Significado de "lirik" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE LIRIK EM TURCO

lirik

O QUE SIGNIFICA LIRIK EM TURCO

Poesia lírica

Lirik şiir

A poesia lírica é o nome geral das obras literárias nas quais a emoção descreve um canto emocionante. Latin lyricus, lyricos gregos, lyrique francês deriva das palavras. O dicionário significa; Está cheio de entusiasmo, cheio de inspiração. A palavra lírica usada na Grécia antiga não era usada hoje. Também é chamado de "lyrism", quando as emoções individuais são sinceras e uma descrição dante entusiástica e eficaz. A promessa lírica usada no sentido de ter uma linguagem interior inspirada, entusiasta como um adjetivo se qualifica como um prosa com esse personagem. A mesma generalidade é também o caso do lirismo. Na literatura grega antiga, os poetas dizem que a poesia é lírica porque eles contam um poema chamado lira. Os poetas que amam a literatura turca, ou que são chamados de poeta poeta, ainda dizem poesia. Sentimentos comuns como a felicidade social na poesia lírica ou alegria ou dor no desastre; ou amor, separação, saudade, dor de morte, etc. As emoções individuais são explicadas. A poesia lírica é o poema mais popular e popular da literatura mundial.

Lirik şiir, duyguların coşkun bir dille anlatıldığı edebiyat eserlerinin genel adıdır. Latince lyricus, Yunanca lyricos, Fransızca lyrique kelimelerinden türemiştir. Sözlük anlamı ise; coşkun, ilhamla dolu demektir. Eski Yunan'da kullanılan lirik sözcüğü bugünkü anlamında kullanılmıyordu. Bireysel duyguların içten geldiği gibi, coşkulu, etkili bir dille anlatılmasına da lirizm denir. Sıfat olarak esin dolu, coşkun, içli bir dili bulunan anlamlarında kullanılan lirik sözü, bu niteliği taşıyan düzyazı ürünleri de niteler. Aynı genellik lirizm için de söz konusudur. Eski Yunan edebiyatında ozanlar şiirlerini lir denen telli bir sazla söyledikleri için, bu türlü şiirlere lirik denmiştir. Türk edebiyatında da âşık, ya da saz şairi adı verilen halk ozanları şiirlerini hâlâ sazla söylemektedirler. Lirik şiirde toplumsal mutluluk ya da felâketlerden duyulan sevinç ya da acı gibi ortak duygular; ya da aşk, ayrılık, özlem, ölüm acısı, vb. gibi bireysel duygular anlatılır. Lirik şiir dünya edebiyatında en çok işlenen ve sevilen şiir türüdür.

definição de lirik no dicionário turco

Coskun lírico está cheio de inspiração. Na literatura grega antiga, a poesia lírica (poesia). Emoções muito eficazes, entusiasmadas, geralmente pessoais.

lirik Coşkun, ilhamla dolu. / Eski Yunan edebiyatında lir eşliğinde söylenen (şiir). / Çok etkili, coşkun, genellikle kişisel duyguları dile getiren edebiyat.

TRADUÇÃO DE LIRIK

Conheça a tradução de lirik a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de lirik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lirik» em turco.

• Tradutor português - chinês: 歌词
• Tradutor português - espanhol: lírica
• Tradutor português - inglês: lyric
• Tradutor português - hindi: लिरिक
• Tradutor português - arabe: قصيدة غنائية
• Tradutor português - russo: лирика
• Tradutor português - português: lírica
• Tradutor português - bengali: গীতধর্মী
• Tradutor português - francês: lyrique
• Tradutor português - malaio: lyric
• Tradutor português - alemão: lyrisch
• Tradutor português - japonês: 歌詞
• Tradutor português - coreano: 서정시
• Tradutor português - javanês: lyric
• Tradutor português - vietnamita: lyric
• Tradutor português - tâmil: பாடல்
• Tradutor português - marata: गेय
• turco: lirik
• Tradutor português - italiano: lirica
• Tradutor português - polonês: liryczny
• Tradutor português - ucraniano: лірика
• Tradutor português - romeno: liric
• Tradutor português - grego: λυρικός
• Tradutor português - africâner: liriek
• Tradutor português - sueco: lyric
• Tradutor português - norueguês: lyric

