Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "амфітеатр" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE АМФІТЕАТР EM UCRANIANO

амфітеатр  [amfiteatr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA АМФІТЕАТР EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «амфітеатр» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
амфітеатр

Anfiteatro

Амфітеатр

Anfiteatro - um edifício antigo para vários pontos de vista em massa; arena oval, em torno da qual havia assentos para espectadores. A palavra tem a raiz grega "amphi". A base construtiva do anfiteatro é um sistema complexo de arcos e pilares, entre os quais existem galerias abobadadas e escadas. Anfiteatros famosos em Roma, Capua, El Jemie, Éfeso, Verona, Pompéia e outros. No teatro moderno, o circo, a audiência - as instalações, lugares onde são bordas de meia rodada. Амфітеа́тр  — антична споруда для різних масових видовищ; овальна арена, навколо якої уступами розташовувалися місця для глядачів. Слово має грецький корінь «amphi». Конструктивна основа амфітеатру являє собою складну систему арок і стовпів, між якими знаходяться склепінчасті галереї та сходи. Відомі амфітеатри в Римі, Капуа, Ель-Джемі, Ефесі, Вероні, Помпеї та інші. В сучасному театрі, цирку, аудиторії — приміщення, місця в якому розташовані пів-круглими уступами.

definição de амфітеатр no dicionário ucraniano

anfiteatro, y, ch.1. Na Grécia antiga e Roma - um prédio aberto ou semi-circular para óculos com uma arena no meio, em torno do qual as bordas são lugares para espectadores. O anfiteatro termina do outro lado da alta montanha de Golitsy (N.-Lev., II, 1956, 414); Uma categoria especial de escravos eram gladiadores. Estas foram as pessoas que ... foram forçadas a lutar entre si ou com animais selvagens na arena do anfiteatro (The Old World, 1957, 162) .2. No teatro moderno há filas de poltronas, localizadas nas margens diretamente atrás do parter, bem como a parte do salão onde estas poltronas estão localizadas. Nos olhos de Olin, tudo desapareceu - e o anfiteatro ... e os papéis de parede vermelhos são (Fr., II, 1950, 73) .3. enquanto isso prl. anfiteatro Crescendo semi-alto, subindo. Salónica se estende na colina, como Constantinopla, um anfiteatro (Kotsyub., III, 1956, 350); As unidades de batalha dos batalhões ... tomaram todos os jardins das colinas, pendurando a aldeia com um enorme anfiteatro florido (Gonchar, III, 1959, 315). амфітеатр, у, ч.

1. У давній Греції і Римі — відкрита кругла або півкругла споруда для видовищ з ареною посередині, навколо якої уступами розташовані місця для глядачів. Амфітеатр кінчається з другого боку високою горою Голицею (Н.-Лев., II, 1956, 414); Особливий розряд рабів становили гладіатори. Це були люди, яких.. примушували битися один з одним або з дикими звірами на арені амфітеатрів (Іст. стар. світу, 1957, 162).

2. У сучасному театрі — ряди крісел, розташовані уступами безпосередньо за партером, а також частина залу, де розміщені ці крісла. В Олиних очах щезло все — і амфітеатр.., і червоні обої лож (Фр., II, 1950, 73).

3. у знач. присл. амфітеа́тром. Півколом, що підвищується, розширяючись догори. Салоніки розкинулись на горі, як і Константинополь, амфітеатром (Коцюб., III, 1956, 350); Бойові підрозділи батальйонів.. зайняли всі сади підгір’я, що нависали над селом величезним квітучим амфітеатром (Гончар, III, 1959, 315).

Clique para ver a definição original de «амфітеатр» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM АМФІТЕАТР


фтизіатр
array(ftyziatr)
фізіатр
array(fiziatr)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO АМФІТЕАТР

ампліфікування
амплуа
ампула
ампулка
ампутаційний
ампутація
ампутований
ампутувати
амулет
амуніція
амуниція
амуниця
амур
амурний
амфібія
амфіболіт
амфібрахіальний
амфібрахій
амфібрахічний
амфора

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO АМФІТЕАТР

аерометр
акселерометр
алебастр
альтиметр
амперметр
анемометр
арбітр
ареометр
арифмометр
барометр
батометр
бургомістр
бурмістр
вакуумметр
вахмістр
вольтаметр
вольтметр
віброметр
газометр
гальванометр

Sinônimos e antônimos de амфітеатр no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «АМФІТЕАТР»

Tradutor on-line com a tradução de амфітеатр em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE АМФІТЕАТР

Conheça a tradução de амфітеатр a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de амфітеатр a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «амфітеатр» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

竞技场
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anfiteatro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

amphitheater
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अखाड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدرج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

амфитеатр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anfiteatro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অ্যামি্পথিয়েটার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

amphithéâtre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Amfiteater
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Amphitheater
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

円形競技場
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

원형 극장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Persawahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hí trường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரங்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बदामी प्रेक्षागृह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

amfitiyatro
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anfiteatro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

amfiteatr
50 milhões de falantes

ucraniano

амфітеатр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amfiteatru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμφιθέατρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amfiteater
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

amfiteater
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

amfi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de амфітеатр

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «АМФІТЕАТР»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «амфітеатр» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre амфітеатр

