfa 417

(Saç) sıfır numara tıraş olmak; (tüyler) yolunmak; (deri) kazınmak// etre rase (le crâue) etre plume; etre epile; etre gratte (poils d'une peau). SDD yülün- tıraş olmak, kazınmak. yülüt-, yülütdür-/yülüttür- f. Saçı sıfu- numara tu-aş ettirmek; tüyleri ...

Mefküre Riza Mollova, 2003

Buhrânın kaynağında: müşâhadeler, tesbitler, cevaplar - Sayfa 20

... tarafından büyük tahribâta uğratıldığı, sınıf duvarlarının ve koridorların her türlü aşırı sol sloganlarla doldurulduğu ve bir çok kere duvarlar kazınmak sûretiyle yazıldığı, bilhassa erkekler yatakhânesinin duvarlarının kazınmak sûretiyle T.H.K.O. ...

Ayvaz Gökdemir, 1979

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KAZINMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kazınmak no contexto das seguintes notícias.

Onlar, şehit aileleri

Kökü kazınmak istenmiştir. 1974'te ölenler, topluca öldürülüp kuyulara atılanlarla bir tutulamaz. Kulakta küpe olsun; Taşkent Köyünden 83 erkek, Muratağa, ... «Kıbrıs Postası, set 15»

MERSİN ŞEHİTLİĞİNDE HÜZÜNLÜ TÖREN

... "Yakalandığında titreyen terör örgütü liderini barış güvercini gibi gösterenleri, kökü kazınmak üzere olan terörü yeniden çıkaranları, bazı milletvekillerinin terör ... «Milliyet, ago 15»

Seneye Damgasını Vuracak İlginç Hediyeler

Marjinal hediye fikirlerinizle hafızalara kazınmak isterseniz, şimdiye kadar eşi benzeri görülmemiş hediye alternatiflerimizle tanışmaya ne dersiniz? Hele ki peş ... «Malatyadan Haber, ago 15»

AKINCILAR DERNEĞİ MALATYA İL BAŞKANLIĞI AÇILDI

... özellikle darbe dönemlerinde maalesef bütün dernek ve vakıflarımız tabiri caizse kökünden kazınmak istendi. Onlardan bir tanesi de Akıncılar Derneği'ydi. «Milliyet, ago 14»

Anasayfa › Güncel Haberler › Misafirlerine altın iphone dağıtıyor

Ayrıca lüks yaşamın aşırı uçlarının bulunduğu bir yer olarak hafızalara kazınmak isteniyor. Yedi yıldızlı otel Burj El Arap'da yeni bir uygulama başlatıldı. «Bursada Bugün Bursa Haberleri, mai 13»