Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sigara" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SIGARA EM TURCO

sigara play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SIGARA EM TURCO

Clique para ver a definição original de «sigara» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
sigara

cigarro

Sigara

Acredita-se que os cigarros vieram do continente americano através da Espanha para a Europa no século 18 e esta bebida, que é amplamente utilizada hoje, envolvendo o papel do tabaco. Nos primeiros anos, o tabaco estava envolto em finas folhas de papel e depois começou a beber. A ópera de Bizet conta a história da Espanha de Carmen 1830, e o herói do jogo Carmen é um trabalhador de fábrica de cigarros no início. A primeira fábrica de cigarros na França foi fundada em 1845 por uma empresa francesa de monopólio estatal. Os britânicos foram primeiro apresentados aos soldados otomanos na Guerra da Criméia com cigarros. Para aumentar as receitas do Estado, o Estado otomano comprou o cigarro como um monopólio estadual, os comerciantes gregos que estavam envolvidos na produção de cigarros emigraram para o Egito, que estava sob influência britânica e uma gigantesca indústria de cigarros se formou no Egito entre 1880-1915. Eu e II na Europa e na América. Durante a Primeira Guerra Mundial, os soldados de cigarro foram distribuídos como uma necessidade geral. Até 1965, o consumo de cigarros mostrou tendência a aumentar, mas à medida que o consumo se tornou generalizado, o consumo diminuiu. Sigara, günümüzde yaygın olarak tütünün kağıda sarılmasıyla yapılarak kullanılan bu içeceğin M.S ve 18. yüzyılda Avrupa'ya İspanya yoluyla Amerika Kıtası'ndan geldiği sanılmaktadır. İlk yıllarda tütün yaprağına daha sonra da ince kağıda sarılarak içilmeye başlanmıştır. Bizet'nin operası Carmen 1830'ların İspanya'sını anlatır ve oyunun kahramanı Carmen başlarda bir sigara fabrikası işçisidir. Fransa'da ilk sigara fabrikası Fransız devlet tekel şirketi tarafından 1845'de kurulmuştur. İngilizler sigarayla ilk defa Kırım Savaşı'nda Osmanlı askerlerinde görerek tanışmıştır. Osmanlı Devleti, devlet gelirlerini artırmak için sigarayı devlet tekeline alınca, sigara üretimiyle uğraşan Rum tüccarlar, o zamanlar İngiliz himayesinde olan Mısır'a göç etmiş ve Mısır'da 1880-1915 yılları arasında dev bir sigara endüstrisi oluşmuştur. Avrupa ve Amerika'da I. ve II. Dünya Savaşı yıllarında sigara askerlere genel ihtiyaç olarak dağıtılmış, 1965 yılına kadar sigara tüketimi yükseliş eğilimi göstermiş ama zararları hakkında bilinçlenme yayıldıkça tüketim azalmıştır.

definição de sigara no dicionário turco

Cigarro Objeto cilíndrico, que é fabricado envolvendo tabaco picadinho em papel fino, que é fumado na boca. sigara İnce kâğıda, kıyılmış tütün sarılarak hazırlanan, silindir biçiminde, ağızdan dumanı çekilen nesne.
Clique para ver a definição original de «sigara» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM SIGARA


cigara
cigara
cıgara
cıgara
cızgara
cızgara
gargara
gargara
yaygara
yaygara
zıvanalı sigara
zıvanalı sigara
ızgara
ızgara

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO SIGARA

sigala
sigar
sigara böceği
sigara böreği
sigara içmek
sigara kâğıdı
sigara kâğıdı gibi
sigara sarmak
sigara tabakası
sigara tablası
sigara tiryakisi
sigara
sigara
sigaralık
sigarasız
sigarayı tellendirmek
sigorta
sigorta atmak
sigorta etmek
sigorta olmak

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO SIGARA

Acara
akı ak karası kara
ana kara
anapara
antarktik kara
ara
avara
açık yara
ağzı kara
bahtı kara
bakara
baldırıkara
bant zımpara
bağrıkara
baştankara
bir ara
bir numara
bozuk para
büyük para
cari para

Sinônimos e antônimos de sigara no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «SIGARA»

Tradutor on-line com a tradução de sigara em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SIGARA

Conheça a tradução de sigara a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de sigara a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sigara» em turco.

