Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "yat borusu" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE YAT BORUSU EM TURCO

yat borusu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA YAT BORUSU EM TURCO

Clique para ver a definição original de «yat borusu» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de yat borusu no dicionário turco

Tubo de iate O tubo da hora do iate. yat borusu Yatma saatini bildiren boru.

Clique para ver a definição original de «yat borusu» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM YAT BORUSU


acemborusu
acemborusu
bağlantı borusu
bağlantı borusu
emzik borusu
emzik borusu
güvenlik borusu
güvenlik borusu
kalk borusu
kalk borusu
kalorifer borusu
kalorifer borusu
karavana borusu
karavana borusu
kestane dorusu
kestane dorusu
nefes borusu
nefes borusu
paydos borusu
paydos borusu
pis su borusu
pis su borusu
sidik borusu
sidik borusu
soluk borusu
soluk borusu
su borusu
su borusu
taharet borusu
taharet borusu
ti borusu
ti borusu
u borusu
u borusu
yağmur borusu
yağmur borusu
yem borusu
yem borusu
östaki borusu
östaki borusu

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO YAT BORUSU

yat
yat kulübü
yatağa
yatağa bağlamak
yatağa serilmek
yatağan
yatağına girmek
yatağını ayırmak
yatak
yatak çarşafı
yatak çekmek
yatak liman
yatak limonu
yatak mobilya
yatak odası
yatak örtüsü
yatak takımı
yatak yapmak
yatak yorgan
yatakçı

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO YAT BORUSU

Samanuğrusu
adayavrusu
ana baba yavrusu
ana doğrusu
armut kurusu
doğrusu
dut kurusu
gönül uğrusu
gülkurusu
insan kurusu
kayısı kurusu
konak yavrusu
kız kurusu
piç kurusu
suç duyurusu
tahtakurusu
yanay doğrusu
yemek borusu
yuf borusu
üzüm kurusu

Sinônimos e antônimos de yat borusu no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «YAT BORUSU»

Tradutor on-line com a tradução de yat borusu em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE YAT BORUSU

Conheça a tradução de yat borusu a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de yat borusu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «yat borusu» em turco.

Tradutor português - chinês

宵禁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

toque de queda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

curfew
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निषेधाज्ञा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حظر التجول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

комендантский час
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

toque de recolher
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিষ্প্রদীপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

couvre-feu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kapal layar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sperrstunde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

門限
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

만종
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

curfew
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lệnh giới nghiêm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஊரடங்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संचारबंदी
75 milhões de falantes

turco

yat borusu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coprifuoco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

godzina policyjna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

комендантську годину
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stare de asediu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απαγόρευση της κυκλοφορίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

curfew
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utegångsförbud
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

portforbud
5 milhões de falantes

Tendências de uso de yat borusu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «YAT BORUSU»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «yat borusu» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre yat borusu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «YAT BORUSU»

Descubra o uso de yat borusu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com yat borusu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Böyle geemiş, böyle gitmez: otobiyografi - Sayfa 291
Kalk borusu, Anadolu'nun uzunhavası gibi, uzun uzun çalınan bir boru sesiydi. Nedense, kalk borusu bana ... Uzun uzun çalınan, Boğaziçi'nin sırtlarında yankılanan yat borusu, insanda başını yastığa koyma isteği uyandırırdı. Yat borusunun ...
Aziz Nesin, 1976
2
Gönderdiğin mektubu aldım - Sayfa 12
artik askerlik yok, daktilo yok (mektup mürekkepli kalemle ve elyazisiyla idi), yat-kalk borusu yok, içtima yok." (Oysa, çok zaman sonra bile, Antakyah Hanna'nin her ak- sam saat dokuza bir kala vurdugu yat borusunu sik sik hatir- layacakti. Onu ...
Tarık Dursun K., 1999
3
Harbiye'den Dersim'e (1890-1914): Tuğgeneral Ziya ... - Sayfa 75
Çalışma bitiminde paydos borusu ile abdest borusu çalınırdı. Cami dönüşü koğuşlara çıkılır, yat borusu ile yatılırdı. Çalışkan öğrenciler yat borusuna aldırmaz, nöbetçi subayları gelip "yatın" deyinceye kadar dershanelerde ders çalışırlardı.
Ziya Yergök, ‎Sami Önal, 2006
4
Yol Ayrimi - Sayfa 365
Belki de, yat borusu, kalk boru- su... Emir erlerini, perde çavuslanni hiç mi istemez, burani'n ko- mutanlan?" Solugunu bosaltti. Öksürdü. Yüzde yüz haksizhga ugramishgin öfkesi uzaktan uzaga kimildiyordu. "Sopalamak, evet suçtur! Peki ...
Kemal Tahir, 2013
5
Karlı dağlar (Makedonya): evin romanları - Sayfa 196
Yat borusu » en gergin sinirler* üzerinde bile morfin tesirini yapar, uykusuz kala kala uykusuzluğa alışmış, en gedikli nöbetçiler bile « Yat borusu» nun dimağı esrar dumanı gibi saran ahengini işittikleri zaman esnemekten kendilerini alamazlar ...
Nizamettin Nazif Tepedelenlioğlu, 1945
6
Askerî terimler - 3. cilt - Sayfa 143
"Yatmak". Yat borusu = Zapfenstreich; Taps (teyps); Call to guarters (kol tu kuvartirs) Yat borusu zamani = Lights out Yat borusu çalmak = Sonner la □w retraite; to sound light Yatarak nisan vaziyeti = Prone. Г.
Süleyman Hikmet Karakuzu, 1955
7
Gelibolu'dan Kafkaslar'a: Birinci Dünya Savaşı anılarım : anı - Sayfa 27
Yat borusuyla yatmak lazımmış. Herkes boru ile bir anda uyuyamıyor. Bazısı erken, bazısı geç uykuya dalıyor. Geç uyuyanlar karyoladan karyolaya laf atarak konuşuyorlar. Erken uyumak isteyenler buna kızıyorlar. Biraz ağız kavgası başlıyor, ...
İ. Hakkı Sunata, 2003
8
Oder Kıyısında İlkbahar
“Zorunluluk değildir askerlik dediğin, ne de silâh taşımak düğün dernek. 'Dur' deseler 'yat borusu'dur! Sefere çıkıldı mı, 'Dışarı' komutu! Evet, savaştasın demektir asker, şiddetle çatışırsın zorlu düşmanla. Zafere koşarsın 'İleri!' dendiğinde.
Emmanuil Kazakeviç, 2015
9
Mithradates VI Eupator: Roma’nın Büyük Düşmanı - Sayfa 363
Fakat Romalılar bir akşam yat borusu çaldıktan sonra, ani bir gece saldırısı düzenlediler. Gece gözcülerinin ve nöbetçi garnizon kuvvetlerinin ihtiyatsızlığı yüzünden Romalılar kentin bir bölümünü istila ettiler. Kallimakhos, artık her şeyin sona ...
Murat Arslan, 2007
10
Bir yudum su: hikâyeler - Sayfa 24
Yat. Borusu. Saat dokuz! Yedinci bölüğün bir gece uykusu için şimdi temizlik dakikaları... Bütün bölük karargâhın küçük taş çeşmesinde yıkanıyor: üzerinde bir yığın rakamlar, soyadları, ve bir ağaç üzerinde olduğu gibi sayısız ok ve kalb ...
Kenan Hulûsi, 1944

