Significado de "tepsi" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE TEPSI EM TURCO

tepsi

O QUE SIGNIFICA TEPSI EM TURCO

definição de tepsi no dicionário turco

bandeja Um recipiente plano de vários tamanhos, profundidades, que é usado para transportar coisas como copos, pratos, óculos. / Na torta, sobremesa e assim por diante. recipiente profundo, largo e plano. Na forma de uma bandeja. A quantidade que uma colina pode levar.

tepsi Fincan, tabak, bardak gibi şeyleri taşımaya yarayan, türlü büyüklükte, derinliği olmayan düz kap. / İçinde börek, tatlı vb. pişirmeye yarayan, az derin, geniş, düz kap. / Tepsi biçiminde olan. / Bir tepsinin alabileceği miktarda olan.

TRADUÇÃO DE TEPSI

Conheça a tradução de tepsi a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de tepsi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tepsi» em turco.

• Tradutor português - chinês: 盘
• Tradutor português - espanhol: bandeja
• Tradutor português - inglês: tray
• Tradutor português - hindi: ट्रे
• Tradutor português - arabe: صينية
• Tradutor português - russo: лоток
• Tradutor português - português: bandeja
• Tradutor português - bengali: ট্রে
• Tradutor português - francês: plateau
• Tradutor português - malaio: dulang
• Tradutor português - alemão: Tablett
• Tradutor português - japonês: トレイ
• Tradutor português - coreano: 쟁반
• Tradutor português - javanês: tray
• Tradutor português - vietnamita: khay
• Tradutor português - tâmil: தட்டில்
• Tradutor português - marata: ट्रे
• turco: tepsi
• Tradutor português - italiano: vassoio
• Tradutor português - polonês: taca
• Tradutor português - ucraniano: лоток
• Tradutor português - romeno: tavă
• Tradutor português - grego: δίσκος
• Tradutor português - africâner: skinkbord
• Tradutor português - sueco: bricka
• Tradutor português - norueguês: skuffen

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «TEPSI»

Descubra o uso de tepsi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tepsi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

979 numaralı Bolu ser'iyye sicilinin xix. yuzyıl Bolu ...

Hamur veya tatlılar için Bolu halkının kullandığını tespit ettiğimiz kap- kacaklar ise; tepsi çeşitleri, hoşaf kasesi, hoşaf tası'dır. Tereke kayıtlarımızda Bolu'da kullanılan tepsilerden, etrafı kırmalı orta tepsi, kadayıf tepsisi, pulad (çelik) tepsi, kebir ...

Işıl Yurtışığı, 2009

Elmalı Köy (Güzel Anadolum Serisi) 1:

Bu arada sağdıç tepsiyi ilk Haşim Ağanın önüne getirdi. Haşim Ağa cebinden çıkardığı beş beşibirliği tepsiye koydu. – Allah hayırlıetsin, düğün masrafları benden, dedi. Tepsi damadın babasının önünegeldi. Oda bir dizialtın koyup, – İkibüyük, ...

İlhan İŞLER, 2014

Türk folklor araştırmaları - 17. cilt - Sayfa 8050

Çocuk giydiril dikten sonra hocaya gönderilecek armağanlar tepsilere yerleştirilir. Tepsilere armağan olarak şunlar konulur: Kuru üzümle leblebi (yerel adı kudama) karıştırılıp bir tepsiye konulur. Başka bir tepsiye, hocaya armağan olarak ...

İhsan Hinçer, 1976

Yazılar Filmatik

Eğildi, uyandırmamak için tepsiyi özenle aldı, hiç dokunulmamış olduğunu o an fark etmişti, üzülmemeye çalıştı, esprisi tümüyle boşa gitmiş de sayılmazdı, herhalde, pencerenin perdesini sessizce kapatarak anne'nin yüzüne düşen güneş ...

Yılmaz Onay, 2015

Ağaçlar Çiçekteydi

O zamanlar öyle yapılırdı: Bostancı fırınına gönderdiği geniş tepside, örneğin lüfer balığının büyüğü olan kofananın yanında çeşitli sebzeler, patates vesaire gibi, yemeği hem lezzet hem miktar hem de görünüş bakımından bütünleyen uygun ...

Gülsüm Cengiz, 2014

12 Eylül Karanlığında Diyarbakır Şafağı - Sayfa 447

Elinde bir tepsi, tepsinin üzerinde bol miktarda elma, por takal ve havuç vardı. Gardiyan kaldığım hücrenin kapısını aça rak tepsiyi içeriye uzattığında, 'AI bunu yüzbaşı sana yollamış' dedi. Tepsiyi almadım. Gardiyan önce ısrar, sonra tehdit etti.

Selim Cürükkaya, 2014

İffet-i Kalp: Hz. Meryem

Gümüş. Tepsi. Kral Herot'tan sonra yerine Arkalavus geçmişti. Hasta olan Arkalavus kısa zamanda ölmüş, onunyerinede kardeşiII.Herot geçmişti. Arkalavus'un ölümü en çokkarısıHerodia'yı üzmüştü. Kraliçe Herodia iktidar ve ihtişamın elinden ...