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «АМФІТЕАТР»

Descubra o uso de амфітеатр na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com амфітеатр e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
100 лучших мест Италии - Сторінка 76
ЖЕМЧУЖИНА. ПОЦЦУОЛИ. В. сего в 10 км от Неаполя, на берегу Неаполитанского залива, расположен скромный городок Поццуоли. Широкую известность ему принес древ- неримский амфитеатр Флавия, третий по значимости ...
Елена Никитина, 2014
2
Универсальный супер-сонник
Амфитеатр (amphiteatrum от греч. amjiqearоn) означалу римлян овальное, непокрытое крышей здание, состоявшее из двух соединенных между собою театров, без помещения для сцены и предназначавшееся для боя зверей и ...
В. Южин, 2015
3
100 лучших мест Испании - Сторінка 73
Найденные экспонаты хранятся была обнаружена часть римв музее, построенном возле руин в 2008 г. ского амфитеатра. Как показывают раскопки, арена могла вмещать до 11 тыс. зрителей. Руины находятся на высоком холме ...
Татьяна Калинко, 2014
4
Франция - Сторінка 449
Ним: ориентиры Основной ориентир — амфитеатр. К северу от него — пешеходная зона Старого города: од ИсЮг Ниуо (бульвар Виктора Гюго), Ьд Ат/га/ СоигЬег (бульвар Адмирала Курбе) и од (ЗатЬеП'а (бульвар Гамбетта).
Татьяна Бурдакова, ‎И. Кусый, ‎Е. Левицкая, 2013
5
Тайна Колизея - Сторінка 16
Колизеем. Скупо сообщается лишь, что Тит Веспасиан «возвел в Риме амфитеатр, при освящении которого было убито на арене 5 тысяч зверей» [8], с. 50. Еще один «античный» историк, Секст Аврелий Виктор пишет в «Истории ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2015
6
Arte e storia di Pompei. Ediz. russa - Сторінка 68
Вверху и напротив: два вида Амфитеатра. Внизу: Большой гимнасий. 33 — АМФИТЕАТР При дуумвирах — Квинтии Валге и Марке Порции — были построены помпейский Амфитеатр и Одеон сразу же после учреждения колонии ...
Stefano Giuntoli, 1995
7
Летний сад Петра Великого. Рассказ о прошлом и настоящем
Каскад «Амфитеатр» «В Летнем саду не было ни крытых аллей по примеру версальских, ни каскадов», – утверждал в 1858 г. писатель А.П. Башуцкий19. Автора очерков «Рассказы о Летнем саде и его достопримечательностях» ...
Виктор Коренцвит, 2015
8
Последние дни Помпей
ГЛАВА. II. Амфитеатр. Нидия, которую Сосий заверил, что ее письмо в руках Саллюстия, была полна надежд. Саллюстий, конечно,нестанетмешкать и поспешит к претору, они придут вдомегиптянина,освободят ее, взломают ...
Эдвард Бульвер-Литтон, 2013
9
Tunisia. Ediz. russa - Сторінка 50
Последствия не заставили себя ждать, реакция императора Максимина была мгновенной, и Тку&Лгт пришел конец. Огромный амфитеатр, где проходили жестокие зрелища, жертвами которых часто были христиане, пользовался ...
Giovanna Magi, ‎Patrizia Fabbri, 2008
10
Петербургские арабески
Поставлен был этот необычный для Петербурга деревянный амфитеатр в центре обширнейшей Луговой площади, раскинувшейся перед Зимним дворцом (Дворцовой эта площадь станет называться тогда, когда на ней ...
Альберт Аспидов, 2015

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «АМФІТЕАТР»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo амфітеатр no contexto das seguintes notícias.
1
У Східниці збудують амфітеатр удвічі дорожче, ніж планувалося
Східницька селищна рада замовила роботи з будівництва комплексу на 532 особи з перепрофілюванням на льодовий каток, амфітеатр і спортивну ... «Galnet, set 15»
2
На святковому концерті в Берегові амфітеатр був повністю …
Учора в міському амфітеатрі відбувся гала-концерт з участі вітчизняних і закордонних виконавців: «Rock-Н» (Україна), «Draco Hypnalis» (Чехія), ... «Закарпаття online, set 15»
3
Курорт «Східниця» відзначив 500-річчя в новому Амфітеатрі за …
Східниця славиться столітніми традиціями вдалого відпочинку. І тепер їх стане ще більше – адже минулих вихідних тут відкрили великий амфітеатр, ... «ZAXID.net, ago 15»
4
У Східниці за 4 млн грн збудують амфітеатр з льодовим катком
Рівненське ТОВ “ДОЦ УБ РАЕС” стало переможцем відкритих торгів на будівництво багатофункціонального відпочинкового комплексу (амфітеатру) у ... «ZAXID.net, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Амфітеатр [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/amfiteatr>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em