Significado de "tüketmek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE TÜKETMEK EM TURCO

tüketmek

O QUE SIGNIFICA TÜKETMEK EM TURCO

definição de tüketmek no dicionário turco

consumir, gastar, destruir, terminar, consumir. Para enfraquecer, assediar. Para caminhar, para terminar.

tüketmek Kullanarak, harcayarak yok etmek, bitirmek, yoğaltmak. / Güçsüzleştirmek, bezdirmek. / Yürüyerek aşmak, bitirmek.

TRADUÇÃO DE TÜKETMEK

Conheça a tradução de tüketmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de tüketmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tüketmek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 消费
• Tradutor português - espanhol: consumir
• Tradutor português - inglês: consume
• Tradutor português - hindi: का उपभोग
• Tradutor português - arabe: تستهلك
• Tradutor português - russo: потреблять
• Tradutor português - português: consumir
• Tradutor português - bengali: গ্রাস করা
• Tradutor português - francês: consommer
• Tradutor português - malaio: mengambil
• Tradutor português - alemão: verbrauchen
• Tradutor português - japonês: 消費します
• Tradutor português - coreano: 소비
• Tradutor português - javanês: nganggo
• Tradutor português - vietnamita: tiêu thụ
• Tradutor português - tâmil: நுகர்வு
• Tradutor português - marata: वापर
• turco: tüketmek
• Tradutor português - italiano: consumare
• Tradutor português - polonês: konsumować
• Tradutor português - ucraniano: споживати
• Tradutor português - romeno: consuma
• Tradutor português - grego: καταναλώνουν
• Tradutor português - africâner: verbruik
• Tradutor português - sueco: konsumera
• Tradutor português - norueguês: konsumere

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «TÜKETMEK»

Descubra o uso de tüketmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tüketmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 1:

Bu da göstermektedir ki, nimetlerin bu derece çok ve çeşitli verilmesinden maksat, onları sınır tanımadan tüketmek değil, onları tadarak kıymetlerini takdir etmek ve karşılığında Cenabı Allah'ı gerektiği gibi tanıyıp O'na şükretmektedir. İnsanın ...

Ali Ünal, 2014

Kulluk, Ahlâk,Muâmelât ve Fıkıh - Risale-i Nur'da Küllî ...

Yani, tüketilen rızık, tadıyla, kokusuyla, rengiylebirlezzet verir; fakat insan doyduğu, tatmin olduğuzaman rızkın lezzeti biter. Dolayısıyla, birde rızıkta çokdaha ulvîvehiç bitmeyen birzevk, birlezzet vardırki, oda, rızkınbize Cenabı Allah tarafından ...

Ali Ünal, 2015

Kamu Ekonomisi - Sayfa 24

Marjinal ikame oranı: Her bir bireyin herhangi bir maldan bir birim fazla tüketmek için ikinci maldan ne kadar fedakarlık etmeye hazır olduğunu gösteren orandır. Değişimde Etkinlik Üretimin olmadığı ve veri mal miktarının sabit olduğu bir dünya ...

Beyhan Ataç, 2007

Yedikleriniz Helâl Olsun:

Yani her ne miktar olursa olsun katiyen alkol tüketmek istemeyen birtüketici üründe alkol olup olmadığını mevcut tebliğ ve etiket yasasıile anlayamayacaktır. Her nekadar tebliğde tabii olarak alkol oluşabileceği düşünülerek % 1,20alkole kadar ...

Serkan Çakır, 2014

Monthly Fitness; Eylül 2015: Aylık Sağlık, Bakım ve ... - Sayfa 15

“Tarım ve Besin Kimyası Dergisi”ndeki çalışmaya göre çiğ ya da pişmiş tam tahıllarla soğan ve sarımsak tüketmek, demir ve çinko yararlılığını arttırıyor. Tüketin :Tam tahıllı sand- viç ekmeğinizin arasına fırınlanmış soğan ya da sarımsak da ...

Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı, ‎Gamze Şanlı Ak, 2015

Stressiz: Karanlık bir gecede siyah bir taşın üzerinde ... - Sayfa 181

Bunun gibi bedenin ihtiyacı olan yiyecek ve içecekleri de çok tüketmek vücut dengesinin bozulmasına, kilo almaya, damarların tıkanmasına, kalp krizi gibi olumsuz sonuçlara yol açar. Örneğin aşırı şekilde: • Yağlı et yemek, • Çerez tüketmek, ...

