Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "будівництво" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE БУДІВНИЦТВО EM UCRANIANO

будівництво  [budivnytstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA БУДІВНИЦТВО EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «будівництво» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Negócio de construção

Будівельна справа

Construção - construção de um novo objeto, reconstrução, expansão, conclusão, restauração e reparação de objetos, instalação de obras. Construção - construção nova, reconstrução, restauração, revisão de edifícios, estruturas e outros objetos, reequipamento técnico das empresas. Construção - reconstrução, reequipamento técnico, revisão, modernização, restauração de estruturas de rolamentos de estruturas de edifícios e estruturas. Construção - um conjunto completo de atividades para a construção da UA. Будівни́цтво — спорудження нового об'єкта, реконструкція, розширення, добудова, реставрація і ремонт об'єктів, виконання монтажних робіт. Будівництво — нове будівництво, реконструкція, реставрація, капітальний ремонт будинків, споруд та інших об'єктів, технічне переоснащення підприємств. Будівництво — реконструкція, технічне переоснащення, капітальний ремонт, модернізація, відновлення несучих конструкцій каркасів будівель і споруд. Будівництво — повний комплекс діяльності щодо спорудження АС.

definição de будівництво no dicionário ucraniano

construção, e, p.1. apenas um O mesmo que a construção 1. A construção estava indo de dia e de noite, em todas as áreas prevaleceu o ruído rítmico do trabalho duro (Sobko, Zor. Wings, 1950, 212); Em todo o país, uma construção tempestuosa se desenrolou (Gonchar, I, 1954, 444). Construção de construção - construção de edifícios residenciais. Zabbaky no primeiro ano da construção residencial de sete anos concluída pré-termo (Nauka .., 2, 1960, 2); Edifício verde - criando parques, praças, iluminação pública. O edifício verde é de grande importância no arranjo da aldeia agrícola coletiva (Paisagem, colônia da aldeia, 1955, 6) .2. O lugar onde o prédio está sendo construído, bem como o edifício erguido; instituição ou organização que constrói, constrói algo. Ivan Maksymovych nunca viu como sua filha trabalha e decidiu ir para ela para construção (Donch., VI, 1957, 310) .3 o que ou com a definição, apenas um., transferido. Criação de certas relações sociais, sistema social, novas formas de governo, organização do trabalho, etc. O papel do Partido Comunista como força governante e organizadora do povo soviético é particularmente crescente agora, durante a construção expandida do comunismo (com. Ukr., 1, 1959, 9); No centro das atenções das conferências partidárias do distrito estão as questões mais importantes da construção do Estado e do partido (Conselho de Ministros, 28.XI, 1956, 1) .4. apenas um A ciência da construção de edifícios e seu design artístico; arquitetura [Egípcio:] Pode ser que eu não pinte uma parede, estude pintura, pintura, construção, (L. Ukr., II, 1951, 245). будівництво, а, с.

1. тільки одн. Те саме, що будува́ння 1. Будівництво йшло повним ходом вдень і вночі, на всіх ділянках панував ритмічний шум напруженої роботи (Собко, Зор. крила, 1950, 212); По всій країні розгорталося бурхливе будівництво (Гончар, І, 1954, 444).

Житлове́ будівни́цтво — спорудження житлових будинків. Заббаккя першого року семирічки по житловому будівництву виконані достроково (Наука.., 2, 1960, 2); Зеле́не будівни́цтво — створення парків, скверів, озеленення вулиць. В упорядкуванні колгоспного села величезне значення має зелене будівництво (Озелен. колг. села, 1955, 6).

2. Місце, де здійснюється будування, а також споруджувана будівля; установа або організація, яка будує, споруджує що-небудь. Іван Максимович ще ніколи не бачив, як працює дочка, і вирішив піти до неї на будівництво (Донч., VI, 1957, 310).

