Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "буквально" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE БУКВАЛЬНО EM UCRANIANO

буквально  [bukvalʹno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA БУКВАЛЬНО EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «буквально» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de буквально no dicionário ucraniano

literalmente Pral. para literalmente. O inimigo não poupa nada. Ele correu para atacar literalmente em seus próprios cadáveres (Dovzh., I, 1958, 285); // Usado como uma palavra amplificadora no sentido. certo, certo. No final do trabalho, havia literalmente minutos (Sobko, White Flame, 1952, 315). буквально. Присл. до буква́льний. Ворог не шкодував нічого. Він кидався в атаки буквально по власних трупах (Довж., І, 1958, 285); // Уживається як підсилювальне слово у знач. прямо, прямо-таки. До кінця роботи залишилися вже буквально хвилини (Собко, Біле полум’я, 1952, 315).


Clique para ver a definição original de «буквально» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM БУКВАЛЬНО


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO БУКВАЛЬНО

букіністичний
букарка
букарт
букарь
букат
буката
буква
буквалізм
буквальність
буквальний
буквар
букварик
букварний
буквений
буквиця
буквичний
буквоїд
буквоїдство
букводрукуючий
буквочка

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO БУКВАЛЬНО

докторально
документально
досконально
діаметрально
евентуально
експериментально
жально
загально
заохочувально
запально
запитально
знищувально
знущально
зонально
кально
капітально
ідеально
індивідуально
інтелектуально
інтернаціонально

Sinônimos e antônimos de буквально no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «БУКВАЛЬНО»

Tradutor on-line com a tradução de буквально em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE БУКВАЛЬНО

Conheça a tradução de буквально a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de буквально a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «буквально» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

从字面上
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

literalmente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

literally
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सचमुच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حرفيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

буквально
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

literalmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সোজাসুজি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

littéralement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Secara harfiah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

buchstäblich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

文字通り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

문자 그대로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

secara harfiah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghĩa đen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உண்மையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शब्दशः
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

harfi harfine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

letteralmente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dosłownie
50 milhões de falantes

ucraniano

буквально
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

literalmente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυριολεκτικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

letterlik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rally
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bokstavelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de буквально

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «БУКВАЛЬНО»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «буквально» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre буквально

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БУКВАЛЬНО»

