Significado de "ucundan tutmak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE UCUNDAN TUTMAK EM TURCO

ucundan tutmak

O QUE SIGNIFICA UCUNDAN TUTMAK EM TURCO

definição de ucundan tutmak no dicionário turco

para se manter ocupado, para contribuir, para ajudar.

ucundan tutmak Bir şeyle meşgul olmak, katkı sağlamak, yardımcı olmak.

TRADUÇÃO DE UCUNDAN TUTMAK

Conheça a tradução de ucundan tutmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de ucundan tutmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ucundan tutmak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 保持提示
• Tradutor português - espanhol: mantener la punta
• Tradutor português - inglês: keep the tip
• Tradutor português - hindi: टिप रख
• Tradutor português - arabe: الحفاظ على معلومات سرية
• Tradutor português - russo: держать кончик
• Tradutor português - português: manter a ponta
• Tradutor português - bengali: ডগা রাখা
• Tradutor português - francês: garder la pointe
• Tradutor português - malaio: menjaga hujung
• Tradutor português - alemão: Halten Sie die Spitze
• Tradutor português - japonês: 先端を保ちます
• Tradutor português - coreano: 팁을 유지
• Tradutor português - javanês: supaya tip
• Tradutor português - vietnamita: giữ cho đỉnh
• Tradutor português - tâmil: முனை வைத்து
• Tradutor português - marata: टीप ठेवा
• turco: ucundan tutmak
• Tradutor português - italiano: mantenere la punta
• Tradutor português - polonês: utrzymać końcówkę
• Tradutor português - ucraniano: тримати кінчик
• Tradutor português - romeno: păstrează vârful
• Tradutor português - grego: κρατήστε την άκρη της
• Tradutor português - africâner: hou die punt
• Tradutor português - sueco: hålla spetsen
• Tradutor português - norueguês: beholde spissen

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «UCUNDAN TUTMAK»

Descubra o uso de ucundan tutmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ucundan tutmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

İslâm Dergisi Başmakaleleri: Başmakaleler-1

Allah yolunda baş açık, yalın ayak oraları ziyarete gidiyorsun. Allah celle celâlüh bize şuur versin de İslâm'ı benimseyelim. Öyle ucundan tutmak değil, İslâm benim dinim, imanım, inancım, dünya âhiret sermayem, varım,her şeyimo diyerek.

Mahmud Es'ad Coşan, 2007

SON KALE AİLE: son kale aile - Sayfa 234

Ev sahibi konuklarına bu kaşıkları nasıl tutmaları gerektiğini söyledi Herkes kaşığının ucundan tutmak zorunda kaldı. Konuklar, uçlarından tuttukları bir metre uzunluktaki kaşıkları güçlükle taslarına daldırıyorlar, fakat kaşıklarına çorba doldurup, ...

Yasemin DAVARCI, ‎Sait ÖZDEMİR, 2013

Sevdikleri Kadardır İnsan

İsraf ve lükse kaçan gençlerin büyük çoğunluğu, doğan bu boşluktan sınırsız bir şekilde faydalanıyorlar; büyüklerinin hâlinden anlayarak kendileri de bir işin ucundan tutmak yerine çağın göz boyayıcı ve ruhları esir alıcı nesi varsa onun ...

Mehmet Kara, 2015

Son dönem yazınımızda anlatım bozuklukları - Sayfa 54

Yönetimde olan grup Galatasaray ortadayken, kimse ucundan dahi tutmak istemezken bugün yönetimde olanlar onu sırtladılar, omuzlarına aldılar. (Güneri Cıvaoğlu, 10.3.2002) Dilimizde "ucundan tutmak" diye bir deyim yok. Olsa bile ...

A. Aygün, 2004

Kalb İbresi (Kırık Testi -9):

İşte böyle ulvî ve mukaddes bir vazifenin şöyle böyle de olsa bir ucundan tutmak ve ona sahip çıkmakelbetteki bizim için çok büyükbir lütuf ve mazhariyettir; ama sizin de sorunuzda ifade ettiğiniz üzere bu mazhariyetin de beraberinde getirmiş ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Son Cuma: - Sayfa 87

Kemal'de yardım etmek, sedyenin bir ucundan tutmak istedi. Aslında bir refleksti bu. “Beyefendi, siz evi gösterirseniz...” dedi, sedyenin arka tarafındaki görevli. Kemal, hemen hızlı adımlarla önden yol gösterdi. Kapıyı açtı, girdiler. Kemal, yatak ...

Tekin Çetin, 2014

Mihmandar: Meşhurlarla Gönül Sohbetleri

Köydeyürümeyi öğrenmeye başladıktan itibaren herkesbir işin ucundan tutmak zorundadır. Köydeiş çok yoğundur. 365 gün herkese iş vardır. Ne hafta sonu ne bayram netatilvardır. Buğday kaynatılmıştır.Bulgur yapılacaktır.O bulguruserdiğiniz ...