3. чого або з означенням, тільки одн., перен. Створення певних суспільних відносин, суспільного ладу, нових форм управління державою, організації праці і т. ін. Роль Комуністичної партії як керівної і організуючої сили радянського народу особливо зростає зараз, в період розгорнутого будівництва комунізму (Ком. Укр., 1, 1959, 9); В центрі уваги районних партійних конференцій стоять найважливіші питання державного і партійного будівництва (Рад. Укр., 28.XI 1956, 1).

4. тільки одн. Наука про спорудження будов і їх художнє оформлення; архітектура. [Єгиптянин:] Либонь, що я б не мури малював, різьби, малярства, будівництва вчився б (Л. Укр., II, 1951, 245).

Clique para ver a definição original de «будівництво» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM БУДІВНИЦТВО


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO БУДІВНИЦТВО

будівельний
будівельник
будівельницький
будівельниця
будівля
будівний
будівник
будівниця
будівничий
буда
будак
будара
бударажити
буддійський
буддень
буддизм
буддист
буддистка
буде
буденність

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO БУДІВНИЦТВО

владицтво
власництво
ворохібництво
віршомазництво
головництво
голубівництво
городництво
грабіжництво
градобудівництво
градоначальництво
гуральництво
гусівництво
гірництво
дворушництво
догідництво
домобудівництво
дослідництво
другорічництво
духівництво
енергобудівництво

Sinônimos e antônimos de будівництво no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «БУДІВНИЦТВО»

Tradutor on-line com a tradução de будівництво em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE БУДІВНИЦТВО

Conheça a tradução de будівництво a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de будівництво a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «будівництво» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

施工
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

construcción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

construction
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निर्माण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إنشاءات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

строительство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

construção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্মাণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

construction
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembinaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

建設
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

construction
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xây dựng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டுமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बांधकाम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

inşaat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

costruzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

budowa
50 milhões de falantes

ucraniano

будівництво
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

construcție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατασκευή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

konstruksie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konstruktion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konstruksjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de будівництво

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «БУДІВНИЦТВО»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «будівництво» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre будівництво

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БУДІВНИЦТВО»

