Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "uzlaştırmak" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UZLAŞTIRMAK EM TURCO

uzlaştırmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA UZLAŞTIRMAK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «uzlaştırmak» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de uzlaştırmak no dicionário turco

reconciliação. uzlaştırmak Uzlaşmalarını sağlamak.

Clique para ver a definição original de «uzlaştırmak» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM UZLAŞTIRMAK


abandırmak
abandırmak
abliyi kaçırmak
abliyi kaçırmak
ablukayı kaldırmak
ablukayı kaldırmak
acıktırmak
acıktırmak
acılaştırmak
acılaştırmak
acındırmak
acındırmak
adlandırmak
adlandırmak
adlaştırmak
adlaştırmak
afallaştırmak
afallaştırmak
açtırmak
açtırmak
açıklaştırmak
açıklaştırmak
açındırmak
açındırmak
ağaçlandırmak
ağaçlandırmak
ağdalaştırmak
ağdalaştırmak
ağdırmak
ağdırmak
ağzına baktırmak
ağzına baktırmak
ağzından kaçırmak
ağzından kaçırmak
ağzının içine baktırmak
ağzının içine baktırmak
ağılandırmak
ağılandırmak
ağırlaştırmak
ağırlaştırmak

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO UZLAŞTIRMAK

uzlaşı
uzlaşıcı
uzlaşılma
uzlaşılmak
uzlaşma
uzlaşmacı
uzlaşmacılık
uzlaşmak
uzlaşmalı
uzlaşmaz
uzlaşmazlık
uzlaştırıcı
uzlaştırma
uzlaştırma kurulu
uzlet
uzluk
uzman
uzman çavuş
uzman doktor
uzman hekim

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO UZLAŞTIRMAK

Almanlaştırmak
ahmaklaştırmak
akis uyandırmak
aklaştırmak
aklına sığdırmak
aklını kaçırmak
aklını şaşırmak
akortsuzla ştırmak
aksırmak
akıllandırmak
akılsallaştırmak
akışkanlaştırmak
alacalandırmak
alafrangalaştırmak
alaturkalaştırmak
aldırmak
alâkalandırmak
alçaklaştırmak
alıklaştırmak
alıştırmak

Sinônimos e antônimos de uzlaştırmak no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «UZLAŞTIRMAK»

Tradutor on-line com a tradução de uzlaştırmak em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UZLAŞTIRMAK

Conheça a tradução de uzlaştırmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de uzlaştırmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «uzlaştırmak» em turco.

Tradutor português - chinês

调和
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

conciliar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

reconcile
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सामंजस्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توفيق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

согласовать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conciliar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুনর্মিলিত করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réconcilier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mendamaikan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

versöhnen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

調和させます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

karahayon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hòa giải
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சரிசெய்யும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समेट
75 milhões de falantes

turco

uzlaştırmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

conciliare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pogodzić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

узгодити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reconcilia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συμβιβάσουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versoen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förena
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forsone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de uzlaştırmak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UZLAŞTIRMAK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «uzlaştırmak» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre uzlaştırmak

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «UZLAŞTIRMAK»