Tradutor português - chinês

香烟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cigarrillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cigarette
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिगरेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيجارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сигарета
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cigarro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিগারেট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cigarette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rokok
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zigarette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

たばこ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

담배
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rokok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuốc lá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிகரெட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सिगारेट
75 milhões de falantes

turco

sigara
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sigaretta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

papieros
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сигарета
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

țigară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσιγάρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sigaret
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cigarett
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sigarett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sigara

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIGARA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sigara» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre sigara

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «SIGARA»

Descubra o uso de sigara na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sigara e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Teknik ve Uygulamalarla OKUL BAŞARISI: okul başarısı için ...
Alkol ve sigara dışındaki maddelerin kullanımı ve satılması kanunlar tarafından yasaklanmıştır. Alkol ve sigaraya da toplumsal bir tepki vardır. BAĞIMLILIK YAPAN MADDELER 1. SİGARA Dünyada ve ülkemizde en yaygın olarak kullanılan ...
Ahmet YILDIZ, ‎Beyza YILDIZ, 2013
2
Medrese-i Nuriye: Marifet-i İlahiye ve Ubudiyete Açılan Kapı - Sayfa 75
Üstad hazretlerinin Risale-i Nur'da - geçici bir süre dahi olsa - sigara içtiği ve tütün tabağı taşıdığı telmihen ifade edilmiştir. On Altıncı Mektub'taki “Eski Said, sigara ile beraber gazeteleri ve siyaseti ve sohbet-i dünyeviye-i siyasiyeyi terk etti” ...
Hasan TAYFUR, ‎A.Samed TAYFUR & Said Nur KILIÇ, 2015
3
İşaret Aşk Teselliler: - Sayfa 25
Bir insanın yanında sigara içmeye utanırsın, Alemlerin Rabbi olan Allah Teala'nın yanında nasıl sigara içersin ve günah işlersin? Çünkü o her yerde hazırdır. Sigara israftır, Allah Teala israf edenleri sevmez, kendinizi alıştırmayın ona. Sigara ...
Mustafa Badıllı, 2013
4
Gençlik Mektupları:
Bırak şukatil zehri, baridaha az acıyla öl...Şu can çekişmen yalnız seni değil, bizleride bitiriyor.” Evet, bir zehrin, bir insanınasıl bitirdiğine şahit olmuştuk. Hem de çırpına çırpına... Sevgili Teoman, sigara konusundaki uzun mektubunu okudum.
Halit Ertuğrul, 2002
5
Günceli Görebilmek: Güncele Takılmadan - Sayfa 35
Yolculuklarımızda otobüsün içi göz gözü görmez olurdu sigara dumanından. Düşünebiliyor musunuz bir otobüsün içinde 15-20 kişinin aynı anda sigara içtiğini. Bir şey söyleyemezdiniz o insanlara çünkü sigara içmeleri yasal bir haktı onların.
Ömer Bilgin, 2014
6
Gençlerle İletişim:
Dr. Klein “Şayet bir çocuk, önceden planlanmış bir cevaba sahip olursa sigara ikramını reddetme ihtimali daha yüksektir.” diyor. Biz de anne baba olarak ona, vereceği tepkiyi mutlaka öğretmeliyiz. Mesela “Eğer arkadaşlarından biri, senin ...