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «LIRIK»

Descubra o uso de lirik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lirik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ansiklopedik Edebiyat Terimleri Sözlüğü:

Lirik ve lirizm sözü de buradan türemiştir. Duyguların coşkun, etkileyici ve akıcı bir biçimde söylenip yazılmasına lirizm; daha ziyade bu tarzdaki manzum eserlerin genel vasfına da lirik denir. Lirik eser, öylesine coşkun olurki, bir bestenin ...

Turan KARATAŞ, 2014

Edebiyat ve yorum: deneme/inceleme/eleştiri - Sayfa 414

İlk lirik öykü yazarı olarak genel kabul gören Turgenyev'de, duygusal, heyecan yaratan durumlar, öyküde çok sayıda karakter olmasına karşın bir iki karakterin kişiselliğinde verilir. Turgenyev, gerçekte natüralizmin sınırları içinde dolaşmış bir ...

Abdullah Şevki, 2009

Sumatra: Geology, Resources and Tectonic Evolution

1n 1939 the Lirik Field was discovered with Lirik-3 by NKPM. The giant Duri field was discovered by SOCAL in 1941. Minas- 1 was about to spud when the Japanese invasion occurred and the invading forces completed the well. The wellsite ...

A. J. Barber, ‎Michael J. Crow, ‎John Milsom, 2005

Merdu Lirik Kasih: - Sayfa 186

Durrah Fatiha. Sorfina kerana anak itu meragam keletihan. Jadual makan malamnya pun terpaksa ditunda ke pukul 10.00 sedangkan semasa itu Sorfina sudah menghilang ke bilik di tingkat atas. Azad akur, semenjak kehadiran Sorfina di situ ...

Durrah Fatiha, 2011

Lirik & Kord Lagu Dendangan Najwa Latif:

Lin Alia Nordin, Azrie Manan. Lirik & Kord Gitar Lagu-Lagu Dendangan NAJWA LATIF by LIN ALIA NORDIN. Sahabat. Chord Tunning: Capo On 3 Intro: C Em F G C Em kau ada dikala ku suka F dikala ku duka G setiap tangisan dan juga ...

Lin Alia Nordin, ‎Azrie Manan, 2015

Kod gitar dan lirik: Lagu-lagu melayu - Sayfa 14

Lagu-lagu melayu Guitar Media. Aris Ariwatan - 1234 C Am Satu... kasih yg abadi F G Tiada tandingi dia yang satu C Am Dua... sayang berpanjangan F G Membawa ke syurga kasihnya ibu C Am Tiga... lapar dan dahaga F G Rela ...

Guitar Media, 2014

Baker & McKenzie International Arbitration Yearbook: ... - Sayfa 55

B. CASES The Pertamina–Lirik arbitration case is still in the spotlight this year. As a reminder, the case concerns a dispute between PT Pertamina EP, a government-owned entity in the oil and gas sector, and PT Lirik Petroleum, an oil and gas ...

Baker & McKenzie, ‎Nancy Thevenin, 2011

Antik Yunan Uygarlığı-1

Lirik sözcüğünün her iki anlamıylada lirizm vardır.Antikanlamda: Bu şiir,ezgiye (şarkı/türkü) yönelik dize ve kıtalarla birçok biçim yaratmaktadır. Modern anlamda: Şiir, ilk kez, şairin coşkularını doğrudan dile getirmektedir, onun yaşamındaki ...

André Bonnard, 2014

Kirēkka lirik kavitaikaḷum Caṅka ilakkiyak kavitaikaḷum: ...

