Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oynaş" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OYNAŞ EM TURCO

oynaş play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA OYNAŞ EM TURCO

Clique para ver a definição original de «oynaş» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Dar

Oynaş

É uma série de drama turco publicada em TRT 1 em 1977. Yücel Çakmaklı dirigiu a direção. Oynaş 1977 yılında TRT 1'de yayımlanmış Türk Drama dizisidir. Dizinin yönetmenliğini Yücel Çakmaklı üstlenmiştir.

definição de oynaş no dicionário turco

Cada uma das mulheres ou homens que têm relacionamentos socialmente desconfortáveis ​​entre eles. oynaş Aralarında toplumca hoş karşılanmayan ilişkiler bulunan kadın veya erkekten her biri.
Clique para ver a definição original de «oynaş» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO OYNAŞ

oynak
oynak kemiği
oynakça
oynaklık
oynama
oynamak
oynanış
oynanma
oynanmak
oynaşlık
oynaşlık etmek
oynaşma
oynaşmak
oynatılma
oynatılmak
oynatım
oynatımcı
oynatış
oynatma
oynatmak

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO OYNAŞ

abr
ad
akb
alab
alaca
alm
altınb
anlamd
ap
arkad
aslî ma
at
ayaklar b
ayakt
ayy
baltab
bağd
b
âşıkt

Sinônimos e antônimos de oynaş no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «OYNAŞ»

Tradutor on-line com a tradução de oynaş em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OYNAŞ

Conheça a tradução de oynaş a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de oynaş a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oynaş» em turco.

Tradutor português - chinês

闪烁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

parpadeo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Flickering
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चंचल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخفقان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мерцание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bruxuleante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রায় মূর্খ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vacillante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bermain-main
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

flackerndes
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チラツキ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

점멸
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tiyang bodho watara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhấp nháy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுற்றி முட்டாளாக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुमारे विदूषक
75 milhões de falantes

turco

oynaş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tremolante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

migotanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мерехтіння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pâlpâie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρεμοπαίζει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

flikkerende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flimmer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flimring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oynaş

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OYNAŞ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oynaş» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre oynaş

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «OYNAŞ»