İbrahim Ünal, 2007
7
Şuhutlu Emin Ağabey:
Yılmaz Kaçar Bey lise son sınıfa gidiyordur ve sigara alışkanlığı vardır. Ancak büyüklerine görünmemeye çalışır ve yanlarında sigara içmez. Akşam gezeklerine katılırken sigara paketini Emin Ağabeyin kaldığı evin önünde bir yere saklar, ...
Murat SERTESER, 2015
8
İKİ AYDA HOLLANDACA: - Sayfa 152
roken sigara içmek Wie? Roken Kim? Sigara içmek Ik Jij Hij/zij/het/u rook rookt rookt Ben Sen O sigara içiyorum sigara içiyorsun sigara içiyor Wij Jullie Zij roken roken roken Biz Siz Onlar sigara içiyoruz sigara içiyorsunuz sigara içiyorlar Hallo, ...
FERHAT YILDIZ, 2015
9
Kadın ve Aile Dergisi Başmakaleleri: Başmakaleler-2
Fakat sigara ve diğer tütün mâmülleri aynıdurumda değil. Maalesef müslümanlar arasındabu konuda büyük bir umursamazlık veihmal görmekteyim. Sigara, yaşlılarda ve gençlerde, erkeklerde ve kadınlarda yaygın bir bela, üstelik dindarlar ...
Mahmud Es'ad Coşan, 2008
10
Gençliğin Yol Haritası:
Hastalıktan dolayı nefes almakta zorlananlar, bacakları kesilenlerayrıbir üzüntükaynağıdır. Sigara içenbir kişi, akciğerine hernefeste üçyüzbinile üçbuçuk milyar arasında partikül; yani tanecikler ulaştırmaktadır. Sigara içen bir genç kızımız, ...
İbrahim Ünal, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SIGARA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sigara no contexto das seguintes notícias.
1
BİNGÖL'DE KAÇAK SİGARA OPERASYONU
Kaçakçılık ve Organize Suçlarla Mücadele Şube Müdürlüğü tarafından Ekim ayı içerisinde yapılan çalışmayla, 80 bin 380 paket gümrük kaçağı sigara ele ... «Milliyet, out 15»
2
Sigaraya 'SGK zammı' geliyor
Sigara içenlerin rahatsızlıklara yakalanma riskinin yüksek olması ve pahalı tedavileri yeni düzenleme ihtiyacı doğurdu. Sigaraya paket başına 50 kuruş zam ... «Cumhuriyet, set 15»
3
Konya'da iki milyon liralık kaçak sigara ele geçirildi
Konya polisinin yaptığı operasyonda, piyasa değeri yaklaşık 2 milyon lira olan gümrük kaçağı 600 bin paket sigara ele geçirildi. «Milliyet, set 15»
4
Yozgat'ta 96 bin paket kaçak sigara ele geçirildi
Yozgat Emniyet Müdürlüğü, Kaçakçılık ve Organize Suçlarla Mücadele şubesi ekipleri tarafından yapılan operasyonlarda 96 bin 550 paket kaçak sigara ele ... «Sabah, set 15»
5
UŞAK'TA 53 BİN PAKET KAÇAK SİGARA YAKALANDI
Uşak İl Emniyet Müdürlüğü, Kaçakçılık ve Organize Suçlarla Mücadele Şube Müdürlüğü görevlilerince yapılan önleme uygulamasında, birlikte hareket ettikleri ... «Milliyet, ago 15»
6
Akaryakıt istasyonunda sigara faciası!
Anne ve 2 çocuğunun yolculuğu faciayla son buldu. Otomobile akaryakıt istasyonunda gaz alırken çocuklardan birisinin sigara yakması sonucu araç alev aldı. «Sözcü, ago 15»
7
OTOBÜSÜN TAVANINDAN 40 BİN PAKET KAÇAK SİGARA ÇIKTI
Aksaray'da polisin şüphe üzerine durdurduğu yolcu otobüsünün tavanına yapılmış özel zula bölmede 40 bin paket gümrük kaçağı sigara ele geçirildi. «Milliyet, ago 15»
8
KIRIKKALE'DE 75 BİN PAKET KAÇAK SİGARA ELE GEÇİRİLDİ
Edinilen bilgilere göre, yurda Kaçak yollara sokulan kaçak sigara ile ... ise aracın çeşitli yerlerine gizlenmiş 25 bin paket gümrük kaçağı sigara ele geçirildi. «Milliyet, ago 15»
9
Sarp Gümrük Sahası'nda Cumhuriyet tarihinin en büyük sigara
SARP Gümrük Sahası'nda yapılan operasyonda yaklaşık 22 milyon TL değerinde toplam 3 Milyon 500 bin paket ile ülke tarihinin en büyük kaçak sigara ... «Hürriyet, ago 15»
10
Samsun'da durdurulan TIR'dan 687 bin paket kaçak sigara ele …
Gürcistan'dan İstanbul'a gitmekte olan 49 yaşındaki M.K.'nın kullandığı Gürcistan plakalı TIR'ın kapaklarını açan KOM Şube ekipleri, kaçak sigara ile karşılaştı. «Hürriyet, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sigara [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/sigara>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z