Significado de "tutkal" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE TUTKAL EM TURCO

tutkal

O QUE SIGNIFICA TUTKAL EM TURCO

definição de tutkal no dicionário turco

Cola É obtida a partir de materiais animais, como a pele e a cartilagem, e solidifica e endurece a madeira, o papel e assim por diante. adesivo

tutkal Deri ve kıkırdak gibi hayvansal maddelerden elde edilen, katılaşıp sertleşme özelliğiyle tahta, kâğıt vb. yapıştırmaya yarayan madde.

TRADUÇÃO DE TUTKAL

Conheça a tradução de tutkal a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de tutkal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tutkal» em turco.

• Tradutor português - chinês: 胶水
• Tradutor português - espanhol: pegamento
• Tradutor português - inglês: glue
• Tradutor português - hindi: गोंद
• Tradutor português - arabe: غراء
• Tradutor português - russo: клей
• Tradutor português - português: cola
• Tradutor português - bengali: আঠা
• Tradutor português - francês: colle
• Tradutor português - malaio: gam
• Tradutor português - alemão: Leim
• Tradutor português - japonês: のり
• Tradutor português - coreano: 아교
• Tradutor português - javanês: lim
• Tradutor português - vietnamita: keo
• Tradutor português - tâmil: பசை
• Tradutor português - marata: सरस
• turco: tutkal
• Tradutor português - italiano: colla
• Tradutor português - polonês: klej
• Tradutor português - ucraniano: клей
• Tradutor português - romeno: lipici
• Tradutor português - grego: κόλλα
• Tradutor português - africâner: gom
• Tradutor português - sueco: lim
• Tradutor português - norueguês: lim

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «TUTKAL»

Descubra o uso de tutkal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tutkal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Bakanların görev ve sorumları: anayasanın 47 nci maddesi ...

Tevfik Taşçıya giderek piyasada 190 kuruşa İngiliz tutkalları mevcut olduğu halde 300 kuruşa yerli tutkalı alınmaz demesi üzerine Tevfik Taşçının kendisine ne yapalım, ıbiz memuruz, Vekâlet böyle istiyor, başımızdaki vekil alacaksınız diye ...

Necip Bilge, 1956

Osmanlı bilimi araştırmaları - 8-9. ciltler - Sayfa 130

Yusuf Beşe'nin mirasındaki balık tutkalı, hem dövülmüş (muhtemelen küçük tanecikler haline getirilmiş) hem kullanılmaya hazır halde - sıvı veya akışkan jel kıvamında- bulunmaktadır. Dövülmüş balık tutkalının miktarı belirtilmemiştir.

Feza Günergun, 2006

İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu

Fihrist'e dön TUTKAL: Hırsız, dolandırıcı, hilekâr bir kimsenin rüyada tutkal görmesi, onun tutuklanıp ele geçmesine ve hapsine delâlet eder. Yine rüyada tutkala benzeyen her yapıştırıcı maddenin tâbiri hırsız ve kaçak kişilerin tutulmasına ...

İbrahim UĞURER, 2014

Teknik bülten serisi - 158-169. sayılar - Sayfa 64

Yapıştırmada kullanılan tutkalın kimyasal özellikleri Çizelge 2'de verilmiştir. ÇİZELGE 2. Kullanılan Tutkalın Kimyasal Özellikleri. Chemical Characteristics of the Glue. TUTKAL ÖZELLİĞİ Characteristics (Üre formaldehyt) Katı madde Solid ...

Ormancılık Araştırma Enstitüsü, 1986

İktidardan Yüce Divana - Sayfa 227

Bu ifadelere karşı yine Yüce Divan huzurnnda tanık olarak dinlenen Kemal Hakgüder, Fehmi Ateş tutkalının mütecanis ve kibrit imalinde tecrübe edilmiş bir tutkal olduğunu, kibrit başı hamurunda jelatin katılmadan kullanıldığını ve İngiliz tutkalı ...

Rahmi Kumaş, 1980

Bir Avuç Yıldız - Sayfa 20

Kadın öfkeden deliyedöndü veısıtılmış tutkal kabınıalıp İsmat'ın başından aşağı döktü. Kadın, yatak odasıiçin verdiği siparişler bitene kadar hergün atölyeye gelip bir kutu tutkalı İsmat'ın başından aşağı dökeceğini söyleyerek tehdit etti vebir ...

Rafik Schami, ‎Mehmet Salim, 2014

Seküler Bilimin Tanrıları: - Sayfa 3

[3] Çekim gibi bir nevi kâinatın tutkalı gibi. İnsanı dünyaya bağlayan tutkal neyse, atomaltı parçacıkları birbirine bağlayan tutkal da odur. Aradaki fark tutkalın yapışkanlık derecesidir. Bu da öyle ayarlanmış ki, eğer bugünkü seviyesinden biraz ...

