Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "terbiyesizlik" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TERBIYESIZLIK EM TURCO

terbiyesizlik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TERBIYESIZLIK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «terbiyesizlik» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de terbiyesizlik no dicionário turco

Rudeza grosseira. Comportamento ridículo. terbiyesizlik Terbiyesiz olma durumu. / Terbiyesizce davranış.

Clique para ver a definição original de «terbiyesizlik» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM TERBIYESIZLIK


adaletsizlik
adaletsizlik
ahenksizlik
ahenksizlik
azizlik
azizlik
basiretsizlik
basiretsizlik
beceriksizlik
beceriksizlik
belgisizlik
belgisizlik
belirsizlik
belirsizlik
benzersizlik
benzersizlik
benzeyişsizlik
benzeyişsizlik
bereketsizlik
bereketsizlik
besinsizlik
besinsizlik
bilgisizlik
bilgisizlik
bilimsizlik
bilimsizlik
bilinçsizlik
bilinçsizlik
bilisizlik
bilisizlik
biçimsizlik
biçimsizlik
cemaatsizlik
cemaatsizlik
cesaretsizlik
cesaretsizlik
cevizlik
cevizlik
âcizlik
âcizlik

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO TERBIYESIZLIK

terbiye almak
terbiye etmek
terbiye yapmak
terbiyeci
terbiyeleme
terbiyelemek
terbiyeli
terbiyeli çorba
terbiyeli köfte
terbiyeli maymun gibi
terbiyeli terbiyeli
terbiyelilik
terbiyesini bozmak
terbiyesini vermek
terbiyesiz
terbiyesizce
terbiyesizleşme
terbiyesizleşmek
terbiyesizlik etmek
terbiye

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO TERBIYESIZLIK

cibilliyetsizlik
ciddiyetsizlik
demirsizlik
deneyimsizlik
dengesizlik
denizlik
densizlik
dertsizlik
değersizlik
dikizlik
dikkatsizlik
dilsizlik
dinsizlik
dirayetsizlik
dirliksizlik
dirsizlik
çaresizlik
çekimsizlik
çelimsizlik
çeyizlik

Sinônimos e antônimos de terbiyesizlik no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «TERBIYESIZLIK»

Tradutor on-line com a tradução de terbiyesizlik em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TERBIYESIZLIK

Conheça a tradução de terbiyesizlik a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de terbiyesizlik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «terbiyesizlik» em turco.

Tradutor português - chinês

粗暴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

grosería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rudeness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अशिष्टता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فظاظة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

грубость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grosseria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কর্কশতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

grossièreté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kekasaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Grobheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無礼
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

실례
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rudeness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự chưa khai hóa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முரட்டுதனமா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rudeness
75 milhões de falantes

turco

terbiyesizlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

maleducazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

grubiaństwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

грубість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grosolănie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγένεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onbeskoftheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

råhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uhøflighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de terbiyesizlik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TERBIYESIZLIK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «terbiyesizlik» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre terbiyesizlik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «TERBIYESIZLIK»