Comparative study of the Greek lyrics and Tamil lyrics from Sangam literature.

Ceṇpakam Rāmacuvāmi, 1987

Applied Dynamics of Manipulation Robots: Modelling, ... - Sayfa 363

CNF number of degrees of freedom type of joirit joint unit axis- e i i joirit unit axis- eii joint unit axis - e i i it 1 joint unit axisi+ 1 joirit unit axisit 1 joint unit axis1 i rik vector s-Ri i ( × ) lirik vectors- Rii (y) link vect, or s- Rii ( : ) link vectors- Ri, i + 1 link ...

Miomir Vukobratovic, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIRIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lirik no contexto das seguintes notícias.

Bobby iKON Jawab Tudingan Sindir Boyband Lain Lewat Lirik Lagu …

Ia menjelaskan alasan di balik lirik lagu itu saat konferensi pers usai konser debut bertajuk "Showtime" pada Sabtu (3/10) kemarin. Tampaknya ada alasan baik ... «Wow Keren, out 15»

Netter Ungkap Rahasia Dibalik Lirik Single Red Velvet 'Dumb Dumb'

Hal itu diungkapkan oleh seorang netter Korea Selatan yang membuat postingan di forum Instiz dengan judul "Rahasia dari Lirik Red Velvet 'Dumb Dumb'". «Wow Keren, set 15»

İşte Benim Stilim All Star Nazlı Kayaaslan lirik dans performansı

İşte Benim Stilim All Star'da 19 Eylül 2015 Cumartesi eleme gecesinde Nazlı Kayaaslan lirik dans performansı. Kemal Doğulu, Nazlı Kayaaslan'ın lirik dansını ... «Samsun Kent Haber, set 15»

Lirik Lagu Wiz Khalifa Feat. Charlie Puth 'See You Again'

Lagu yang dibawakan Wiz Khalifa dan Charlie Puth tersebut memang sukses mendapatkan perhatian para penikmat musik dunia. Lirik yang mendalam serta ... «Bintang.com, set 15»

Lirik Lagu Jessi J 'Flashlight'

Lagu Jessie J berjudul 'Flashlight' ini cocok didengarkan untuk kalian yang punya orang spesial yang selalu membantu kalian. Bintang.com, Jakarta Jessica ... «Bintang.com, set 15»

Lesvoslu Lirik Şair Sapho Bu Kez Yeni Bulunan İki Şiiri ile Aramızda

Mayıs ayından beri 94.9 Açık Radyoda, Açık Dergi programı içinde süren Lesvoslu (Midillili) lirik şair Sappho'ya adanmış özel köşede, 15 Eylül günü şairin bu yıl ... «Açık Radyo, set 15»

Posting Lirik di Instagram, Remaja Masuk Penjara

KOMPAS.com - Remaja di California dipenjara karena mengunggah lirik lagu "I'm Back" karya penyanyi Eminem di Instagram. “I take seven kids from ... «KOMPAS.com, set 15»

Unggah Lirik Lagu Eminem, Remaja Ini Diduga Sebar Ancaman …

REPUBLIKA.CO.ID, -- Seorang pelajar di New York, Amerika Serikat terpaksa berurusan dengan polisi lantaran mengunggah lirik lagu Eminem berjudul "I'm ... «Republika Online, set 15»

Justin Bieber Hebohkan Fans dengan Lirik 'What Do You Mean'

Justin Bieber membuat sebuah misi dengan memposting sebuah tweet mengenai lirik lagu What Do You Mean? pada 19 Agustus kemarin. Namun, Justin ... «Bintang.com, ago 15»

Ups Nyanyi Lagu Melly Goeslaw Rossa Lupa Lirik

Baru kali ini saya konser lupa lirik. Saya nggak tau harus nyalahin diri saya atau gimana. Tapi abis ini saya akan langsung telpon Melly mau minta maaf karena ... «KapanLagi.com, ago 15»