Abdullah Arıdoru, 2011

İnsan Çok Üşür Ya: - Sayfa 194

İşin ucundan tutmak istiyor; kırarım dökerim korkusuyla yerinden kıpırdayamıyordu. “Öyle durma Gülnaz! Aç şu dolabı. Peyniri zeytini çıkar.” Çıkardı. Bir bez bulup dışarıdaki masayı sildi. Peyniri, zeytini koydu. Bardakları getirdi. Hayriye ekmeği ...

Şükran Engin Atmaca, 2012

Gençlere Pırlanta Ölçüler 1:

Bu vazifenin bir ucundan tutmak ve ona omuz vermekbirfazilet yarışıdır. Vebu kulvarda yarışı tamamlayabilenler de dünyanınen faziletliinsanlarıdır. Meseleye bu zaviyeden ehemmiyet atfederekbakan birinsaniçin,riyasete giden kapılar ardına ...

M. Fethullah Gülen, 2014

İkindi Yağmurları (Kırık Testi -5):

Sürekli başkasının işyapmasını bekleyen bu tembel ruh, kendi ellerini hiçbir şeye dokundurmak vehiçbir işin ucundan tutmak istemez. Çoğu zaman bu hâl ve hareketlerinin arkasında büyük bir gurur ve kibir vardır.Kendiniçok daha önemli ve ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UCUNDAN TUTMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ucundan tutmak no contexto das seguintes notícias.

Meğer TOBB sayesinde artık daha sağlam evlilikler olacakmış

Kimse bir diğeri ile birlikte bir işin ucundan tutmak istemez. O vakit, orada iktisadi aktivite zayıf olur. El cevap: Büyüme ve kalkınma ile ilgilenenler için güven ... «Radikal, out 15»

Oyuncu bazlı, az nazlı

Eşini kaybedişi ve emekli oluşuyla birlikte 'işe yaramadığını hissettiği' bir yaşam döngüsüne giren Ben'in, 'bir işin ucundan tutmak' konusunda istekliliğini ... «Beyazperde, set 15»

Taksiciler farkını ortaya koldu

Herkes bir şeyin ucundan tutmak, aileyi bir an olsun teselli etmek için çaba harcadı. Şehidimizin naaşı ise öğleden sonra ilimize geldi, önce ailesinin oturduğu ... «Bizim Kocaeli, ago 15»

İŞTE BU GERÇEK

Yaşları fazla olmayan iki kızı da koşuşturuyordu işlerin ucundan tutmak için her daim. Eşi, eri, büyük sevdası Hasan'ı da öyle. “Allah razı olsun onlardan” diye ... «Bolu Ekspres Gazetesi, ago 15»

"Türk kaleci ekolünü oluşturacağız"

Hepimizin uyması gereken ilkelerimize sımsıkı bağlanıp, işin ucundan tutmak yerine kökünden kavradık. Sonucunda aynı takımın iki kalecisi aynı anda Milli ... «NTVSpor.net, ago 15»

Bebek mi kitap mı?

Ev işlerine yardımcı birini alsa bile işlerin ucundan tutmak zorunda kalır. Hayatın onlara biçtiği rolün önüne ne mesleği ne de kariyeri geçebilir. Bir hâkim de aynı ... «Zaman Gazetesi, jul 15»

Ezinespor'da Fadıl Kurt dönemi

Bende bu atılımın ucundan tutmak ve destek olmak adına bundan sonra tüm gücümle Ezine Sporun başarısı için çalışacağım. Allah hepimizin yardımcısı olsun. «Radikal, jul 15»

Fenerbahçe asla tek başına bir yönetim ve yönetme sorunu değildir!

Eğer bir ucundan tutmak ve yeni bir gelecek hazırlanmak isteniyorsa önce mevcut duruma dair teşhis yapılacak ve mutlaka da kurulu sistemin devamını ... «Milliyet, mai 15»

Suruç'ta daha çok sağlık hizmetine ihtiyaç var

Bir-iki gün için değil, “Ben de oradaydım” demek için değil oradaki yaşam içinde bulunmak, bir işin ucundan tutmak için gidin. Yapılacak çok iş var. Orada çok ... «Günlük Evrensel Gazetesi, dez 14»

İZMİR BÜYÜKŞEHİR'DEN KADINLARA 2.DANIŞMA MERKEZİ

Her birimiz bir ucundan tutmak amacıyla buradayız” dedi. İzmir Büyükşehir Belediye'sinin Kültürpark'ta açtığı kadın danışma merkezine 2010'dan bu yana 1850 ... «Milliyet, nov 14»