Descubra o uso de oynaş na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oynaş e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...
Kızlarımın kankısın dilersen sana vereyim, dilersen avrat edin, dilersen oynaş ^UjjI edin. (Kesir. XV. 55) § Neyârî ^jU [Fa.] : Ma'şuka, ya'ni oynaş ,jİUjj1 . (Ni'meti. XVI. 608) Pür-safadır ol müdam oynaşıdır nâziklerin Duhter-i rez olmadı hergiz ...
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1971
2
Türkiye Türkcesindeki Türkc̦e sözcüklerin köken bilgisi ... - Sayfa 642
OYNA(>ö)K(>g)+7 oynas 'Aralannda toplumca hos kar- silanmayan iliskiler bulunan kadin veya erkekten her bin' = ОТ. oynas 'baçka biriyle se- visen kadm' (DLT: oynak ц1ег 'oynak kadin') < öyun+a-s ТТ.: OYNA§+/-(MA) An. agi.: oynaf dölü ...
Tuncer Gülensoy, 2007
3
Hiciv ve mizah edebiyatı antolojisi: on dördüncü yüzyıldan ... - Sayfa 185
Sözün tutersem ey bunamış ger yetişmeyim Sen yat babamla her gece ben sevişmeyim Bir dahi ben de nafile mutbakta pişmeyim Bir bildiğime uğramayım hiç alışmayım On beş yaşında kendime bir oynaş arayım Dedi koduyle geçti bütün ...
Hilmi Yücebaş, 1976
4
XIII, [i.e. On üçüncü] asirdan günümüze kadar kitaplardan ...
201) Oynaş: 1. [Bk. I: 1.] Kadının kocasından başka seviştiği erkek. § Mûl [Fa.]: Oynaş. (Deş. XVI. 224-1) (II. Kitapta Bürhan-ı Katı' Tercemesinden alınan tanıktaki "mûl" kelimesi "zen-i maşuka" yâni "erkeğin sevdiği kadın" diye mânalandırılmış ...
Türk Dil Kurumu, 1954
5
Cumhuriyet dönemi Türk eğlence kültürü - Sayfa 209
nış, oynanma, oynanmak, oynaş, oynaşma, oynaşmak, oynatılma, oynatılmak, oynatım, oynatımcı, oynatma, oynatmak, oynayış, o- yunbaz, oyunbazlık, oyuncak, oyuncakçı, oyuncakçılık, oyuncu, oyunculuk, oyunlaştırma, oyunlaştırmak, ...
Nebî Özdemir, 2005
6
Resimli-motifli Türk edebiyatı tarihi - 2. cilt - Sayfa 116
... kendime bİr oynas arayım Sözün tutarsam ey bunamış ger yetişmeyim Sen yat babamla her gece ben de sevismeyim Bir dahİ ben de nafile mutfakta pişmeyim Bİr bildiğime uğramayım hiç alısmayım Onbes yasında kendime bir oynas arayım ...
Seyit Kemal Karaalioğlu, 1978
7
Temmuzda kar satmak: örnekleriyle geçmişten günümüze Türk ...
Sö^ün tutarsam ey bunamış ger yetişmeyim S en yat babamla her gece de ben sevişmeyim Bir dahi ben de nafile mutfakta pişmeyim Bir bildiğime uğramayım hiç alışmayım On beş yaşında kendime bir oynaş arayım Tırnağım oldu köryumadan ...
Tunca Kortantamer, ‎Fatih Ülken, ‎Şerife Yalçınkaya, 2007
8
Gaziantep ağzı: Sözlük ve kullanılmıyan kelimeler - Sayfa 528
Ve ahşam-ı Irandan bir oymak adıdır. (Bürh.) oynadıl m ak : Oynatılmak. oynak : Suluca, cıvıkça (hamur ve benzerleri). Hamur oyn^ak olsun. § Oynak : Yer altındaki suların tesiriyle kayan erazı, çökek, üstü çayır altı bataklık yer. (D. D). oynaş: 1.
Ömer Asım Aksoy, 1946
9
Trabzon-Şalpazarı Çepni kültürü - Sayfa 209
(Devamını unutmuş)248 4- Kısa Realist Hikâyeler a- Oynaş- 1 Adamın biri gitmiş tallaya iki tane öküzü vanmış, bi de oğlanı vanmış on yaşında bu arada garının oynaşı gelmiş, demişkini oynaşı, gocan nerde? O da tâllâda demiş öküz goşuyu, ...
Ali Çelik, 1999
10
Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 430
TS oynaka düş-: oyuncak olmak, maskara olmak oynaoyna:-'tzn türemiş isim. Etimolojik ve semantik olarak oynak'a çok yakın olduğunu belirten Clauson (1972: 274), "fakat biraz karşlıklı olma anlamı var, genellikle 'uygunsuz bir aşk ilişkisi ...
Hülya Arslan Erol, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OYNAŞ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oynaş no contexto das seguintes notícias.
1
Yusuf Bahadır
Lütfen sakin olunuz; evveli-ahiri ölüm olan şu dünyada, bir oyun ve oynaş içerisindeyiz. İçinde olduğumuz, çapımıza ve kalıbımıza göre bir rolünü üstlendiğimiz ... «Gümüşhane Haberleri, out 15»
2
Uğur: “Puanlarla Dönmek İstiyoruz”
Düz koşuyla başlayan antrenmanda dar alanda pas ve tempo oynaş koşuları ile dayanıklık çalışması yapan siyah beyazlılar Tuzlaspor mesaisine sıkı bir şekilde ... «Hürriyet, set 15»
3
Liderlerin 'oynaş güreşi'
Ünal Emiroğlu ile birlikte Meltem TV'de yaptığımız Haber Ötesi programında kendisi oynaş güreşini çok güzel anlattı. Ünlü pehlivanlara bazen çeşitli yerlerden ... «Yeni Mesaj, ago 15»
4
Kas mı romans mı?
Ne İngiliz koca Charlie, ne aristokrat oynaş, ne eski İngiliz sevgili, ne komik fırıncı hiçbiri Gemma'nın derdine deva olamıyorlar. Çünkü 'Emma olduğu sanılan ... «Radikal, jul 15»
5
Sadist Rihanna!
Yanına bir manken al, sevgili gibi davran, sarıl, oynaş, dağ tepe gez, şarkını söyle kliplerinden fena halde sıkılmış biri olarak böyle içi dolu, bir konusu olan, ... «Hürriyet, jul 15»
6
Türkiye Özel Domain Pazarı Domain Sale TR açıldı
Aksi halde interneti ve internet teknolojileri oyun ve oynaş olarak değerlendirilmenin ötesine geçemez. Genç kuşak önemli gördüğü domainleri alıp satma planı ... «Yerel Gündem, jul 15»
7
Hormon ne normal kim?
Güleş oynaş geçen ödül töreninin sonu, herkesin boğazında bir düğüm: Geçtiğimiz yıl cinayet, intihar ya da sağlık sebepleri sonucu hayatını kaybeden LGBTİ ... «Cumhuriyet, jun 15»
8
Kobani zaferi Kürtleri sokağa döktü!
sen git işidli kardeşlerinle oynaş sen kanı bozuk satılıksın... Cevapla. cCc. 27 Ocak 2015 Salı 04:37. Protesto Ediyorlar Müdahale.Seviniyorlar Müdahale. «Internet Haber, jan 15»
9
Murtaza Demir: Dersim, Sivas, Çorum ve Maraş'ın sorumlusu Atatürk …
... bunlar şakidir, devlet otoritesine karşı çıkıyorlar, ar-namus tanımıyor, kocalarını aldatıyor, oynaş tutuyorlar” diyen, başta bölge valisi Abdullah Alpdoğan olmak ... «Odatv, nov 14»
10
AK Parti'li Şamil Tayyar, BDP'li Hasip Kaplan ile tartıştı
... ama çok ölçülülermiş. çünkü kayıklarının batma riski varmış. onun için kayıkçı kavgalarına hiç kimse inanmazmış. bir de oynaş güreş var ki ona hiç girmeyelim. «Mynet Haber, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oynaş [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/oynas>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z