Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "saygısız" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAYGISIZ EM TURCO

saygısız play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SAYGISIZ EM TURCO

Clique para ver a definição original de «saygısız» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de saygısız no dicionário turco

desrespeitoso Sem respeito, sem respeito, sem respeito. saygısız Gereken saygıyı göstermeyen, saygısı olmayan, hürmetsiz.

Clique para ver a definição original de «saygısız» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM SAYGISIZ


abartısız
abartısız
acısız
acısız
açkısız
açkısız
ağrısız
ağrısız
aşısız
aşısız
baskısız
baskısız
bağlantısız
bağlantısız
başarısız
başarısız
buzağısız
buzağısız
cıvıltısız
cıvıltısız
kaygısız
kaygısız
sargısız
sargısız
yangısız
yangısız
çakıntısız
çakıntısız
çakısız
çakısız
çalgısız
çalgısız
çalkantısız
çalkantısız
çalısız
çalısız
çarpıntısız
çarpıntısız
çağrısız
çağrısız

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO SAYGISIZ

sayfalık
sayfiye
saygı
saygı duruşu
saygı duymak
saygı göstermek
saygıdeğer
saygı
saygın
saygınlık
saygısızca
saygısızlık
saygısızlık etmek
sayha
sayı
sayı boncuğu
sayı farkı
sayı göstergesi
sayı hesabıyla
sayı levhası

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO SAYGISIZ

girintisiz çıkıntısız
gıcırtısız
hışıltısız
hışırtısız
kapısız
kasıntısız
katkısız
kılağısız
kıpırtısız
kısıntısız
parıltısız
patırtısız
pazısız
sakıntısız
saldırısız
sarsıntısız
sayısız
çatkısız
çatısız
çıkıntısız

Sinônimos e antônimos de saygısız no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «SAYGISIZ»

Tradutor on-line com a tradução de saygısız em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAYGISIZ

Conheça a tradução de saygısız a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de saygısız a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «saygısız» em turco.

Tradutor português - chinês

不恭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

irrespetuoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

disrespectful
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनुचित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قليل الاحترام للآخرين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

непочтительный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desrespeitoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অভক্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

irrespectueux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kurang sopan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

respektlos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

失礼な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무례한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

irreverent
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vô lể
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொருத்தமற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अनादरशील
75 milhões de falantes

turco

saygısız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

irrispettoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lekceważący
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

непочтітельний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nerespectuos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανευλαβής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

minagtende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

respektlöst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

respektløst
5 milhões de falantes

Tendências de uso de saygısız

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAYGISIZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «saygısız» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre saygısız

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «SAYGISIZ»