Nuriye Çeleğen, 2012

Çayönü'nden Ergani'ye, uzun bir yürüyüş: tarihi olaylar, ... - Sayfa 325

Yapılışı: Pahraç yapılacak tepsinin altına hamurun yapışmaması için, çok az yağ sürülür. Dinlenmiş hamurun üçte birinden biraz fazla hamur alınır. Tepsinin içinde pide şeklinde iyice yayılarak açılır. Hazırlanan harcın üçte biri bu hamurun ...

Müslüm Üzülmez, 2005

Artvin yöresi folkloru - Sayfa 120

Böreğin yapılacağı tepsiden büyükçe dört yufka hazırlanır. Tepsi bolca yağlanarak yufkanın birisi, tepsiye açılır. Eldeki sütün her kilosu için iki yumurta yarım bardak toz şeker ile çırpılarak hafif ateşte ısıtılmakta olan süte karıştırılarak eklenir.

Hayrettin Tokdemir, 1993

Osmanlı klasik döneminde Bursa'da bir semt Hisar - Sayfa 229

da değişmektedir.92 Ancak tepsilerin de gerek yapıldıkları malzemeye, gerekse büyüklüklerine göre çeşitleri bulunmaktadır. Tepsiler de siniler gibi en çok bakırdan imâl edilmekle beraber, pirinçten yapılan tepsiler de bulunmaktadır.93 ...

Saadet Maydaer, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TEPSI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tepsi no contexto das seguintes notícias.

Tatlı mesaisi başladı, baklavaya beş lira zam geliyor

Bu bayramda bin 500 tepsi civarında baklava satmayı hedefliyoruz" diye konuştu ... bu yıl baklavanın tepsisine 5 lira zam yaparak 60 liradan sattıklarını ifade etti. «Hürriyet, set 15»

Forum Gaziantep'te Kadınlar Dekoratif Tepsi Süsledi

Forum Gaziantep Kadınlar Kulübü, bu ay Gaziantepli kadınları 'Dekoratif Tepsi Süsleme Atölyesi'nde buluşturdu. Tepsilerini gönüllerince süsleyen kadınlar, hep ... «Hürriyet, ago 15»

Forum Gaziantep'ten Kadınlar İçin 'Dekoratif Tepsi Süsleme Atölyesi'

Forum Gaziantep Kadınlar Kulübü tarafından 15 Ağustos Cumartesi günü yapılacak 'Dekoratif Tepsi Süsleme Atölyesi'nde katılımcılar evlerine asacakları ya da ... «Haberler, ago 15»

Burak Özçivit ve Murat Boz bayramda çocuklar gibi şendi! Tepsi …

Bayramın ilk günü sete ellerinde tepsi tepsi baklava ile gelen Murat Boz ve Burak Özçivit, 50 kişilik set ekibiyle tek tek bayramlaştı ve baklava dağıttı. İşte o anın ... «Haber46, jul 15»

Tepside Antakya Kebabı - Sebzeli Tepsi Kebabı Tarifi

Antakya tepsi kebabı nasıl yapılır öğrenmek ister misiniz ? Gayet kolay bir yapıma sahip olan bu leziz kebabın yapımını adım adım öğrenmek için tek yapmanız ... «Haberler, jun 15»

Tepsi yemekleri vatandaşlar tarafından yoğun ilgi görüyor

Gaziantepli pide fırıncıları Ramazan ayında sahur ve iftar vakitlerinde yoğunluk yaşarken, Gazianteplilerin geleneksel yemeği haline gelen tepsi yemekleri de ... «Doğru Haber, jun 15»

Çok leziz tepsi kebabı tarifi

Yemeğimiz tam bir lezzet şöleni diyebiliriz. Sebzenin etle mükemmel uyumu diye buna denir, emin olabilirsiniz. Et mi sebzeleri güzelleştiriyor yoksa sebze mi eti ... «Rotahaber.com, jun 15»

Tepsi Böreği Tarifi - Tepsi Böreği Nasıl Yapılır? - Oktay Usta Tepsi …

Ramazan bugün başladı. Ekranların en sevilen aşçılarından biri olan Oktay Usta da Ramazan'ın ilk günü sizin için muhteşem bir tepsi böreği tarifi hazırladı. «A24, jun 15»

Tepsi Köftesi Tarifi

Ve patatesler de piştiğine göre,tepsi köftemiz de hazırdır demektir. Afiyet olsun. Haberin Tamamı İçin: http://www.superanne.org/tepsi-koftesi-t... Bu içerik Onedio ... «Onedio, jun 15»

Tatlı sektörüne iddialı oyuncu geliyor

Artan maliyetler yüzünden şu sıralar uçup giden tatlı fiyatlarına inat herkesin bol bol tatlı yemesi için piyasanın 3'te 1'i fiyatına ortalama 50 TL'ye 1 tepsi kadayıf ... «Haber7.com, jun 15»