Descubra o uso de terbiyesizlik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com terbiyesizlik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Demir Ökçe - Sayfa 17
Terbiyesizlik mi?.. Hah hah ha!...” Şeytanca bir kahkaha attı, “Aman Allahım, terbiyesizlik mi diyorsunuz?.. Kesik koluyla mı?.. O her şeye rağmen mütevazı, utangaç bir adamdı, terbiyesizlik yapmayı aklına bile getirmiyordu.” “Fakat mahkeme?
J. London, 2013
2
Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2849
0.Seyieddin, Seçme Hikâyeler. l.cüı. 117 O terbiye yapmak : Yemek veya çorbaya lezzet verici şeyler katmak. e terbiyesı'ni bozmak : Terbiyesizlik etmek. e terbiyesinı' vermek : 1. Hak ettiği cevabı sert bir şekilde terbiyesizliğini anlatmak. 2.
Nevin Kardaş, 1995
3
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
O terbiyesizlik yapar! Onun o terbiyesizliğinden akıl+iman çe- kinir. Onun o halini gören vehmin zulmeti+şeytan onu sindirdiğini zanne- der, onun halini pasiflik sanıp terbiyesizliğini arttırır. Akıl+iman teslimiyeti nedeniyle onu muhatap olmaz.
Yılmaz Dündar, 2013
4
Filistin Cephesi İhaneti
Görüldüğü gibi terbiyesizlik eden Türk komutanına bile efendilikle insanlık öğretmiştir. Alman Genelkurmay Başkanı'nın davetinde hem içkiyi fazla kaçırıyor hem de terbiyesizliği elden bırakmamıştır. Kendisi Davetteki nezaketsizliğini itiraf ...
Özden Aydın, 2015
5
Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 368
... kağruk, kapaksız, keltek, ko- dalak. korsuz, okudoru, soyka, sürtük, şallak, tensiz, tevge, ülgüsüz, yalacan, yelleme, yenilicek, veri, yırtlak, yozmantı, zırtlan, zırto. terbiyesizce oturmak : malaşmak. terbiyesizlik eden (çocuk) : doranı. terbiyesizlik ...
Türk Dil Kurumu, 1957
6
Meddah Behçet Mahir'in bütün hikâyeleri - 1. cilt - Sayfa 167
Bele terbiyesiz bir evlad bir gün, sene de mezeratı, halga da ziyanı olur. Terbiyesizligine garşılık dutdum. Canına gıymadım. Boş çadırın diregine sarmışam. Eger sene haber gönderdim. Bir evladın haggm- dan gelirsense gel. Gelmirsense ben ...
Behçet Mahir, ‎Saim Sakaoğlu, 1997
7
Damağası: notlar, müsveddeler - Sayfa 84
Müdür Vekili Lütfü bey de, milleti böyle içtimaa çekip terbiyesizlik istemem demiyordu. Pehlivanın terbiyesizlik etmemelerini ihtar ettikleri arasında üç tane tahsildar, bir tane mal müdürü, iki muallim... 9 Çorum Merkez Cezaevinin Sergardiyanı ...
Kemal Tahir, 2007
8
Beyin Gücünü Etkili Kullanma Sanatı: - Sayfa 28
En ufak bir kötülük gördüğümüzde insanları en basitinden küstahlık, saygısızlık, ahlaksızlık, terbiyesizlik ile suçlarız. Çocuklar, bu ... Terbiyesizlik yapan bir çocuğa hiç duraksamadan şöyle çıkışırız: “Seni annenbaban terbiye etmedi mi?
Ali Erkan Kavaklı, ‎Prof. Dr. Sefa Saygılı, 2015
9
Okuyunca Ne Olacaksın?: - Sayfa 311
Ben nöbetçi öğretmenim. Bu çocuklar bizim, ne hakla rahatsız ediyorsun? Çek git buradan! Bu çocuklardan ne istiyorsun? Bela mısın sen? — Gitmeyeceğim buradan, bana karışamazsın! — Terbiyesizlik etme, bak yakalarsam ayağımın altına ...
İlhan İlhan, 2013
10
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... badly yaramazlık, terbiyesizlik • misbehaviour UK ( VS misbeha- vior) noun |U] bad behaviour edepsizlik, yaramazhk, terbiyesizlik mise ıvritten abbreviation for miscellaneous türlü türlü, çeşit çeşit, muhtelif miscalculate /mıs'kaelkjaleıt/ verb |l, ...
Cambridge University Press, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TERBIYESIZLIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo terbiyesizlik no contexto das seguintes notícias.
1
Süleyman Seba'ya büyük terbiyesizlik !
SÜLEYMAN SEBA'YA BÜYÜK TERBİYESİZLİK ! Ege Beşiktaşlı İş Adamları Derneği tarafından İzmir Bornova'ya dikilen Süleyman Seba heykeli, kendini ... «Spor 3, out 15»
2
Erdoğan'a karşı terbiyesizlik o sözlerle başladı
Cumhurbaşkanı Erdoğan'a karşı terbiyesizlik o sözlerle başladı. Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın Meclis açılış konuşması sırasında MHP'li isimlerin ... «Yeni Akit Gazetesi, out 15»
3
Ahmet Taşçı: Yapılan vefasızlık değil, terbiyesizlik
Tarihi Kırkpınar Yağlı Güreşleri'nin efsane başpehlivanı olan Ahmet Taşçı, Güreş Federasyonu'nun aldığı kararı "Vefasızlık değil bu bir terbiyesizlik" olarak ... «Cihan Haber Ajansı, jul 15»
4
Enes Kanter'den Erdoğan'a büyük terbiyesizlik
Basketbolcu Enes Kanter'in cumhurbaşkanın fotoğrafıyla ilgili twitter yorumu büyük tepki çekti. NBA'de basketbol oynayan Enes Kanter Cumhurbaşkanı ... «SuperHaber.tv, jul 15»
5
AKP'nin Taze Vekili Şarkıcı Işılak'tan Vatandaşa Terbiyesizlik!
Sosyal paylaşım sitesi Twitter'da açıklamalar yapan Uğur Işılak, AKP'ye oy atmayan vatandaşları hedef aldı. Işılak, "Milli irade"ye saygısızlıkla milletvekilliğine ... «Aktif Haber, jun 15»
6
Halk TV'den Davutoğlu'na terbiyesizlik
Seçim sonuçlarından sonra balkon konuşması yapan Başbakan Davutoğlu'nun canlı yayını sırasında Halk TV çirkin bir harekette bulundu. A+ A-. GÜNDEM 08 ... «Ahaber, jun 15»
7
Hikmet Karaman: Rıdvan Dilmen ile gitmişim, terbiyesizlik!
Çaykur Rizespor Teknik Direktörü Hikmet Karaman, Rizespor'un Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ı ziyareti sonrasında, "Galatasaray'ı yenmeleri için ... «Milliyet, mai 15»
8
"Cumhurbaşkanına 'Tayyip' diyorlar böyle terbiyesizlik olur mu?"
Işılak "Bir gazetenin yazarı koskoca Cumhurbaşkanına 'Tayyip'diyor. Böyle bir terbiyesizlik olabilir mi? Buna bile müsamaha gösterilen bir ülkede yaşıyoruz. «Radikal, abr 15»
9
'Tayyip' diyor! Böyle terbiyesizlik olmaz'
Sabahtan akşama kadar kadın haklarını konuşanlar başörtüsü için neden sustu? Bundan 10 sene evvel bu kadar hakaret küfür yoktu. Malum gazetelerde ... «Haber7.com, abr 15»
10
Terbiyesizlik etme
Demokrasi diye atıp tutuyorsun ama meclis komisyonundan senin istediğin yönde karar çıkmayınca da bozuk çalıyorsun. Aynı karar yarın öbür gün meclis genel ... «Sabah, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Terbiyesizlik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/terbiyesizlik>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z