Descubra o uso de uzlaştırmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com uzlaştırmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Islam felsefesi, yazan Ismet Ṣimṣek - Sayfa 23
Yeni Eflatuncu fikirlerle islâmî akideleri birbiriyle uzlaştırmaya çalışmıştır. Böylece Farabi metafizik determinizm'de orijinal bir filozoftur. Farabi Aristo'nun yumuşak tabiat kanunu kavramı yerine, kart zaruret kavramına dayanan bir kanun fikrini ...
Ismet Ṣimṣek, 1968
2
Peygamberimizin Hayatı: - Sayfa 675
Kalk, iki taraf halkını uzlaştırmak için, himâyene aldığını ilan et! Sonra da yurduna çık git!” dedi. Çaresiz ve bitkin Ebû Süfyan, bu tavsiyeye can simidi gibi yapıştı. “Evet, sen doğru söyledin! Ben, bunu yapmalıyım!” diyerek Hz. Ali'nin yanından ...
Salih Suruç, 2011
3
İstanbul'un Antikçağ Tarihi: Klasik ve Hellenistik Dönemler - Sayfa 239
Ama her iki tarafı uzlaştırmak amacıyla arabulucular -hakenıler- yollamışlardır. Nitekim o zaman hakemler iki tarafı uzlaştırmak konusunda başarısız ohnuşlardır. Bunun üzerine Kallatis”liler ve Byzantion”lular kendi aralanndaki sorunları kılıçla ...
Murat Arslan, 2009
4
Türkiye sendikacılık ansiklopedisi: Sar-Zor - Sayfa 453
Üçüncü tarafsız aracı uzlaştırma kurulunun başkanıdır. Üçüncü tarafsız aracının seçimiyle birlikte kurul kurulmuş olur. Görüldüğü gibi kanun, uzlaştırma görevini, taraf aracıları ile bunların seçecekleri veya bunun yapılamaması halinde üçüncü ...
Turkey. Kültür Bakanlığı, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1996
5
Türkiye'de toplu is̤ sözles̤mesi, grev, lokavt, tahkim ve ... - Sayfa 103
Tarafsız aracı uzlaştırma kurulunun başkanıdır. Uzlaştırma, kurulun ilk toplantısından itibaren en çok 15 gün sürer; bu süre, ancak tarafların anlaşması ile uzatılabilir. Toplantı tarafsız aracıya yapılacak tebligatı takibeden 6 işgünü içinde başlar.
M. Kemal Oğuzman, 1973
6
Türkiyeʾnin siyasal andlaşmaları: tarihçeleri ve ...
(f) Bir uzlaştırma istendiğinde ya da başlatıldığında, ilgili organa başkanlık eden görevli, bu organa durumdan gecikmeksizin bilgi verecektir. Konferans ya da Kurul Başkanı, ilgili organın üyelerine danışarak, en kısa sürede Uzlaştırma ...
İsmail Soysal, 1983
7
Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 17. cilt - Sayfa 208
İsviçre tipi denilen dördüncüsü, uzlaştırma ile adlî tesviyeyi birleştiren usuldür. Bunlardan başka uzlaştırma, hakemlik ve adlî tesviyeyi birleştiren bir beşinci tip daha vardır. (32) Türkiye'nin diğer devletler ile akdettiği uzlaştırma andlaşmaları bu ...
Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi
8
Türk Hukukunda toplu iş sözleşmesi - Sayfa 184
Uzlaştırma kararı, toplu görüşmedeki taraflarca kabul edildiği takdirde, 13 üncü maddenin birinci fıkrasında öngörülen hususlar yerine getirilir (7). Ve böylece kabul edilen uzlaştırma kurulu kararı, artık, toplu iş sözleşmesi hükmündedir (mad.
Sait Kemal Mimaroğlu, 1964
9
Ceza Muhakemesi: I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza ... - Sayfa 469
Uzlaştırma sırasında ileri sürülen bilgi, belge ve açıklamalar taraflarca izin verilmedikçe daha sonra açıklanamaz. Uzlaştırmanın başarısız olması nedeniyle daha sonra dava açılması halinde uzlaştırma sırasında failin bazı olayları veya suçu ...
Erdal Noyan, 2005
10
Marksizm ve Ulusal Sorun
Bu iki farklı tarzı uzlaştırma girişimleri şimdiye kadar boş bir çaba olmanın ötesine gidememiştir. Avusturya Sosyal Demokrat Partisi'nin 1897'de Wimberg'de hazırlanan uzlaştırma tüzüğü havada kalmıştır. “Uzlaştırma”nın sadece ütopik değil, ...
J. V. Stalin, ‎Vladimir İlyiç Lenin, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UZLAŞTIRMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo uzlaştırmak no contexto das seguintes notícias.
1
Kumarcılar Hanı'nın restorasyonu tamamlanmalı…
Onları bir araya getirip uzlaştırmak, restorasyon için gerekli parayı bulmak ve restorasyon çalışmalarını başlatmak hiç de kolay olmamıştı. Venedik döneminden ... «Kıbrıs Gazetesi, out 15»
2
18 milyar dolarlık Fikirtepe dönüşüm projesi hızlandı
Onları biraraya getirerek uzlaştırmak istiyoruz. Vatandaşları da dinleyerek ikna etme sürecinin de içinde olacağız. Artık insanlar buraya ve değişime inanıyor. «Kent Gündemi, out 15»
3
İnkâr inkâr inkâr…
Toprağı ve de toprağın çocuklarını uzlaştırmak ve de barıştırmak için. Bilirim bu onların umurunda değildir, bu yüzden 'İNKÂRCI DÜZENLERİ' de, onu bugüne ... «Radikal, out 15»
4
Mehmet Yuva
Çünkü Umman Yemen'e karşı Suudi safında yer almadı. Yemen savaşının sonlandırılması için aktif diplomasi yaptı. Yemen'de çatışan tarafları uzlaştırmak istedi. «Aydınlık Gazetesi, set 15»
5
Fıtratında yok
Parti zaten 2002 yılında iktidara, siyasal İslamı kapitalizm ile bağdaştırmak, ABD ve AB ile uzlaştırmak, böylelikle kendisini doğuran akımın eski partilerinin ... «Cumhuriyet, set 15»
6
Mezhep imamı Ahmed bin Hanbel'i zincire vuran halife
Ulema arasında görüş farklılıklarını uzlaştırmak isterken Mu'tezile mezhebini devletin resmi mezhebi olarak kabul etmiştir. Kur'an'ın mahluk olduğu düşüncesini ... «Risale Haber.com, set 15»
7
Müslüman toplumlar nasıl demokratikleşir!
... demokrasiyle uzlaşması mümkün değildir denilip 'İslam'ı demokrasiyle uzlaştırmak, bir İslamcı demokrasi sentezine ulaşmak imkansızdır' hükmü verilmektedir ... «Akşam, ago 15»
8
İslam, radikallerin eline bırakılmamalı
Yine de İslam ile modern dünyayı uzlaştırmak Müslümanlar için uzun süreden beri devam eden bir zorunluluk olarak varlığını sürdürüyor. Bu sürecin başlangıcı ... «Zaman Gazetesi, abr 15»
9
Fenerbahçe-Beşiktaş derbisi tehlikeye girdi
Türkiye Futbol Federasyonu'nun da, kulüpleri ortak bir noktada uzlaştırmak adına maçın pazar değil, pazartesi oynanması önerisini gündeme eklediği ... «Milliyet, mar 15»
10
'Türkiye yumuşak bir İslamizasyon sürecinde'
Shadi Hamid, yirminci yüzyıl başlarında modernleşen İslamcılığın hedefinin modern öncesi dönem İslam hukuku ile modern ulus devleti uzlaştırmak olduğunu ... «T24, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Uzlaştırmak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/uzlastirmak>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z