Significado de "ön alım hakkı" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE ÖN ALIM HAKKI EM TURCO

ön alım hakkı

O QUE SIGNIFICA ÖN ALIM HAKKI EM TURCO

definição de ön alım hakkı no dicionário turco

o direito de pré-compra de uma propriedade vendida a um terceiro, um direito que autoriza alguém a comprá-lo primeiro.

ön alım hakkı Üçüncü kişiye satılan bir mülkü bir kimsenin öncelikle satın almasına yetki veren hak, şufa hakkı.

TRADUÇÃO DE ÖN ALIM HAKKI

Conheça a tradução de ön alım hakkı a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de ön alım hakkı a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ön alım hakkı» em turco.

• Tradutor português - chinês: 优先购买权
• Tradutor português - espanhol: derecho de preferencia
• Tradutor português - inglês: pre-emptive rights
• Tradutor português - hindi: रिक्तिपूर्व सही
• Tradutor português - arabe: حقوق الاستباقية
• Tradutor português - russo: преимущественное право
• Tradutor português - português: direito de preferência
• Tradutor português - bengali: অগ্রক্রয়াধিকার-সংক্রান্ত অধিকার
• Tradutor português - francês: droit de préemption
• Tradutor português - malaio: hak awalan
• Tradutor português - alemão: Bezugsrecht
• Tradutor português - japonês: 先買権
• Tradutor português - coreano: 신주 인수권
• Tradutor português - javanês: Pre-purchase right
• Tradutor português - vietnamita: preemptive đúng
• Tradutor português - tâmil: முன்கூட்டிய உரிமைகள்
• Tradutor português - marata: विकत घेण्याच्या अग्रहक्कासंबधीचा अधिकार
• turco: ön alım hakkı
• Tradutor português - italiano: diritto di prelazione
• Tradutor português - polonês: prawo poboru
• Tradutor português - ucraniano: переважне право
• Tradutor português - romeno: dreapta preemptive
• Tradutor português - grego: δικαιώματα προτίμησης
• Tradutor português - africâner: voorkoopregte
• Tradutor português - sueco: förebyggande höger
• Tradutor português - norueguês: forkjøpsrett

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ÖN ALIM HAKKI»

Descubra o uso de ön alım hakkı na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ön alım hakkı e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Azınlık vakıfları ve yabancıların taşınmaz edinimleri - Sayfa 311

Buna göre Yasanın 1009'ncu maddesinde "arsa payı karşılığı inşaat, taşınmaz satış vaadi, kira, alım, ön alım, geri alım, ... B-MÜLKİYET HAKKINI DOĞURUCU ŞERHLER 1-Ön Alım Hakkı Ön alım hakkı, paylı mülkiyette, bir paydaşın taşınmaz ...

M. Altuğ İmamoğlu, 2006

Creditor Protection in Private Equity-Backed Leveraged ... - Sayfa 405

Swiss law considers these clauses a potential means to avoid transaction avoidance based on Article 287 SchKG, and ... pre-emptive rights (ön alım hakkı), option rights to purchase and to repurchase (alım ve geri alım hakları), promise to sell ...

Hasan Erdem Şişmangil, 2014

Prof. Dr. [i.e. Profesör Doktor] Osman F. Berkiʼye armağan - Sayfa 368

dönüme kadar olan arazi ilgili bakanlığın müracaatı ve Toprak ve Tarım Reformu Müsteşarlığının izni ile, on dönümün ... 7) Tarımsal Şuf'a Hakkı: Kiracı ve Ortakçının Onalım Hakkı: TTRK 123, hukuk sistemimize yeni olarak, Kamu Hukuku ...

Osman Fazıl Berki, 1977

Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi: cilt 5 - Sayfa 248

HAşİM ŞAHİN T- -- -ı ŞUFA ( 1) L- On alım hakkı. – Sözlükte “ilâve etme ve birleştirme” anlamlarına gelen şüf'a fıkıh terimi olarak, satım veya bu hükümdeki bir akidle alınmış taşınmaz veya taşınmaz hükmündeki özel mülkiyete konu bir malı ...

Bekir Topaloğlu, ‎Türkiye Diyanet Vakfı, 2010

İnsancı yolcular: denemeler - Sayfa 79

Ama maddelerin genel anla- tımıyle birlikte bu terimler de, örneğin: «yarar- lanım hakkı, yükümlenim hakkı, önalım hakkı, alım hakkı, gerialım hakkı, oturma hakkı» biçiminde türkçeleştirilir ve «sath-ı zemin» yerine «toprak yüzü» ...

Hıfzı Veldet Velidedeoğlu, 1976

İslâm ansiklopedisi: Eys - Fkıhû'-ıHadîs - Sayfa 353

Ferağ bedeli, gayri menkul üzerindeki tasarruf hakkını devretmesi karşılığında mutasarrıfa ödenen bedel olduğundan iki taraf ... Mîrî arazi üzerindeki ağaç, bahçe ve binanın mâlikine ferağda ön alım hakkı tanınmış olup on yıl içinde arazinin ...

Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1995

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1002

3 okullarda aynı düzeydeki sınıflardan her biri. ör. Birinci sınıf on beş şubeydi, lyaşb. canlıların bölümlenmesin- de, sınıfların bir araya gelmesiyle oluşan birlik. şufa a. Ar. esk. »* onalım. 0 şufa hakkı huk. »> onalım hakkı. şuh [şu:h] s. ve a.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 152

... yıkı iltica hakkı intifa hakkı şuf'a hakkı konuşmama hakkı yasama hakkı sığınma hakkı susma hakkı seçme hakkı ölme hakkı gösterme hakkı telif hakkı kabotaj hakkı irtifak hakkı geleceklik hakkı yumruk hakkı özlük hakkı kul hakkı ön alım hakkı ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

AET'li bilimsel sosyalistlere çağrı - Sayfa 13

Bireysel mülkiyette karine zilyetliktir, iştirak halinde mülkiyet ve müşterek mülkiyet ise bireysel mülkiyetin nâkıs biçimleridir. Bu nâ kışlık da izâle-i şû- yû '(ortaklığın giderilmesi) ile şuf a hakkı (ön alım hakkı) ile, komşuluk hakkı ile, irtifak hakkı ile ...

Abidin Nesimi, 1989

İslâm hukûkuna göre günümüzde vakıf meseleleri - Sayfa 211

Cevap: Bir kimsenin arazisine, sahibinin izni olmaksızın cenaze defdenilse, arazi sahibi seçimlik hakka sahip olur. Dilerse bu ... Ölü defnedilen mezarlığın gasbedilmiş bir yer olması veya bu yerin şûfa (ön alım) hakkı bulunan tarafından alınmış ...

Hamdi Döndüren, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÖN ALIM HAKKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ön alım hakkı no contexto das seguintes notícias.

Kumport Limanı'nın satışı için 3 talip var

İşlemin tamamlanması için ön alım hakkı bulunan yüzde 35'le ortak Umman ... olan Umman devlet fonunun ön alım hakkı bulunduğu için izin vermesi gerekiyor. «Hürriyet, set 15»

Arsa alırken dikkat edilmesi gerekenler

Hisseli bir arsa alıyorsanız 'şufa' yani 'ön alım hakkına' dikkat etmelisiniz. Hisseli satışta öncelikli alım hakkı diğer hissedarlarda. Son düzenlemeye göre ... «Ensonhaber, mai 15»

Arsa alırken bunlara dikkat edin!

Hatta yeni tarım yasasında arazilerin satışında bitişik komşu parsel sahiplerine de ön alım hakkı getirildi. Arsa başka kişilerce işgal ediliyorsa, üzerinde bir kaçak ... «Zaman Gazetesi, mai 15»

Tarım arazilerinin bölünmesi önlenecek

Hissedarlar ve komşunun ön alım hakkı var. Bunlar almak istiyorsa öncelik onların hakkı olacak. Böylece kağıt üzerinde satıcı ve alıcıları eşleştireceğiz. «Ensonhaber, abr 15»

Tarlasını birleştirene düşük faizli kredi

Hissedar ve komşunun ön alım hakkı olduğunu dile getiren Küsek “Bunlar almak istiyorsa yabancıya satamıyorsun. Kağıt üzerinde satıcı ve alıcıyı eşleştiriyorsun ... «Star Gazete, abr 15»

Sabiha Gökçen'in tamamı Malezyalıların oldu!

Malezya Havalimanları yüzde 60 hissesine sahip olduğu Sabiha Gökçen'de Limak'a ait yüzde 40'lık hisse için ön alım hakkını kullanmaya karar verdi. «Milliyet, out 14»

TAV, Sabiha Gökçen'i almaya yakın

Malaysia Airports'un Sabiha Gökçen Havalimanı'nda ön alım hakkına ilişkin kararı gelecek hafta başında belli olacak. Akfen Holding ve TAV Havalimanları ... «Zaman Gazetesi, out 14»

Malezyalılar geri alım hakkını görüşüyor

Malaysia Airports'un bu hakkı kullanmaya karar vermesi halinde, TAV ... Malezyalıların ön alım hakkını kullanmak istemeyeceklerini düşündüklerini söylemişti. «Akşam, out 14»

TAPUDA HİSSELİ SATIŞLAR

Şufa hakkı (Ön Alım Hakkı) yalnızca hisse sahiplerine değil sınır komşularına da tanınıyor. Dolayısıyla 4 kişinin hisse olduğu bir arazide 5.6.7…kişilere de Şufa ... «Memleket, jun 14»

Kardemir'de "Ön Alım Hakkı" ile haksız rekabet davası!

Duruşmaya katılan sanıklardan Mustafa Üstün, Kardemir'in halka arzında 'ipotekli hisse senedi' aldıklarını, bu yüzden şirketin kendilerine 'ön alım hakkı' ... «HABERTURK, jan 14»