Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mühür" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MÜHÜR EM TURCO

mühür play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MÜHÜR EM TURCO

Clique para ver a definição original de «mühür» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Carimbo (sinal)

Damga (işaret)

Carimbo - uma ferramenta usada para carimbar um sinal em algo, é um selo. Além disso, o sinal que foi deixado com esta ferramenta em qualquer coisa significa o rastreamento. Enquanto o Old Turkism é dito como "Tamga", ele ocorre na forma de "Stamp" no turco contemporâneo. também; O Azerbaijão é dito Damga, Tatar Tamga, Bashkir, Uzbeque, Quirguiz e Uigur, Tamgha. Turkmens se expressam sob a forma de "Tajma". Na verdade, mesmo em russo, Tamga passou por caminho. Há também uma tradição de selo nos povos caucasianos que não são de descendência turca: selo circassiano ocidental, selo circassiano oriental, abazi ... Damga - bir şeyin üzerine bir işaret basmaya yarayan alet, mühür demektir. Ayrıca herhangi bir şeyin üzerine bu aletle bırakılmış olan işaret, iz anlamına da gelir. Eski Türkçede "Tamga" olarak söylenirken, günümüz Türkçesinde "Damga" biçimiyle yer alır. Ayrıca; Azerice Damğa, Tatarca Tamga, Başkurtça, Özbekçe, Kırgızca ve Uygurca da ise Tamğa olarak söylenir. Türkmenler ise "Tağma" biçiminde ifade ederler. Hatta Rusça'ya dahi Tamga biçimiyle geçmiştir. Türk kökenli olmayan Kafkas halklarında da damga geleneği görülür: Batı Çerkesçe tamığe, Doğu Çerkesçe damığe, Abazaca adamğ...

definição de mühür no dicionário turco

selar um veículo, carimbo, carimbo, feito de metal, laca, etc., do qual alguém é escavado ao contrário do nome ou título de um estabelecimento. / Nome que é impresso com esta ferramenta e substitui a assinatura. mühür Bir kimsenin, bir kuruluşun adının veya unvanının tersine kazılı bulunduğu, metal, lâstik gibi şeylerden yapılmış araç, damga, kaşe. / Bu araçla basılan ve imza yerine geçen ad.
Clique para ver a definição original de «mühür» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM MÜHÜR


hür
hür
teehhür
teehhür
tefahür
tefahür
tezahür
tezahür

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO MÜHÜR

mühreli
mühresenk
mührüsüleyman
mühtedi
mühür basmak
mühür gözlü
mühür kazmak
mühür mumu
mühür pensi
mühür
mühürcülük
mühürdar
mühürleme
mühürlemek
mühürlenme
mühürlenmek
mühürletme
mühürletmek
mühür
mühürsüz

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO MÜHÜR

Allah büyüktür
aküpunktür
akıl akıldan üstündür
alt tür
armatür
avantür
açık teşekkür
başmüdür
beyaz kömür
bisülfür
bok püsür
bordür
boş böğür
bromür
broşür
böbür
böğür
bücür
âşığın gözü kördür
çok şükür

Sinônimos e antônimos de mühür no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «MÜHÜR»

Tradutor on-line com a tradução de mühür em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MÜHÜR

Conheça a tradução de mühür a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de mühür a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mühür» em turco.

Tradutor português - chinês

密封
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sello
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

seal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सील
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ختم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

печать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

selo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সীল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

phoque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meterai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dichtung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

segel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

niêm phong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முத்திரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सील
75 milhões de falantes

turco

mühür
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sigillo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uszczelka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

друк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sigiliu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σφραγίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

seël
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tätning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mühür

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MÜHÜR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mühür» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre mühür

EXEMPLOS

2 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «MÜHÜR»

