Significado de "kılâptan" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE KILÂPTAN EM TURCO

kılâptan

O QUE SIGNIFICA KILÂPTAN EM TURCO

definição de kılâptan no dicionário turco

é um fio de metal fino tirado de prata e ouro dourado removendo metais como latão, cobre, estanho. / Fios trançados juntando o fio de algodão à parte de trás. Feito deste tipo de discussão.

kılâptan Pirinç, bakır, kalay gibi madenlerden çekilerek gümüş ve altın yaldız vurulmuş ince metal iplik. / Pamuk ipliğine sırma katılarak eğrilmiş iplik. / Bu tür iplikten yapılmış.

TRADUÇÃO DE KILÂPTAN

Conheça a tradução de kılâptan a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de kılâptan a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kılâptan» em turco.

• Tradutor português - chinês: 从kılâp
• Tradutor português - espanhol: De kılâp
• Tradutor português - inglês: from kılâp
• Tradutor português - hindi: kılâp से
• Tradutor português - arabe: من kılâp
• Tradutor português - russo: От kılâp
• Tradutor português - português: De kılâp
• Tradutor português - bengali: kılâp থেকে
• Tradutor português - francês: De kılâp
• Tradutor português - malaio: dari kılâp
• Tradutor português - alemão: von kılâp
• Tradutor português - japonês: kılâpから
• Tradutor português - coreano: kılâp 에서
• Tradutor português - javanês: saka kılâp
• Tradutor português - vietnamita: từ kılâp
• Tradutor português - tâmil: kılâp இருந்து
• Tradutor português - marata: kılâp पासून
• turco: kılâptan
• Tradutor português - italiano: da kılâp
• Tradutor português - polonês: od kılâp
• Tradutor português - ucraniano: від kılâp
• Tradutor português - romeno: din kılâp
• Tradutor português - grego: από kılâp
• Tradutor português - africâner: van kılâp
• Tradutor português - sueco: från kılâp
• Tradutor português - norueguês: fra kılâp

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «KILÂPTAN»

Descubra o uso de kılâptan na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kılâptan e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Prof. Dr. Mübahat S. Kütükoğlu'na armağan - Sayfa 618

Sözlüklerde ve Osmanlı giyim kuşam literatüründe yer almayan bu kelimenin, defterdeki ifadelerden hanımların giydiği bir üst giyimi olduğu anlaşılıyor. M "Bükme"; ipek iplik üzerine altınlı veya gümüşlü tel sarılmış kılaptan denilen ipliklerin ...

Mübahat S. Kütükoğlu, ‎Zeynep Tarım Ertuğ, 2006

Türk Tarih Kurumu yayınları - Sayfa 153

kılaptan işlemeli, taç, fota (büyük mendil), rupak (yüzü temizlemek için havlu cinsinden büyük mendil) ve rumal (yüz silmek için cep mendili) ve altın işlemeli korpuş (zırh üstüne giyilen). Ve Sultanım Beyime dokuz adet cevahir tüğmeli (düğme) ...

Türk Tarih Kurumu, 1944

Hümayunnâme - Sayfa 153

kılaptan işlemeli, taç, fota (büyük mendil), rupak (yüzü temizlemek için havlu cinsinden büyük mendil) ve rumal (yüz silmek için cep mendili) ve altın işlemeli korpuş (zırh üstüne giyilen). Ve Sultanım Beyime dokuz adet cevahir tüğmeli (düğme) ...

Gulbadan (Begam), ‎Annette Susannah Beveridge, ‎Yusuf Hikmet Bayur, 1944

Osmanlı'da töre, tören ve alaylar - Sayfa 157

Sultanın gelinlik, yatak takımları da inci sırma ve kadife ipeğiyle işlenmiş al kumaştandı. Muhtelif renkteki şilte yüzleri inci, kılaptan işlemeli canfes (ipek kumaş)'tendi. Yatak ve tuvalet takımları arasında sırma işlemeli havlular, kılaptan dokumalı ...

Muammer Yılmaz, 2010

Tekstil terimleri sözlüǧü - Sayfa 143

z ipliğe sarılırsa "gümüş kılaptan", sarı ipliğe sarılırsa, "altın" ya da "sarı kılaptan" denir. 2. Sırma katılarak eğrilmiş pamuk iplik. 3. Bu iplikten yapılmış iş. KLAPTAN İŞİ Havlu ve keten kumaş üstüne kılaptan ile yapılmış işleme.

Atila Ergür, 2002

Türk halk bilmeceleri - Sayfa 20

Gergef, nakış: 324 — Çat çatan ağacı, kırmızı gül ağacı, kırmızı lâden (17), kılaptan (18) ağacı? 325 — Ol nedir ki dört ayak üstünde amma canı yok, ana bir hançer dahi soksam anın kanı yok, türlü nâzik gül bitirir, bülbülün ef- ganı (19) yok, ...

Naki Tezel, 1969

Eski İstanbul'da gündelik hayat - Sayfa 157

Eskiden elbiselere de dikilirdi. kazeri bk. kazevi. kazevi Saz hasırından yapılan bir tür kabın adıdır. Mısır'dan pirinç, Bağdat'tan hurma bu türlü kaplar içinde İstanbul'a ve memleketin diğer yerlerine getirilirdi. kılaptan 1. Kullap denilen eğirme ...

İ. Gündağ Kayaoğlu, ‎Ersu Pekin, 1992

Türk tiyatrosu tarihi - 4. cilt - Sayfa 192

defterlerinden çıkaıılmrş resmî kavıtlatrdır. Hicrî 1261 (milâdî 1845) yılın* ait kayıtlardan oyun elbisesi almak üzere kılaptan bükmelı güz ve kartı renklerde çuhadan mintan, velek, şalvar yaptırıldığı, şerit, kılaptanlı kaytan, iepk kaytan, bumuz içın ...

Refik Ahmet Sevengil, 1970

Hamam: Osmanlı'da yıkanma geleneği ve berberlik zanaatı - Sayfa 141

İpekli. Futa. Osmanlı, 19. yüzyıl 100 x 140 cm Silahtar Hazinesi, T.S.M. 39/2803 Yayınlanmamıştır Güvezi zeminli, sarı kılaptan dokuma dal, yaprak, çiçek işlemelidir. Kenarları mor şeritli olup, uçları saçaklıdır. Damgalıdır ve üzerinde, 'Damgay-ı ...

Emine Bilirgen, ‎Bahadır Taşkın, 2006

Bir eğitim tasavvuru olarak mahalle/sıbyan mektepleri: ... - Sayfa 26

Evde hazırlıklar yapılır, varsa sandıklardan yeni giysiler çıkarılır veya çarşıya gidilerek satın alınırdı. Yumuşak ve güzel bir minder doldurulur, sade veya imkânı olanlar tarafından mor kadife üzerine sarı sırma kılâptan işlemeli, kâr-ı kadim bir ...

İsmail Kara, ‎Ali Birinci, 2005

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KILÂPTAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kılâptan no contexto das seguintes notícias.

Osmanlı'da Bir Tören: Âmin Alayı

Yumuşak ve güzel bir minder doldurulur; imkânı olan aileler, mor kadife üzerine sarı sırma kılâptan işlemeli, kâr-ı kadîm bir cüz kesesini, çocuğun sağ omzundan ... «Sizinti Dergisi, ago 11»