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «YAT BORUSU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo yat borusu no contexto das seguintes notícias.
1
Başımız Sıkıştığında İmdadımıza Koşan Deyimlerin Pek Bilinmeyen …
Yat borusu, kalk borusu, paydos borusu; Şener Şen'den bilirsiniz, hücum borusu. Bir sabah padişahın değiştiği haberini vermek isteyen bir talebe milleti ... «ListeList, out 15»
2
Erler artık her gün 'evci'
Çok güzel fakat şöyle bir durum var mesai Kalk borusu ile başlar ve Yat borusu ile ... kalk saati 06:00 yada 06:30 ve yat saatide 09:30'dur asker memur degildirki ... «Mynet Haber, dez 14»
3
Nöbetçilikte yeni düzenleme!
Orduda "Yat borusu" artık çalınmayacak. Çünkü Milli Savunma Bakanlığı, TSK iç hizmet yönetmeliğini değiştirdi. Değişiklikler, nöbetçilere yönelik "oturmaz, ... «Ulusal Kanal, ago 14»
4
Tarkan'ın günlük kazancı dudak uçuklattı
Yat borusu da artık çalınmayacak. KEPÇE KAFASINA DÜŞTÜ Kepçe kafasına düştü Amerikalı Rayn Flaydırır, ALS hastalığına dikkat çekmek için başlatılan ... «Ahaber, ago 14»
5
Birinci Dünya Savaşı'nda Rus cephesinde bu aşk ona;
'Yat borusunu çalıyorlar, üç gün cezası var!' dedi... 'Hemen geliyorum, yoldaş' dedim. Ve sana veda ettim... Oysa ki nasıl isterdim gelmeyi... Seninle, Lili Marleen. «Vatan, ago 14»
6
Conkbayırı Atatürk için onur belgesidir
Türkiye ve Avustralya milli marşlarının çalındığı törende, temsili olarak yat borusu çalındı ve bir dakikalık saygı duruşunda bulunuldu. Günün son töreni ise Conk ... «Milliyet, abr 14»
7
Anzak Torunları Dedelerine Koştu (2)
Daha sonra törende, temsili olarak yat borusu çalındı, bir dakikalık saygı duruşunda bulunuldu. Tören kalk borusunun çalması ve tören birliklerinin yerlerine ... «Haberciniz, abr 14»
8
Allahu Ekber diye şehit olan askerleri tiiiiiiiiiii diye uğurluyoruz
Ti sesi yada Amerikan Ordusu Yat borusunun şöhret kazanması şöyle olmuştur. ; 1953 yılı ABD yapımı “İnsanlar Yaşadıkça” filminin sonunda Mongemery Clift'in ... «Odatv, fev 13»
9
Yoklamada bulunmayan askerlerin isimleri
O SAATTE YAT BORUSU ÇALMIŞ ASKER RANZALARINDA UYUYOR. .... Size Yakışmadı Dularımız Sizinle Allah Mekanınızı Cennet Eylesin nur içinde Yatın. «Mynet Haber, set 12»
10
Atatürk milleti mezarından çıkardı
Ve akşam, yat borusu çaldı, yattık. Bir saat sonra kalk borusu çaldı, kalktık. Ve daha evvel de gece yürüyüşüne çıkarttılar bizi. Gece yürürken, dağ başlarından ... «Sonsayfa, set 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Yat borusu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/yat-borusu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z