Descubra o uso de буквально na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com буквально e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Любви покорны все буквально возраста
Леонид Филатов. о обе == === - > Леонид Соилатов |Любви покорны все буквально возраста Леонид Филатов Любви покорны все буквально возраста «Как мокрый куст. Front Cover.
Леонид Филатов, 2015
2
Фрагменты русской языковой картины мира (модели ...
ключает такое искажение, буквально неупотребимо. Ср. некорректность использования этого слова с сугубо «однозначными» лексемами: *Он буквально отдш мне письмо (нужно что-нибудь типа швырнул); *Он буквально взял ...
Екатерина Яковлева, 2013
3
Лирика
буквально. всем!..» Доволен я буквально всем! На животе лежуием Бруснику,спелую бруснику! Пугаюящериц на пне, Потом валяюсь на спине, Внимая жалобному крику Болотной птицы... Надомной Между березой и сосной В ...
Николай Рубцов, 2014
4
Словарь иностранных слов русского языка для школьников. 30 ...
небольших количествах; иначе дюраль, дуралюмин. ДЮШ ́ЕС, дюш ́еса, м. [франц. duchesse буквально герцогиня] — 1) вечнозеленое цитрусовое дерево сем. рутовых, произрастающее на Шри-Ланке, в Средиземноморье и ...
Т. Егорова, 2015
5
Священное Писание Ветхого Завета
Геннадий Егоров. 26 В греческом «суетишься». Вернуться 27 В славянском «снеси» (единственное число). Вернуться 28 Буквально «а это есть». Вернуться 29 Буквально «вследствие времени». Вернуться 30 Буквально «учили ...
Геннадий Егоров, 2015
6
Знаем ли мы русский язык? История происхождения слов ...
Кстати, «пердюмонокль» в переводе с французского буквально - «потерять монокль». Рассказывают байку про некоего господина, уронившего свой монокль в суп. У нас словечко стало синонимом конфузного происшествия.
Мария Аксенова, 2015
7
Избранное (сборник)
Хозяин буквально чем-нибудь отмечает. Ну буквально, ну чем-нибудь буквально. Ну, датой же печатью, господи. Но ставить время с запасом, чтоб гость неторопливо собирался. Контроль личных сумок даже и не надо в каждом ...
Михаил Жванецкий, 2015
8
Оксисайз: худей без задержки дыхания - Сторінка 37
с первого взгляда, как и большинство приходящих к нам людей, она буквально «заражает» своей энергией, восхищает профессионализмом, и при этом ты действительно ей веришь, настолько четко доносится информация и ...
Марина Корпан, 2015
9
Паста или просто макароны. Рецепты приготовления паст и ...
СогаПй (коралли) — изделия в виде крохотных трубочек, обычно используются в супах. Ейотй ай затЬцсо (фьори ди самбуко] — буквально: «цветы бузины» — итальянские макаронные изделия в форме маленьких звездочек, ...
Илья Лазерсон, 2015
10
Quite Literally: Problem Words and how to Use Them
What about four-letter words, euphemisms, foreign words, Americanisms, cliches, slang, jargon? And does the Queen speak the Queen's English? Quite Literally answers questions like these, and more.
Wynford Hicks, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БУКВАЛЬНО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo буквально no contexto das seguintes notícias.
1
В Шотландии старую угольную электростанцию буквально
Операция по сносу получилась на редкость зрелищной. В основании башен сдетонировало больше 100 килограммов взрывчатки, после чего ... «Первый канал, set 15»
2
Захаров: если Беларусь уйдет из КХЛ, сборная вылетит в группу …
И как только мы уйдем из КХЛ, сборная Беларуси вылетит в группу В. Буквально год, я вам гарантирую! Как только уйдем из КХЛ, забываем обо всех ... «Хоккей на AllHockey.Ru, set 15»
3
Туристы сняли на видео группу ламантинов, которая проплыла …
Буквально за несколько дней в Сети набирает огромную популярность видео, на котором группа ламантинов проплывает буквально под ногами у ... «MIGnews.com.ua, set 15»
4
«Фольксваген» буквально «расплющил» пьяного киевлянина …
Киев, Сентябрь 13 (Новый Регион, Константин Зельфанов) – Смертельное ДТП с участием пешехода произошло в Киеве в районе перекрестка ... «РИА "Новый Регион", set 15»
5
Фатих Терим: "Господь буквально дарил нам шансы, но мы ими …
Главный тренер сборной Турции Фатих Терим поделился мыслями насчет матча со сборной Латвии, в котором его сборная сыграла вничью со сборной ... «Football.ua, set 15»
6
Славянск буквально наплодили наркотиками — Аброськин
В Славянске количество жалоб и обращений жителей города относительно оборота наркотиков зашкаливает, однако за август милиционеры ... «Обозреватель, set 15»
7
«Лунный грунт буквально рассыпался в пыль»
Американцы не уследили за лунным грунтом, доставленным на Землю астронавтами NASA. Ученые доказали, что из-за земной влаги привезенные ... «Газета.Ru, set 15»
8
Арбуз буквально взорвался в пасти аллигатора. Видео
Мужчина бросил арбуз в челюсти аллигатора, длина которого составляет 3,65 метра, а вес - 272 килограмма. Арбуз буквально взорвался в его пасти, ... «Хроника мировых событий, ago 15»
9
В Перми многоэтажный жилой дом оказался буквально на краю …
Вот, буквально за три месяца, границы оврага огромного на 3 метра приблизилась к дому. Владимир Диденко, житель дома 28а по улице Гашкова:. «Rifey, ago 15»
10
Собирается ли Украина выполнять Минские соглашения …
политика. Собирается ли Украина выполнять Минские соглашения буквально. Мнение эксперта. 5 августа 2015. 08:54. 1788. Поделиться: Украина была ... «Интернет-обозрение Главное, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Буквально [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/bukvalno>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em