Descubra o uso de saygısız na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com saygısız e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Peygamberimiz Nasıl Bir Babaydı?:
Çocuk bu saygıyı nasıl ve kimden öğrenecek. Çocukdavranışları başkasından öğrenir. Onanasıl davranırsanız sizeöyle dönüşüm yapar. Hep çocukların babalara saygısı sözkonusu edilir. Nedense eğitimde, çocuklara saygılı davranan, onların ...
Nuriye Çeleğen, 2007
2
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
Eğer kişi kendinden daha yaşlı veya daha üst bir makamda olan bir kişiye saygısızca davranıyorsa, impertinent, insolent sıfatlarıyla tanımlanabilirler. it was clear that theyfound his auestions impertinent. abrasive sıfatı kişinin hal ve hareketleri ...
Cambridge University Press, 2009
3
Anla Beni İlk Günkü Gibi:
“Affedersin, duymadım. Ama seni biraz nazik olmayadavet ediyorum. 'Geri zekâlı'yerine dahakibarbirkelime kullanabilirdin!” “Bana nezaket kurallarını mıöğreteceksin?!” “Sanırım senin eşin oluyorum! Böyle saygısız ve kaba konuşmaların ...
Gülay Atasoy, 2010
4
45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary
... saygılı regardful saygılı respectful saygılı reverential saygın esteemed saygın respectable saygınlık respectability saygısız disrespectful saygısız flippant saygısızca disrespectfully saygısızlık desecrated saygısızlık disrespect saygıyla eğilmek ...
Gilad Soffer, 1964
5
Güleryüzlü ciddilik: (denemeler) - Sayfa 137
Nicedir Türkiye'miz, bir saygısızlık bunalımı içine yuvarlanmakta. Yirmi dokuz yıllık — uzan- tısıyla, 35 yıllık — öğretmenlik yaşamımda, öğrencisine saygısı olan, öğrencisini adam yerine kcyan çok, ama çok az öğretmene rastladım. Bu yüzden ...
Vedat Günyol, 1986
6
Penguen - 7. cilt
Ama vatandaşlar size yeterli saygıyı göstermiyor. Yani Başkan ın karizmasını konuşturması gerektiriyor. Ne yaparsınız?" Başkanlardan biri ayağa kalktı: "Yok öyle Başkan'a saygısızlık! Korumalara ve zabıtalara dövdürürüm ipneleri!" Kadın ...
Suat Gönülay, ‎Doğan Güneş, ‎Erdil Yaşaroğlu
7
İbretlik Hatıralar (M.Fethullah Gülen'in Ruh Dünyasına Ayna):
Nasıl bu kadar saygısız olabildiklerini anlayamıyorum. Bazen bir kısım teologların edep harici sözlerinden dolayı hasta olacak kadar rahatsızlık duyuyorum. Allah aşkına, babanın oğlu değilki O senin!Kaldı ki,medenî insan babasınınoğluyla ...
Osman ŞİMŞEK, 2014
8
Sahipsiz Gezegen: Çıngıraklı Kızaklar - Sayfa 109
Yaşlı öküz bu hakaretlere sinirlenmişti: - Saygısız evlat. Babalık hakkımı sana haram ediyorum. Zaten senin saygısız olacağın bir zamanlar o yamuk biten boynuzlanndan belliydi. Diğer öküzler bu konuşulanlardan pek bir şey anlamadılar.
Akin Tekin, ‎Akın Tekin, 2002
9
Bir Yazarın Günlüğü:
Yanlışlık, kötülük kuşkusuz yirmiyılönceki toplantılarda davardı,ama üyeleri ne toplantıya, ne de faaliyetlerine saygısız davranırlardı; enazından birkural haline getirilmemişti. Pislik yapıyorlardı, amabunun kötülük olduğunu, iyininde var ...
Fyodor Mihayloviç Dostoyevski, 2014
10
Lütfen Benim İçin:
Bu durumda olduklarına inanan ebeveynlerin öncelikli amacı, yıpranan sevgi kavramını güçlendirmek olmalıdır. Örneğin; çocuğunun,büyüklere karşı saygısız konuşmalarının önüne geçmek isteyen, fakataynı zamandabirçokkonudan ...
Yasemin Yalçın Aktosun, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAYGISIZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo saygısız no contexto das seguintes notícias.
1
Furat Avni: Deniz'in üslubu saygısız...
Muhtemelen siyasete devam edecek ama devam ettiği tek şey üslubunda ki saygısızlık. Bu partide ve bu toplumda saygı; açıklamasında bahsettiği liyakattan, ... «PUSULA, out 15»
2
“Aziz Yıldırım ne saygısız adam!”
Çakar, resmi 'Twitter' hesabından yaptığı paylaşımda “Yahu bu Aziz Yıldırım ne saygısız adam! Muhabirimize “sor atçı” diyor. Keşke muhabir de O'na “buyur ... «Sözcü, set 15»
3
Çakar, Aziz Yıldırım'a ateş püskürdü: "Saygısız adam!"
Çakar, resmi 'Twitter' hesabından yaptığı paylaşımda “Yahu bu Aziz Yıldırım ne saygısız adam! Muhabirimize “sor atçı” diyor. Keşke muhabir de O'na “buyur ... «Medyaspor, set 15»
4
Milyonlarca seyirciye saygısız formalar!..
Futbol, en büyük gelirini televizyondan kazanıyor. Yani o Van Persieler, Podolskiler, Gomezler, bizim televizyonlara ödediğimiz paralarla transfer edilip bu ... «Sabah, set 15»
5
Taraf yazarından şehit polisler için saygısız yorum
Taraf Gazetesi yazarı Yiğit Karaahmet, Şanlıurfa'da şehit olan iki polisimiz için Twitter'dan paylaştığı yorumunda saygısız bit tutum sergiledi. A+ A-. GÜNDEM 22 ... «Ahaber, jul 15»
6
Rasim Ozan telefonu kapattı, Latif Şimşek saygısız dedi! Beyaz TV …
Kütahyalı'nın telefonu yüzüne kapatmasına sinirlenen Latif Şimşek, "Rasim Ozan senin yaptığın var ya şimdi bak sen gerçekten çok saygısız bir adamsın. «Gazeteciler, jun 15»
7
Özge Ulusoy Ateş Püskürdü: Saygısız, Terbiyesizler...
Güzel oyuncu derinden sarsan yorumlar için, 'Saygısız, terbiyesizler' dedi. ... "İnsanlar o kadar saygısız anlayışsız, terbiyesiz, vicdansız, Allah korkusuz olmuş ki, ... «Canlı Haber, mai 15»
8
Lewis Hamilton'a ağır sözler: Saygısız, cahil, palyaço!'
Çinli hostesin yüzünü çevirerek mutlu olmadığını belirten jestlerine rağmen hareketlerine devam eden Hamilton için “bencil ve saygısız” ifadeleri kullanıldı. «Hürriyet, abr 15»
9
Fazıl Say'dan büyük saygısızlık
Fazıl Say ezber bozmadı. ABD'deki konserinde Türk diplomatlara 'gelmesinler' diyerek büyük bir saygısızlığa daha imza attı... A+ A-. GÜNDEM 15 Nisan 2015, ... «Ahaber, abr 15»
10
Özlem Olgun: "Ne hadsiz, ne saygısız..."
Linet'in bir gazeteye yaptığı açıklamalara sinirlenen Özlem Olgun, Twitter'dan şarkıcıya ateş püskürdü: “Ne hadsiz, ne saygısız, ne kompleksliymişsin be! «HABERTURK, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Saygısız [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/saygisiz>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z