Significado de "oğlan evi" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE OĞLAN EVI EM TURCO

oğlan evi

O QUE SIGNIFICA OĞLAN EVI EM TURCO

definição de oğlan evi no dicionário turco

A casa onde o lado masculino está em cerimônias, como noivado, cerimônia de casamento.

oğlan evi Nişan, düğün gibi törenlerde erkek tarafının bulunduğu ev.

TRADUÇÃO DE OĞLAN EVI

Conheça a tradução de oğlan evi a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de oğlan evi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oğlan evi» em turco.

• Tradutor português - chinês: 男孩回家
• Tradutor português - espanhol: home boy
• Tradutor português - inglês: boy home
• Tradutor português - hindi: लड़के के घर
• Tradutor português - arabe: صبي البيت
• Tradutor português - russo: Мальчик домой
• Tradutor português - português: menino casa
• Tradutor português - bengali: ছেলে বাড়ি
• Tradutor português - francês: garçon à la maison
• Tradutor português - malaio: budak rumah yang
• Tradutor português - alemão: Jungen nach Hause
• Tradutor português - japonês: 少年の家
• Tradutor português - coreano: 소년 의 집
• Tradutor português - javanês: Boy omah
• Tradutor português - vietnamita: boy nhà
• Tradutor português - tâmil: சிறுவன் வீட்டில்
• Tradutor português - marata: मुलगा घरी
• turco: oğlan evi
• Tradutor português - italiano: ragazzo a casa
• Tradutor português - polonês: Chłopak w domu
• Tradutor português - ucraniano: Хлопчик додому
• Tradutor português - romeno: băiat acasă
• Tradutor português - grego: αγόρι στο σπίτι
• Tradutor português - africâner: seuntjie huis
• Tradutor português - sueco: pojke hem
• Tradutor português - norueguês: gutt hjem

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «OĞLAN EVI»

Descubra o uso de oğlan evi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oğlan evi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Her yönüyle Zile - Sayfa 118

Yine çengi kadınlar tutulmaktadır gece için. Onlar çalar söyler, davetliler oynar. Hem kız evi tarafı, hem oğlan evi tarafı bu geceye ayrı bir özen gösterirler. Kına gecesine davet edilen herkes bu geceyi dört gözle bekler. Çok önceden gelin kızlar ...

Semra Meral, ‎Yusuf Meral, 1983

Uşak il yıllığı, 1967 - Sayfa 79

merasimde, kız evinin misafirlere sıcak meşrubat ikram etmesi âdetti. d) Küçük çerez: Çember alma'nm ardından, oğlan evi, kız evine, yemek dışında yenen meyva, kuru yemiş gibi şeyler yollardı. Bunları kız evine oğlanın yakın akrabaları ...

H. Nusret Budunç, 1968

Türk folklor araştırmaları - 17. cilt - Sayfa 7927

Söz kesimi görücü usulü ile başlar. Oğlan tarafının hanımları kız evine görücülüğe giderler ve kızı isterler. Fakat asıl söz kesimi her iki tarafın erkekleri arasında olur. Tesbit edilen bir günde oğlan evinin erkekleri kız evine kızı istemeğe giderler.

İhsan Hinçer, 1976

Tarihi ve sosyo kültürel yönden Konya-Meram, (Detse) Yeşildere

Üçüncü seferde red cevabı alınmazsa bu sefer, oğlanın anası ile babası kıza dünür giderler. Bu görüşmede dostluk ilerletilir. Üç gün sonra tekrar gidilir. Bu sefer kız evi "şimdi o günümüz değil, bu işi sonraya bırakalım" der. Oğlan evinde bu işi ...

Ahmet Şeref Ceran, 2000

Eski Maraş'ta örfler, adet'ler ve ictimai hayat - Sayfa 81

giyip oğlan evine doğru yola çıksa bile kızın kısmetinin kimde olduğu bilinmez, düğün bitmeden kesin bir şey denmez. Kız babası araştırma sonuçlarını karısıyla paylaşır, istişare eder. İki üç gün sonra oğlan evi kız evine doğru ...

Yaşar Alparslan, ‎Ali Özturan, 2010

Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi yayınları - 21-23. ciltler - Sayfa 16

Nişan'dan evvel gerek oğlan, gerek kız evi çalgı tutarlar. Nişan gününün sabahı hem oğlan, hem de kız evinde çalgılar çalmağa başlar. Oğlan evinin davetlileri oğlan evinde, kız evinin davetlileri de kız evinde toplanırlar. Kız evi kendi ...

Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi, 1976

Denizli'nin halk kültürü ürünleri: bölgesel folklor ... - 1. cilt - Sayfa 9

gibi bir bahane ile oğlan evine cevaplarını bir kişi aracılığı ile bildirir. Tabii bu arada oğlan evinin kız evine müteaddit defalar gelip gittikleri, bu işi bitirmek için acele ettikleri de olur. Kız evince verilen karar olumlu ise, oğlan evinin tekrar gelmesi ...

Şükrü Tekin Kaptan, 1988

I. Akdeniz Yöresi Türk Toplulukları Sosyo-Kültürel Yapısı ... - Sayfa 141

Eğer kız ve oğlan evi aynı köyde ise; "Kepez" oğlan evinden bir genç kızın başına konur, yine kadınlar toplu halde, bayrak önde ve davul eşliğinde kız evine gidilir. Toplu halde Kepez götürülürken genç kızlar, oğlan evinin geline getirdikleri ...

Akdeniz Yöresi Türk Toplulukları Sosyo-Kültürel Yapısı (Tahtacılar) Sempozyumu (1, 1993, Antalya), 1995

Birinci Kastamonu Kültür Sempozyumu bildirileri: 21-23 ... - Sayfa 177

Gündüz oğlan evinin kadınları, akrabalar ve komşular toplanıp yöreye ait "bazlamaç" denilen saçta pişirilen yağlı ekmekler hazırlar. Öğle namazından sonra erkekler toplanarak davul zurna eşliğinde ellerinde bayraklarla kız evine kına ve ...

Refik Turan, 2001

Afyon Karahisar türküleri: hikâye, türkü, açıklama, nota - Sayfa 66

Oğlan evi'nden, kaynananın başkanlığında, kalabalık bir kadınlar gurupu Kız evi'ne gider, İki tarafta da çalgıcılar bulunur. Oğlan evi'nde malî vaziyetleri uygunsa «tam çalgı» (bando) çalar. Kız evi'nde, en az iki defçi kadın oğlan evi'nden gelen ...

Osman Attilâ, 1966

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OĞLAN EVI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oğlan evi no contexto das seguintes notícias.

Geçmiş yok artık...

Anlıyoruz ki oğlan evi terk etmiş, babasıyla kavgalı. Hayuta, telefon konuşmasından sonra bir marketin bozulmuş yiyeceklerin atıldığı bölümüne giriyor, yiyecek ... «Cumhuriyet, set 15»

ERZURUM'DA, EVLİLİK GELENEKLERİNİ KORUYOR

Oğlan evi göz aydın mevlidi okutur. Eş - dost ve akraba çağrılır. Göz aydınına gelenler arasında yeni gelin bulunuyorsa, kırk basması olmaması için her iki gelin ... «Milliyet, set 15»

Erzurum 'Gelin Koçu' geleneğini sürdürüyor

Oğlan evi göz aydın mevlidi okutur. Eş - dost ve akraba çağrılır. Göz aydınına gelenler arasında yeni gelin bulunuyorsa, kırk basması olmaması için her iki gelin ... «Erzurum Gazetesi, set 15»

Başkadır Salmanlı Oymağının Düğünü

Kız istemek için oğlan evi akrabalardan bir büyük alarak kız evine gider. Bu akraba dayı, amca veya daha uzak bir yaşlı kişidir. Akşam kız evine gidilir. istenecek ... «Milliyet, jul 15»

Süleyman Demirel düğününe üçüncü gün katılabildi

Kız evi ve oğlan evi eğlenedursun, olayımızın kahramanı Demirel, Burdur'da başında bulunduğu inşaatın şartlarını yaşıyordu. Baba Yahya Demirel, köyden ... «Hürriyet, jun 15»

Düğünde, kız evinden tüm köye yemek daveti

Kütahya'nın Hisarcık ilçesi Aşağı Yoncaağaç köyünde evlenme düğününde oğlan evinin yanı sıra kız evi de tüm köye 3 gün boyunca yemek daveti veriyor. «Memurlar, ago 13»

Damada görülmemiş eziyet

İstanbul'da yaşayan Gelin ile İzmir'de yaşayan damadın geleneklere göre düğün istemesi üzerine oğlan evi Yenipazar'ın Karaçakal köyünde, Kız evi ise ... «Memurlar, ago 13»