O QUE SIGNIFICA БИТЕЛЬНИЦЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «бительниця» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de бительниця no dicionário ucraniano
Batedor, e bem. O mesmo que a besteira. De alguma forma - o galo preto apareceu no chão e entrou no pátio, olhando com curiosidade quando Anna estava bebendo o cânhamo do ano passado em um batedor (Yu Yanov., Mir, 1956, p. 65). бительниця, і, ж. Те саме, що бите́льня. Бувало — чорногуз злітав на землю й ходив по подвір’ї, з цікавістю придивляючися, як Ганна тіпає торішні коноплі на бительниці (Ю. Янов., Мир, 1956, 65).
Clique para ver a
definição original de «бительниця» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
6 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БИТЕЛЬНИЦЯ»
Descubra o uso de
бительниця na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
бительниця e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
ТЕРНИЦЯ (знаряддя для тіпання конопель, льону, прядива), ТЕРЛИЦЯ, ВИ- ТЕЛЬНЯ, БИТЕЛЬНИЦЯ, БІЙНИЦЯ. Вимочені коноплі мати знову просушувала, а потім терла на терниці, тіпала на би- тельниці (В. Минко); 3 ранку до ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 38
м. -ш, р. мн. -рок бирючйна, -и бнря, -1, ор. -ею бйстрий бистрина, и бистр!нь, -1, ор. -нню бистроводий бистроводний бистрокрйлий бистроногий бистроокий бистрота, -и бистрохщний бйтва, -и битёльниця, -1, ор. -ею битёльня, 1 ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... Ор. -П1СТЮ б и с трота. -й биСТрОхГдНИИ биСТрОХ1ДН1СТЬ, -В0СТ1, ор. -1ИСТЮ бигтря, -1, ор. -0Ю бистрянка, -и, д.-м. -щ, р. мн. -нок бистряночка, -и, д.-м. -Ц1, р. МН. -ЧОК битва, -и битёльниця, -), ор. -ею бительня, -1, ор.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
БИТЕЛЬНИЦЯ (БИТЕЛЬНЯ) - верстат для первинної обробки льону, конопель; терлиця. БИТКА - 1. Палка для гри в скраклі (282,32); 2. Сільськогосподарське знаряддя для первинної обробки льону і конопель, подібне до терлиці, ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
5
Termin i khudozhne slovo : Terminolohichna leksyka v movi ...
... діда, ступи, драчки, Царя Миколи другого... Пробачте, Що так усе впереміш я читаю, Не встиг класифікації зробити. Далі в цьому ж плані, як експонати з далекого минулого, фігурують герлига, ціп, терниця-бительниця і т. п.
Valentyna K. Karpova, 1967
6
Развитие языков социалистических наций СССР - Сторінка 238
... цурка, ГеоргШ Побьдоносець, ц1п, сани рожнап, вьялка, сукало, терниця — бительниця, герлига, триноги для колиски, самоскидка, клепало- калатало, золыьник вьдровий, заткално... Тут нет даже определенной классификации ...
Иван Константыновыч Билодид, 1969
