Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mütevekkil" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MÜTEVEKKIL EM TURCO

mütevekkil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MÜTEVEKKIL EM TURCO

Clique para ver a definição original de «mütevekkil» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mütevekkil no dicionário turco

o devoto deixou todo o trabalho a Deus ou a ser, e se submeteu ao destino. mütevekkil Her işini Tanrı'ya veya oluruna bırakmış, kadere boyun eğmiş.

Clique para ver a definição original de «mütevekkil» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM MÜTEVEKKIL


akil
akil
alkil
alkil
anaerkil
anaerkil
arı kil
arı kil
ataerkil
ataerkil
başvekil
başvekil
herzevekil
herzevekil
işkil
işkil
kil
kil
müstakil
müstakil
müteşekkil
müteşekkil
müvekkil
müvekkil
nakil
nakil
nâkil
nâkil
sakil
sakil
tekil
tekil
tenkil
tenkil
tevkil
tevkil
teşkil
teşkil
şekil
şekil

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO MÜTEVEKKIL

müteselsil
müteşebbis
müteşekkil
müteşekkir
mütetebbi
mütevakkıf
mütevali
mütevazı
mütevazi
mütevazin
müteveccih
müteveccihen
müteveffa
mütevehhim
mütevelli
mütevelli heyeti
mütevellit
müteverrim
müteyakkız
mütezayit

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO MÜTEVEKKIL

Anglofil
Ari dil
abril
acil
addan türeme fiil
adil
adlî sicil
adlî tatil
aktif fiil
akıl işi değil
akıl yaşta değil
alil
amil
ana dil
april
ar yılı değil
arkadaş değil
asil
açık yeşil
vekil

Sinônimos e antônimos de mütevekkil no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «MÜTEVEKKIL»

Tradutor on-line com a tradução de mütevekkil em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MÜTEVEKKIL

Conheça a tradução de mütevekkil a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de mütevekkil a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mütevekkil» em turco.

Tradutor português - chinês

辞职
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

resignado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

resigned
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इस्तीफा दे दिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استقال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подал в отставку
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

resignado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পদত্যাগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

résigné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meletak jawatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

resigniert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

辞任
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사임
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

metu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

từ bỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ராஜினாமா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राजीनामा दिला
75 milhões de falantes

turco

mütevekkil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rassegnato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zrezygnowany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

подав у відставку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

demisionat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραιτήθηκε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bedank
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avgick
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

resignert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mütevekkil

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MÜTEVEKKIL»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mütevekkil» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre mütevekkil

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «MÜTEVEKKIL»