Descubra o uso de mühür na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mühür e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rüya Tabirleri:
Rüyada elinde bir mühür olduğunu görmek, korkudan ve şiddetten emin olmaya, devlet hizmetine girmeye, gelecek hayırlı habere ve bekâr için evlenmeye işâret eder. Hanımı hâmile olan bir kimsenin rüyada altından bir mühür görmesi, ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
2
12 Eylül Karanlığında Diyarbakır Şafağı - Sayfa 481
anlattı. Selim, mühür kazıcılarını tanıyordu. Ama buralar tehlikeli yerlerdi. Her an po lisin denetimi altında olabilirdi. Buna rağmen mühür kazıcısına gidilerek, mühür ve kaşelerin taslakları gösterildi. Mühür kazıcısı, beş gün sonra istenenleri ...
Selim Cürükkaya, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MÜHÜR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mühür no contexto das seguintes notícias.
1
Tarihi kaplıcaya mühür vuruldu
Bunun üzerine kaplıcadan dışarı çıkan vatandaşlar, kaplıcanın kapısına mühür vurulmasını meraklı gözlerle izledi. Şifa bulmak için kaplıcaya gelen ve bunun ... «İhlas Haber Ajansı, out 15»
2
CHP'den 1 Kasım seçimi için ıslak imza ve mühür uyarısı geldi
CHP, muhtemel sandık hilelerine karşı görevlilerine yönelik tutanaklar için 'ıslak imza ve mühür' uyarısı yaptı. Oy torbalarının seçim kurullarına teslimine kadar ... «BUGÜN, set 15»
3
Mühür söküldü!
Siyah-beyazlı kulüpten yapılan açıklamada, "Stadımızda mühür söküldü. 100 kişilik bir ekip ve kulüp yetkililerimizle birlikte çalışmalar yapılmaktadır" ifadeleri ... «Sabah, ago 15»
4
Mahkeme 24 saatte karar verdi, mühür söküldü
İdare Mahkemesi, Belediyenin ilk mühür işlemi için 19 Haziran'da yürütmeyi durdurmuş; Bakırköy Belediyesi “Muhatabın Kültür ve Turizm Bakanlığı olduğu ve ... «Hürriyet, jul 15»
5
Muhtarlık 'Mühür' belgeselinde tanıtıldı
Türkiye Muhtarlar Konfederasyonu Genel Başkanı Hüseyin Akdeniz, AA muhabirine yaptığı açıklamada, "Mühür" isimli belgeselde muhtarlık görevinin çeşitli ... «Memurlar, jul 15»
6
Ataköy sahilinde mühür oyunları!
Mahkeme Sea Pearl'e mühür işlemini 48 saatte durdurdu; Bakırköy Belediyesi kırılan ... Belediyenin Kuzu İnşaat hakkında “mühür fekki” suçlamasıyla savcılığa ... «Hürriyet, jun 15»
7
ÇANAKKALE YÜZYILLIK MÜHÜR, 'MOTOR' DEDİ
Çanakkale'de verilen bağımsızlık mücadelesindeki isimsiz kahramanların hikayelerini konu alan Çanakkale Yüzyıllık Mühür isimli televizyon dizisinin çekimleri, ... «Milliyet, jun 15»
8
80'lik seçmen mühürü cebinde unuttu, 'mühür çalındı' alarmı verildi
Bekir Hanife Akata İlköğretim Okulu'nda 1180 numaralı sandıkta, 'mühür çalındı' paniği yaşandı. Uzun süren aramalar ve polisin yaptığı incelemeden sonra, ... «Hürriyet, jun 15»
9
Sakarya Baro Başkanı Zafer Kazan: 2 çuval oy ve mühür ortada yok
2 çuval oy ve mühür ortada yok.” ifadelerini kullandı. Kazan, Facebook hesabından ise konuya ilişkin olarak şu mesajı paylaştı: “Şu an aldığım ve teyit ettiğim ... «Zaman Gazetesi, jun 15»
10
Mühür kıran HES müdürüne hapis
Mühür kıran HES müdürüne hapis. Arhavi'deki Kamilet Vadisi'ne yapılan MNG'ye ait Orta HES projesi için durdurulan yol inşaatının mührünü kıran proje müdürü ... «Memurlar, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mühür [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/muhur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z