Furkan Aydıner, ‎Mehmet Akif Memmi, 2012

Edirne Selimiye Camii - Sayfa F-46

Eskiden hayvansal (kazein, süt. kan. kemik tutkalı, yumurta akı) veya bitkisel (zamk-ı arabi, glitolin v.b.) bağlayıcılar kullanmışlardır. Bugün ise sentetik olarak üretilmiş, beyaz tutkal olarak bilinen marangoz tutkalı kullanılmaktadır. Uygulama ...

Çelen Birkan, 1990

Büyük Rüya Tabirleri: - Sayfa 197

Tutkal: Rüyada tutkal görmek, çetin işlerde deneyimli, insanların aralarını bulan, işinin ehli bir adamdır. Tutkala benzeyen her yapıştırıcı maddenin tabiri, hırsız ve kaçak kimsenin tutulmasına yorumlanır. Tuvalet: Rüyada tuvalet görmek, rüya ...

İmam Nablusi, 2014

II. Mahmud devri ve Türk kemankeşleri - Sayfa 163

Tutkalın en iyisi bu sinir paçalarından olur. Sinirlerin hepsinden, hayvan kulağı ile paça suyundan da tutkal yapılır. Gelibolu civarı hayvanlarının sinirleri tutkala en iyi gelir diye maruf idi. Buna «Çega» tutkalı da denirdi; bu isimlendirmeye sebep ...

Süleyman Kâni İrtem, ‎Osman S. Kocahanoğlu, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TUTKAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tutkal no contexto das seguintes notícias.

Sonbaharın Bütün Renklerini Evinize Taşıyacak Yapraklardan 15 …

İlk olarak kurumuş yapraklardan bir miktar alın. (Çok kuru olmayan daha esnek olanları tercih edin) daha sonra bir miktar tutkal ile dilediğiniz gibi kavanozun ... «Onedio, out 15»

Çocukluk Hayali Tekneyi Kendi İmkanlarıyla Yaptı

Kerestecilere gidip en kaliteli ağacı aldım. Tekneyi yaptığım atölye, denize 400 metre uzaklıkta. Malzeme olarak kereste, macun, boya, çivi ve tutkal kullandım. «Beyaz Gazete, set 15»

Müzik Neden Duygulara Hitap Eder?

Ayrıca insan giderek daha büyük gruplar halinde yaşamaya başladığında müzik farklı topluluklar arasında bir tutkal işlevi de görmüş olabilir. Birlikte dans edip ... «Onedio, set 15»

Tutkal kullanmadan bağlama üretecek

SİVAS'ta kendi atölyesinde el yapımı bağlama üretimi yapan halk ozanı Şentürk İyidoğan, 8 yıl önce hiç tutkal kullanmadan ürettiği bağlamaların yenisini ... «Vatan, ago 15»

Ağlayan Çocuğunuzu Susturmak Dışında "Balon" Kullanabileceğiniz …

1 gün tutkalın kurumasını bekleyin ardından balonu patlatın. Oluşturduğunuz dantel kaselerini ister mumluk olarak isterseniz de içerisine kuru çiçek doldurup ... «Onedio, jul 15»

Yerli üreticiye maliyet avantajı

... "Bu kapsamda, televizyon, tekstil, beyaz eşya, PVC, iklimlendirme, boya, tutkal, kozmetik ve mürekkep üretiminde gerekli olan hammadde ve ara mallarını ithal ... «TRT TÜRK, jul 15»

Geliştirdiği sanata Türkçe isim arıyor

Gazete sayfalarının zamanla sararması üzerine bayilerde satılmayan eski dergilerin kuşe kağıttan sayfalarını kullanmaya başladığını ifade eden Baydede, tutkal ... «Timeturk, mai 15»

Zifti Sanata Dönüştürüyor

Ahlat Şehit Summani Görgen Yatılı Bölge Ortaokulunda resim öğretmeni Angay'ın, tutkal, mermer tozu ve zift kullanarak yaptığı tablolar beğeni topluyor. «Haberler, mai 15»

AGT'den 150 Milyon Dolarlık Yatırım

Yıllık 500 bin metreküp üretim kapasitesine sahip olan AGT Entegre MDF Tesisi ayrıca, proseste kullanılan tutkal üretimini de aynı bünyede gerçekleştirdiği gibi, ... «Aktif Haber, mar 15»

MOBİLYALARDA 'KANSEROJEN MADDE' TEHLİKESİ

Türk Standartları Enstitüsü (TSE) Samsun Ürün Belgelendirme Müdürü Erol Kaygı, mobilyalarda kullanılan tutkal ve kimyasal maddelerin 'formaldehit' adlı ... «Milliyet, mar 15»