Descubra o uso de mütevekkil na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mütevekkil e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi - 32. cilt - Sayfa 213
Bunların ilki 234 (848-49) yılında Azerbaycan'da İbn Buays tarafından başlatıldı. Boğa es-Sagir bölgeye gönderilerek isyan bastırıldı (235/849-50) Mütevekkil'! meşgul eden ayaklanmaların en tehlikelisi 237- de (852) İrmîniye'de patlak verdi.
Türkiye Diyanet Vakfı. İslâm Ansiklopedisi Genel Müdürlüğü, ‎TDV İslâm Araştırmaları Merkezi, 2006
2
Osmanlı'da Devlet Başkanlığı:
Yavuz'unMısır'ın fethinimüteakip Abbasî halifesi Mütevekkil'denhilafeti devralıp almadığı meselesi, Osmanlı tarihçileri arasında tartışma konusu olmuştur. Bir kısım Osmanlı tarihçisine göre, Yavuz, Mısır seferi esnasında son Abbasî Halifesi ...
Prof. Dr. Osman KAŞIKÇI, 2014
3
İslam’ın Altın Çağında İlim:
Hıristiyan çocuklarının, Müslüman çocuklarla aynı mektebe devamlarınadair Halife Mütevekkil (hilafeti: 233247/847861) döneminde istisnaibir uygulamaolduğuna dair tarihî kayıtlara rastlamaktayız.Halife Mütevekkil, 235/849 tarihinde ...
Şakir Gözütok, 2012
4
İslâm'ın ilk döneminde kölelik: Abbasiler'in ilk yüzyılı - Sayfa 96
Halife Vâsık'ın ölümünden sonraki döneme de kısaca değinmek yerinde olur. Vâsık'dan sonra yerine geçen kardeşi Mütevekkil dönemi (H. 232/M. 847-H. 247/M. 861) Türklerin etkinliklerinin hatta hilafet üzerindeki baskılarının zirveye çıktığı bir ...
Mehmet Nadir Özdemir, 2006
5
Türkiye tarihi: baslangicindan zamanimiza kadar - 4-6. ciltler - Sayfa 39
Mütevekkil, 3 yıl İstanbul'da yaşamıştır. Kahire'ye döndükten sonra daha 22 yıl hayatta kalmış ve 1543'te burada ölmüştür. III. Mütevekkil, 1509'da henüz hayatta olduğu halde makamından indirilen babası Müstemsik'in yerine halife olmuştur.
Yılmaz Öztuna
6
İslâm tarihi - 1. cilt - Sayfa 272
Mütevekkil 235/850 yılından itibaren hıristiyanların bal rengi başlıklar takıp zünnar bağlayacaklarını ata bindikleri zaman tahtadan eğerler kullanacaklarını, hınstiyan hanımlardan da dışarı çıkanların aynı şekilde bal rengi elbiseler giyeceklerini ...
Nuri Ünlü, 1992
7
İki tarafın bakış açısından Türk-Arap münasebetleri - Sayfa 306
Hicrî 232 (M.846-847) yılında hilâfeti Mütevekkil üstlendiğinde, Türkler İslâm devletinin merkezindeki nüfuzlarını tamamen pekiştirmiş ve aralarından Aytâh çıkıp devletin kilit noktalarını ele geçirmişti. Aytâh, Halife Mu'tasım tarafından satın ...
Ekmeleddin İhsanoğlu, 2000
8
Târih boyunca İslâm mezhebleri ve Şı̂ı̂lik - Sayfa 493
Mûsâ, ne vakit Mütevekkil'i görmeye gittiyse, «Bugün meşgul;, Sarhoş olup sızdı; İlâç aldı, uyuyor» g:bi sözlerle kabûl edilmedi; Sâmırâ'da tam üç yıl oiurdu; bir kere bile Mütevekkil'in yanına giremedi; sonunda Mütevekkil öldürüldü ve bu fasıl ...
Abdülbâki Gölpınarlı, 1987
9
Kazvînî'nin Âsâru'l-bilâd ve Ahbâru'l-ibâd'ı: inceleme ve ... - Sayfa 154
Mütevekkil-Alellâh (232-247/847-861) 232-247/847-861 tarihleri arasında hilâfet makâmında oturan Abbâsî halîfesidir. Asıl adı, Ebü'l-Fazl el-Mütevekkil-Alellâh Ca'fer b. Muhammed el-Mu'tasım'dır. 206/822 yılında Bağdat yakınlarındaki F ...
Murat Ağarı, 2009
10
Ehl-i Beyt: İslâm tarihinde Ali-Fâtıma evlâdı, 260/873'e kadar - Sayfa 346
Hasan ve Hz. Hüseyin'in elini tutarak "Kim beni ve bu ikisini ve babalarıyla annelerini severse Kıyâmet günü benim katımdadır" buyurduğunu söyleyince, el-Mütevekkil tarafından Râfizî zannedilerek had cezasına çarptırılmış; Râfızî olmadığına ...
Gülgûn Uyar, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MÜTEVEKKIL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mütevekkil no contexto das seguintes notícias.
1
MAKİNEYE BAĞLI HAYATLAR
Ziyaret sonrası bir açıklama yapan Samsun Valisi İbrahim Şahin, "Ailelerin bu konularda mütevekkil davranmaları hakikaten sevindirici. 24 saat 12 ay böyle ... «Milliyet, out 15»
2
Bozkır'ın "Tam Çocuğu" Mustafa Öz
Bunun en çarpıcı örneği yoksul ve mütevekkil bir Anadolu kasabası Bozkır'dan dünya çapında bir şöhrete ulaşan doktor Mustafa Öz ve ailesi geliyor. Kuşkusuz ... «Yeni Meram, set 15»
3
Yemen'deki çatışmalar sürüyor
Muvatına İnsan Hakları Derneği Başkanı Radiye Mütevekkil, sosyal paylaşım sitesindeki hesabından yaptığı açıklamada, Husi militanların başkent Sana'daki ... «TRT Haber, set 15»
4
Asrın nuruna uyananlar
Zamanın asıl sahibine teslim olup, asrın yangınından uyuyarak kurtulan yedi mütevekkil insan. Zaman değişti, asır başkalaştı. Dünyayı mahveden zalim ... «Yeni Asya, set 15»
5
Haç çıkaran terörist
Rahmetli kayınvalidem, 1915'i yaşamış, birçok yaşlı insan gibi mütevekkil bir feylesof edasıyla “İpler her daim başkalarının elindedir, bazı biraz boşlarlar, baktılar ... «Agos, set 15»
6
Erdoğan kararlı, Davutoğlu mütevekkil, 1 Kasım sınavına...
Erdoğan 1 Kasım'da da 7 Haziran'da olduğu gibi AK Parti'nin tek başına hükümet kurma çoğunluğundan düştüğünü görmek istemiyor; bu onun anayasa ne ... «Radikal, set 15»
7
Hilafet ve Osmanlı - I. bölüm
Yavuz'un vefatından sonra Kanuni Mütevekkil'in Kahire'ye dönmesine müsaade etmiştir. Ancak Osmanlı'nın Mısır valisi olan Hain Mehmet Paşa bir ara isyan ... «OGUNHaber, set 15»
8
Keşkelere Kalmış Yaşamların Kuşatmaları/1
Bunun üzerine Emirü'l Mü'minin Hz. Ömer (ra); “Hayır siz mütevekkil değil, müteekkil (yiyici) lersiniz. Siz yalancısınız, tohumunu yere atıp sonra tevekkül edene ... «Yeni Akit Gazetesi, ago 15»
9
Halife katleden padişah Yavuz
Mütevekkil bulunmaktaydı. Yani İslam birliğini sağlamak isteyen Yavuz, o birliğin başındaki İslam'ın halifesine isyan etmiş, onun hilafetine karşı savaş açmıştı. «Yeni Mesaj, jul 15»
10
Ey insaf! Neredesin?
Hizmet insanları mütevekkil, sabırlı… Ama sabır hakikaten acı… Her gün sana saldıran, hakaret eden, salya atan, diş geçirenlere karşı karakterinin gereği olarak ... «Zaman Amerika, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mütevekkil [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/mutevekkil>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z