Descubra o uso de будівництво na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com будівництво e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 238
час будівництво може стати важливим регулятором розвитку економіки. Будівництво створює основні фонди народного господарства. Будівництво має специфічні особливості, що відрізняють його від інших галузей народного ...
Сергій Федака, 2011
2
Проблеми наукового забезпечення розвитку харчової ...
ПОЛЯНЕК А. В., аспірант" ПЕРСПЕКТИВИ РОЗВИТКУ КАПІТАЛЬНОГО БУДІВНИЦТВА УКРАЇНИ В РИНКОВИХ УМОВАХ Досліджено роль капітального будівництва в будівельному комплексі та його вплив на економіку України в ...
Л.В. Дейнеко, 2008
3
Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...
Історія його будівництва налічує більше шести століть! У 1293 Флорентійська республіка вирішила спорудити поряд з Баптистерієм Сан Джованні новий собор. Урочиста церемонія закладення фундаменту нового собору ...
о. Володимир Волошин, ‎Олег Петрук, ‎Ярина Петрук, 2013
4
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 119
Перші проекти будівництва залізниць з'явилися ще в 1830-і роки, але практична реалізація їх затримувалася. Позиція уряду змінилася під час Кримської війни, коли транспортні проблеми в центральній і південній частині України ...
Мошенський С. З, 2015
5
Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...
Було заплановано встановлювати ставки збору за видачу дозволів на будівництво в різних діапазонах, а саме: для об'єктів індивідуального житлового і дачного будівництва; для виробничих та невиробничих об'єктів; для ...
Письменний В.В., 2011
6
Організаційні та еколого-економічні засади використання ...
помірного централізованого розвитку відновлюваної енергетики (стратегією передбачається впровадження найефективніших відпрацьованих технологій використання ВЕР та будівництво енергогенераційних об'єктів у ...
В.С. Дудюк, ‎Р.Б. Колісник, ‎А.В. Прокіп, 2015
7
Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 105
1933. Житлове. будівництво. До початку Першої світової війни Мукачево зростало швидше, ніж будь-яке інше провінційне поселення. Торговий хист його єврейського населення тільки зміцнював традиції торгів, які добре ...
Олексій Філіппов, 2012
8
Промисловість і промислова політика України 2013: ... - Сторінка 124
2007 Будівництво 5,80 2,96 6,84 19,04 LANDKOM INTERNATIONAL PLC 22.11. 2007 Сільське, лісове та рибне господарс- тво 27,19 12,51 х х KDD GROUP NV 19.12. 2007 Будівництво 44,74 13,83 х х CONTINENTAL FARMERS ...
О.І. Амоша, В.П. Вишневський, Л.О. Збаразська та ін.; за заг. ред. В.П. Вишневського, 2014
9
100 ключових подій української історії
Проектне завдання на будівництво Чорнобильської АЕС потужністю 2000 МВт було виконано Уральським відділенням інституту «Теплоелектропроект». Затверджене 29 вересня 1967р. МіненергоСРСР завдання було розроблене ...
Журавльов Д., 2014
10
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
Шахбазян К.С. ОСОБЛИВОСТІ ТРАНСФЕРУ ТЕХНОЛОГІЙ ЧЕРЕЗ УКЛАДАННЯ ДОГОВОРІВ НА БУДІВНИЦТВО ПРОМИСЛОВИХ ОБ'ЄКТІВ «ПІД КЛЮЧ» Центр інтелектуальної власності і передачі технологій НАН України Широке ...
Л.В. Дейнеко, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БУДІВНИЦТВО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo будівництво no contexto das seguintes notícias.
1
У Міноборони Росії прокоментували будівництво військової бази …
В Міністерстві оборони Росії спростували повідомлення про будівництво великої військової бази біля міста Бочугар Воронезької області, що в 45 км від ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
2
Польський Сейм погодився на будівництво американської бази …
Сейм Польщі висловив згоду на будівництво в населенному пункті Редзікув Поморського воєводства (північ РП) бази протиракетної оборони (ПРО) США ... «Укрінформ, set 15»
3
В Росії остаточно схвалили будівництво залізниці в обхід України
"Підписано розпорядження про порядок будівництва залізниці на ділянці Журавка - Міллерово. Це те відгалуження, яке створюється для того, щоб ... «espreso.tv, set 15»
4
Муженко підтвердив будівництво військової бази РФ на кордоні з …
Він підкреслив, що інформація про будівництво бази підтверджена з оперативних джерел та даними розвідки. Нагадаємо, про те, що Росія почала ... «Укрінформ, set 15»
5
У Кремлі не коментують будівництво військової бази поблизу …
У Кремлі не коментують повідомленням про будівництво російської військової бази в прикордонному з Україною районі. Прес-секретар президента Росії ... «Радіо Свобода, set 15»
6
Яценюк розповів, чим загрожує Україні будівництво Nord Stream-2
Будівництво другої черги газопроводу Nord Stream-2 ("Північний потік-2") позбавить Україну можливості поставляти транзитом в ЄС щорічно 140 млрд ... «Українська правда, set 15»
7
Росія розпочала будівництво військової бази біля кордону з …
У Бєлгородській області в 25 кілометрах від кордону з Луганською областю розпочалося будівництво російської військової бази з казармами на 3,5 тис. «5 канал, set 15»
8
Кличко відновив будівництво другої нитки головного …
Тому будівництво другої нитки колектора - це пріоритет для міста Києва. Столична ... І на його будівництві використовуються нові сучасні технології. «espreso.tv, set 15»
9
Угорщина завершила будівництво паркану на кордоні з Сербією
Угорщина закінчила будівництво паркану з колючим дротом на кордоні з Сербією, який повинен перешкодити нелегальним мігрантам проникати на ... «Українська правда, ago 15»
10
Міжнародний суд може зобов'язати Росію виплатити …
Міжнародний суд може зобов'язати Росію виплатити компенсацію за будівництво Керченського мосту, але хто примусить РФ це зробити? – експерт. «5 канал, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Будівництво [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/budivnytstvo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em