Significado de "öksüzler anası" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE ÖKSÜZLER ANASI EM TURCO

öksüzler anası

O QUE SIGNIFICA ÖKSÜZLER ANASI EM TURCO

definição de öksüzler anası no dicionário turco

órfãos A mulher ou o homem que observa os pobres e os solitários.

öksüzler anası Yoksul ve kimsesiz olanları gözeten kadın veya erkek.

TRADUÇÃO DE ÖKSÜZLER ANASI

Conheça a tradução de öksüzler anası a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de öksüzler anası a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «öksüzler anası» em turco.

• Tradutor português - chinês: 孤儿的妈妈
• Tradutor português - espanhol: madre de los huérfanos
• Tradutor português - inglês: mother of orphans
• Tradutor português - hindi: अनाथ बच्चों की मां
• Tradutor português - arabe: أم الأيتام
• Tradutor português - russo: Мать детей-сирот
• Tradutor português - português: mãe dos órfãos
• Tradutor português - bengali: এতিমদের মা
• Tradutor português - francês: mère des orphelins
• Tradutor português - malaio: ibu kepada anak-anak yatim
• Tradutor português - alemão: Mutter der Waisen
• Tradutor português - japonês: 孤児の母
• Tradutor português - coreano: 고아 의 어머니
• Tradutor português - javanês: ibune bocah lola
• Tradutor português - vietnamita: mẹ của trẻ mồ côi
• Tradutor português - tâmil: அனாதைகள் தாய்
• Tradutor português - marata: अनाथ आई
• turco: öksüzler anası
• Tradutor português - italiano: madre degli orfani
• Tradutor português - polonês: matka sierot
• Tradutor português - ucraniano: Мати дітей -сиріт
• Tradutor português - romeno: mama de orfani
• Tradutor português - grego: Η μητέρα των ορφανών
• Tradutor português - africâner: moeder van weeskinders
• Tradutor português - sueco: mor till föräldralösa
• Tradutor português - norueguês: mor til foreldreløse barn

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ÖKSÜZLER ANASI»

Descubra o uso de öksüzler anası na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com öksüzler anası e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Oğlan mi kiz mi?: Arzuya göre oğlan veya kiz anasi olmak ... - Sayfa 51

Arzuya göre oğlan veya kiz anasi olmak için ne yapmali? Samuel Abravanel Aysoy. Kuzum anne, öksüz nedir? — öksüz, öksüz... Ah! Sen de bir Yarım öksüz değil misin? Büyüdünde onun için Söylüyorum; güzel ninen Kaç yıl oldu bu âlemden ...

Samuel Abravanel Aysoy, 1946

Tevfik Fikret ve Şermin - Sayfa 36

Saçları da büklüm büklüm, Tıpkı seninkiler gibi Seninkiler gibi ince, Ve lepiska. öksüz'de : Çocukların, hep analı babalı büyümedikleri anlatıldıktan sonra, vatanın "öksüzler anası" olduğu ve ancak onun yaşatırsak kıyamet gününe kadar ...

Sermet Sami Uysal, 1973

Bütün şiirleri - Sayfa 593

Bil ki evlâdim cihânda Yanm öksüzler pek çoktur; Öyle olmayan hîç yoktur Bil de tesellî bul biraz Hayir, birlikte yasamaz Kimsenin anasi babasi. Vatan, öksüzler anasi Yasatirsak, bir o yasar... Yasasin tâ hasre kadar! MELEK'ÍN KUZUSU ...

Tevfik Fikret, ‎İsmail Parlatır, ‎Nurullah Çetin, 2001

Şermin: çocuk şiirleri - Sayfa 28

Hayır, benzemezdi, fakat Biz sana benzeriz, Şefkat; Öksüzüm ben de, baban da, Bil ki, evlâdım, cihanda Yarım öksüzler pek çoktur, Öyle olmıyan hiç yoktur; Bil de teselli bul biraz. Hayır, birlikte yaşamaz Kimsenin anası, babası. Vatan, öksüzler ...

Tevfik Fikret, 1961

90. ölüm yıldönümünde Tevfik Fikret ve Halûk gerçeği: ... - Sayfa 292

Hayır, benzemezdi, fakat Biz sana benzeriz Şefkat; Öksüzüm ben de, baban da, Bil ki evlâdım cihanda Yarım öksüzler pek çoktur, Öyle olmayan hiç yoktur; Bil de teselli bul biraz. Hayır, birlikte yaşamaz Kimsenin anası, babası. Vatan, öksüzler ...

Orhan Karaveli, ‎Tevfik Fikret, 2005

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 292

Öksüz kalmak: 1) Anası babası ölmüş olmak. 2) Kimsesi kalmamak. Öksüzler anası / babası: Kimsesiz ve yoksul kişileri gözeten, koruyan, onlara yardım etmeyi seven kadın / erkek. Öksüz sevindiren: Değeri az, ama gösterişti, cicili bicili şeyler.

Asım Bezirci, 1990

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 492

ökseye bosmak ökseye basmak -aldan- mak öksürmek -aksirmak isa- ret etmek öksürük patlatmak -ak- sirmak öksüz -çocuk, ycriniz öksüzler anasi -iyilikçi öksüzler babasi -iyilikçi öksüz sevindiren -deger- siz öküz -'kaba, sigir, zar öküz ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Bir yaşam öyküsü - Sayfa 83

Klâsiklerde müşterek olan bu millî vasıf, Tevfik Fikret'in özüyle diliyle Türk olan aşağıdaki mısralarında görünüyor : «öKSÜZ»den : — Hayır birlikte yaşamaz Kimsenin anası babası. Vatan, öksüzler anası, Yaşatırsak bir O yaşar... Yaşasın tâ ...

Vartan İhmalyan, 1989

Batı teʼsîrinde Türk şiiri antolojisi - Sayfa 289

Bil ki, evlâdım, cihânda Yarım öksüzler pek çoktur, Öyle olmayan hiç yoktur; Bil de tesellî bul biraz. Hayır, birlikte yaşamaz Kimsenin ana - babası. Vatan, öksüzler anası. Yaşatırsak, bir o yaşar. 6927 (1862) Yaşasın tâ haşre kadar! (Şermîn) 25 ...

Kenan Akyüz, 1970

Bati tesirinde Türk ṣüri antolojisi - Sayfa 260

, cihanda Yarım öksüzler pek çoktur, öyle olmıyan hiç yoktur; 35 Bil de teselli bul biraz. Hayır, birlikte yaşamaz Kimsenin ana babası. Vatan, öksüzler anası Yaşatırsak, bir o yaşar.... 40 Yaşasın tâ haşre kadar! (1794) 6626 ...

Kenan Akyüz, 1953