Significado de "yuf borusu" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE YUF BORUSU EM TURCO

yuf borusu

O QUE SIGNIFICA YUF BORUSU EM TURCO

definição de yuf borusu no dicionário turco

Yuf emprestou Nefir. Não relate condenação, tristeza e ódio.

yuf borusu Nefir. / Kınama, üzüntü ve nefret bildirme.

TRADUÇÃO DE YUF BORUSU

Conheça a tradução de yuf borusu a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de yuf borusu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «yuf borusu» em turco.

• Tradutor português - chinês: YuF管
• Tradutor português - espanhol: tubería YuF
• Tradutor português - inglês: YuF pipe
• Tradutor português - hindi: YuF पाइप
• Tradutor português - arabe: الأنابيب YuF
• Tradutor português - russo: ЮФ трубы
• Tradutor português - português: tubo yuf
• Tradutor português - bengali: YuF নল
• Tradutor português - francês: tuyau YuF
• Tradutor português - malaio: paip YuF
• Tradutor português - alemão: YuF Rohr
• Tradutor português - japonês: YuFパイプ
• Tradutor português - coreano: YuF 관
• Tradutor português - javanês: pipe YuF
• Tradutor português - vietnamita: YuF ống
• Tradutor português - tâmil: YuF குழாய்
• Tradutor português - marata: YuF पाईप
• turco: yuf borusu
• Tradutor português - italiano: Tubo YUF
• Tradutor português - polonês: Rura YuF
• Tradutor português - ucraniano: ЮФ труби
• Tradutor português - romeno: YuF țeavă
• Tradutor português - grego: YuF σωλήνα
• Tradutor português - africâner: YuF pyp
• Tradutor português - sueco: YuF röret
• Tradutor português - norueguês: YuF rør

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «YUF BORUSU»

Descubra o uso de yuf borusu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com yuf borusu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Gündelik hayatımızın tarihi - Sayfa 114

Eskiden yuhalamanın karşılığı 'yuf çekmek'ti. Bu deyimin aslı 'yuf borusu çekmek'tir ki, yuf borusu kerranay'm küçüğü, nefir de denilen boynuzdan bir borudur ve dervişlerce çalınır. Kerrenay, Evliya Çelebiye göre eşek sesine benzer ses ...

Kudret Emiroğlu, 2001

Ahmet Rasim: İstanbul'u yaşayan ve yaşatan adam : hayatı ...

2854 Yuf Borusu!.. (Eş. Z.).Yenigün. 316, 31. 1.1920. "Kendi söylemedi, gazetelerin birinde okudum, bizim (Borazan Tevfik) (1046) Bey şubatın üçüncü günü (Tepe- baçı) Kışlık Tiyatrosu'nda vereceği konsere gelmeyenlere yuf borusu çalacak ...

Muzaffer Gökman, 1989

Klasik divan şiirimiz - Sayfa 236

turanların güzelliğine; o sevgili yüzlerinin süslerine yuf! Gâlip, yoksulluğuna sığın. Abdal bir huya bürun. Al eline yeniçeri borusunu ve zamana, yuf borusu çal!... Mevlâna'mn kapi esiginde mutlu kaldigim sürece söylerim : Dün- ...

Rüştü Şardağ, 1976

Osman Cemal Kaygılı'nın hikayeleri - Sayfa 70

saat borusu çahyordu. Deli boruyu isitince sasirdi ve sordu: - Bu ne? -Borul - Ne borusu? - Yuf borusu efendim! - Kime bu yuf borusu? - Kime olacak, bize! - Ne için? - Tabiî bu havada, böyle gece yansi Allahin daginda deli gibi isler yaptigumz ...

Osman Cemal Kaygılı, ‎Mustafa Apaydın, 2005

Religious pictures in Turkish art: - Sayfa 121

Ayrıca bu dervişlerde «Yuf borusu» çalmak tarikatın icabıdır. Boşlukta kaybolanları tesbit eden resim, aynı zamanda burada, bu figürde bektaşi inanışlarını da tesbit etmiştir. Bu beyitle de azçok buna değinmek mümkündür: «Yuf harına dehrin ...

Malik Aksel, 1967

Bektaşfliǧin içyüzü... - Sayfa 107

Bu dünyada, eğer kâmiller gam çekip cahiller zevk ederlerse, yerden göğedek ben yuf demesem, herkes bana yuf borusu çeker, mademşi (Enel'hak) diyeni türlü işkence ile ipe çekdiler, bu haksızlığa karşı biz de kâinata (yuf borusu) çekelim.

M Tevfik Oytan, 1960

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

YUF BORUSU ÇALMAK YA DA ÖTTÜRMEK : (birine) Nefretini, tiksintisini ve üzüntüsünü bağırmak suretiyle belirtmek. «Mektubumun elinize değmesinden epeyce zaman evvel dünyaya yuf borusunu öttürmüş olacak.» R. N. Güntekin.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

İstanbul Ulaşım Zaman Dizini: - Sayfa 83

Boynuzdan yapılan büyük boru, Yuf borusu da denir. Kaza önlemek için eskiden atlı tramvayların önünde yürüyen vardacı tarafından, uyarı amaçlı çalınırdı. Nizamname, İç tüzük, tüzük, bir yasaya bağlı yönergeler, uygulama kuralları bütünü.

Zikrullah Kırmızı, Fehime Tunalı Çalışkan, 2012

Folklor demeti - Sayfa 16

Yuf borusu ! . . Bektaşi hastalanır, konu komşusunu çağırır ve derki : Artık hayatımdan umutlu değilim. Dünyada sizlerden başka kimsem yok. Hakkın emri vâki olursa, tabiî beni defnedeceksiniz. Sizden büyük bir dileğim var. Defnettiğiniz ...

Afif Evren, 1945

Tasavvuf kitabı - Sayfa 629

Ayrıca bu dervişlerde Yuf borusu çalmak tarikat gereğidir. Boşlukta yitenleri saptayan resim, aynı zamanda, bu figürde Bektâşî inançlarını da içerir. Yuf harına dehrin gül-ü gülzarına hem yuf Ağyarına yufyar-ı cefakarına hem yuf Tarikatta "ben" ...

Cemil Çiftçi, 2003