Significado de "üzerine varmak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE ÜZERINE VARMAK EM TURCO

üzerine varmak

O QUE SIGNIFICA ÜZERINE VARMAK EM TURCO

definição de üzerine varmak no dicionário turco

Para vir sobre isso. Pedindo pressão para fazer algo. Viver com um homem casado ilegalmente.

üzerine varmak Bir şey yapmasını baskı yaparak istemek. / (Kadın) evli bir erkekle yasal olmayan bir biçimde birlikte yaşamak.

TRADUÇÃO DE ÜZERINE VARMAK

Conheça a tradução de üzerine varmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de üzerine varmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «üzerine varmak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 到达
• Tradutor português - espanhol: llegará el
• Tradutor português - inglês: arrive on
• Tradutor português - hindi: पर पहुंचें
• Tradutor português - arabe: يصل يوم
• Tradutor português - russo: прибыть на
• Tradutor português - português: chegar a
• Tradutor português - bengali: পৌঁছাতে
• Tradutor português - francês: arriver
• Tradutor português - malaio: tiba pada
• Tradutor português - alemão: kommen auf
• Tradutor português - japonês: 到着
• Tradutor português - coreano: 에 도착
• Tradutor português - javanês: teka ing
• Tradutor português - vietnamita: đến trên
• Tradutor português - tâmil: வந்தடையவில்லை
• Tradutor português - marata: आगमन
• turco: üzerine varmak
• Tradutor português - italiano: arrivo il
• Tradutor português - polonês: dotrzeć na
• Tradutor português - ucraniano: прибути на
• Tradutor português - romeno: sosească în
• Tradutor português - grego: φθάνουν στην
• Tradutor português - africâner: kom op
• Tradutor português - sueco: anländer
• Tradutor português - norueguês: kommer på

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ÜZERINE VARMAK»

Descubra o uso de üzerine varmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com üzerine varmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Yavuz Sultan Selim:

Ayrıca bu durum karşısında Şah İsmail üzerine yürümekten vazgeçip Gavrî'yi hedeflediğini de bildirmiş. Kadı, sultan ileşah arasındaki ilişkiyibelirleyen ... oluşmasını gerektiriyordu. Gelen cevapta “sûreti mesfûrede onlar üzerine varmak şer'i.

Feridun M. Emecen, 2014

İmparatorluğun Hikâyesi:

Elinde iki kasabası var. Biri Antalya, biri İstenoz (sonradan Korkudeli). Onun ne miktarı var ki, bana düşman olsun. Şimdionun üzerine varmak bize ardır. Şahine sivrisinek kovmak yaraşmaz.” Teke hükümdarı ihtarı anlar ve hiçolmazsabu iki ...

Mehmet Karaarslan, 2014

Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 3.Cild:

Veya cehennem, Allah,a isyan edenlere - Çıkardığı korkunç sesle (zefîr), - Dehşetli hiddetiyle, - Onların üzerine Varmak istemesiyle sanki onlardan daha varsa kendisine gönderilmesini istemekte, onları talep etmektedir. 31- %23. .lillla'ıl'a ...

Doç. Dr. Şadi EREN, 2014

Yaşadığım Günler: - Sayfa 1977

Şimdi bize bir düşman gerekli ki, üzerine varmak için birleşelim. Aydınlarımız arasında, İsviçre ya da İngiltere demokratik orkestralarını yönetme iddiasında olanlar az değildir. Ama bizim orkestramızı başarı ile yöneten bir şef henüz çıkmadı.

Kâzım Taşkent, 1980

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1108

... ilk taş. üzere il. 1 amaç, niyet bildirir, ör. Sana gelmek üzere ayrılmıştı. 2 koşul bildirir, ör. Geri almak üzere veriyoruz. 3 yakınlık bildirir, ör. Otobüs gelmek üzereydi. 4 (bu) biçimde, (bu) yolda, gibi. ör. Bildirildiği üzere, yarın toplantı var. üzeri a.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Menakıb-ı Çihar Yar-ı Güzin: (Dört Halifenin Üstünlükleri)

Gece gündüz ağladınız.Lütf edip, şimdidensonra dışarı çıkıp, müslimânların işlerini görüp, mürtedlerin üzerine varmak için lâzımolan tedârîkibir gün evvel görmek lâzımdır. Hazreti Ebû Bekr, Habîbullah hazretlerinin ayrılığından o dereceye.

Seyyid Eyüp bin Sıddık, 2013

Osmanlı devleti ile Azerbaycan Türk hanlıkları arasındaki ... - Sayfa 91

İşte kefere-i mesfûr sahîh olmak üzre Moskovlu'yu celb edüp Azerbaycan üzerine gelmek üzredir. ... mesfûr İrakli Han askeriyle Karabağ Hanı mûmâ-ileyh İbrahim Han üzerine varmak dâ'iyesiyle Ger.ce hudûdunda Tâvus nam mahalle varup ...

İsmet Binark, ‎Necati Gültepe, ‎İsmet Demir, 1993

Osmanlı'da milletler ve diplomasi - Sayfa 210

... şânları ol tarafa ta'yin olunan konsolosları yediyle irsâl oluna bu minval üzere oldukda yollarından mâni, asla bir zarâr ... gemi donanmıyalar ve kezâlik Nemçe ile adâvet üzere olanlar Nemçelular üzerine varmak içün, Cezâyir limanlarında ...

İlber Ortaylı, 2008

Peçevî tarihi - 2. cilt - Sayfa 348

Üzerine varmak büyük hatadır. Yurdunu tebdil etmekle düşman bozuldu demek olmak. Hemen gelin, kaleye arka verin, var kuvvetinizi bazuya götürün. Alay alay üzerlerine asker gönderin, giderlerse takip etsinler, dümdarına ve arabalarına ...

İbrahim Peçevî, ‎Murat Uraz, 1969

Avrupalı seyyahların gözünden: Osmanlı dünyası ve ... - Sayfa 256

... ve eşyasını yağmalaması üzerine doğudaki diğer eşkıyaların da "şah oğlu" geldi diyerek ayaklanmasından sonra verilen ... Paşa'ya amira ve zema ve sipahisiy- le Celâli Şah oğlu üzerine varmak buyrulub ve kışlada bulunan kapu halkın- II.

Gülgün Üçel Aybet, 2003