Ömer Çam, 2011

Karşılıksız Dünya Düzeni: - Sayfa 183

Eğer ekmek tüketmek isteyen birileri varsa ve ekmek üreten birileri yoksa, ekmek tüketmek isteyen biri, yerel bir organizasyon olacak şekilde bir ekmek fırını kurabilir ve ekmek üretmeye başlayabilir. Eğer ekmek tüketmek isteyen kişiler ...

Nezih Tınas, 2013

Yapay Osmanlıcadan yaratıcı Türkçeye - Sayfa 49

"Türk insanı" gibi dil garabeti'vü. üreten çarpık kafa, bir de "tüketmek"li söyleyiş biçimleri üretti(1) "Kitap tüketmek", "gazete tüketmek", "kaset/ müzik tüketmek" diye konuşup yazıyorlar. Kitap, dergi, gazete okunur, gerekliyse not alınır, yararlanılır.

Ali Dündar, 1998

45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary

tübles tubeless tüccar merchant tüccar trader tüfek rifle tüfekler rifles tükenme exhaustion tükenmiş depleted tükenmiş drained tüketen consuming tüketici consumer tüketilen consumed tüketilir consumable tüketim consumption tüketim ...

Gilad Soffer, 1964

Poetika: Şiir Sanatı Üstüne

... tunçla kesipaldı,”; birincisinde “tüketmek”, kesmek, ikincisinde de “kesip almak” tüketmek demekve ikisidebir türeksilterek alma anlamını taşıyor.99 Benzeşim (analogia) derken, dört parçalı bir eğretilemede ikinci öğe ile birincininilişkisinin, ...

Aristoteles, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TÜKETMEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tüketmek no contexto das seguintes notícias.

Bayram Diye Fazla Et Tüketmek Kalp Krizine Neden Olabilir ! Dikkat !

Kızartma veya mangal kömüründe tütsülenmiş et tüketimi, kalp damar hastalıkları, mide bağırsak kanserleri, sindirim sistemi sorunlarına yol açabiliyor. «Haber Port, set 15»

Balık tüketmek depresyonu önlüyor

Balık tüketimi ile ruh sağlığı arasındaki ilişkiyi inceleyen 26 farklı araştırmayı analiz eden Çinli uzmanlar, çok balık yemenin depresyona karşı koruma sağladığı ... «YeniÇağ, set 15»

Güçlü hafızanın yolu bol su tüketmek

Uzmanlar unutkanlığı önlemek için beyni iyi beslemek gerektiğini bunun yolunun da bol su tüketmekten geçtiğine dikkat çekti. Çay ve kahvenin ise vücudun su ... «YeniÇağ, set 15»

Eti sağlıklı tüketme yolları

Demir başta olmak üzere birçok faydalı mineral ve vitamin barındıran et ayrıca en güçlü protein kaynaklarından. Peki eti sağlıklı tüketmek için neler yapmalısınız. «Hürriyet, set 15»

Çocuklar İçin Organik Ürün Tüketmek Daha Önemli

Bu kadar kimyasal bombardımanı altında yaşayan günümüz insanının hastalıklardan korunması ve daha sağlıklı olması için organik besinleri tüketmesi yeterli ... «Canlı Haber, set 15»

Şeker tüketmek, kanserin gelişimini hızlandırıyor mu?

Yapılan araştırmalara göre, yüksek miktarda şeker tüketimi ile obezite ve dolaylı yoldan göğüs, kalın bağırsak, pankreas ve prostat kanseri riskinin artması ... «T24, set 15»

Yağ yakmak için yağ tüketmek gerekiyor

Çok yetersiz yağ tüketimi hormonlarında çalışma sistemini bozacağından metabolizmanın yavaşlaması kaçınılmaz olacaktır. En küçük yapı taşlarımız olan ... «Ensonhaber, ago 15»

Fazla kahve tüketmek yaşlandırıyor

Günde 2-3 bardaktan daha fazla kahve tüketmek vücutta mevcut olan kortizol düzeyini artırabilir. Yüksek kortizol (stres hormonu) yaşlanma hızını artırır ve cildi ... «Posta, ago 15»

Karpuzlu diyet frozen tarifi

... Türkiye ikinci sıradadır. Lezzetli özünün yanı sıra karpuzun kabuğu da yenilebilir. Lezzetinin yanı sıra karpuz tüketmek için sayısı nedenimiz var aslında. «Hürriyet Aile, ago 15»

Fazla meyve yemek yağlanmayı artırıyor

Unutmayın her gıdanın fazlası vücutta depolanmayı tercih edecektir. Meyvenin fazla tüketimi de bel çevresini artırabilir. Yeterli miktarda tüketmek en önemlisi.". «Memurlar, ago 15»