Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "дурість" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ДУРІСТЬ EM UCRANIANO

дурість  [duristʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ДУРІСТЬ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «дурість» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de дурість no dicionário ucraniano

estupidez, crescimento, v.1. Limitações razoáveis, fraqueza; loucura [Chripun:] Você escreveu na sua estupidez. Eu disse ao comandante e ele concorda comigo (Korne, II, 1955, 11); Nas páginas da revista ["Kharkiv Democritus"], o laxismo e a loucura dos proprietários riram, malversação, o suborno foi revelado (Materials from the Historical Journal of Journalism, 1959, 30); Enquanto isso, seria a maior estupidez e utopismo mais ridículo assumir que, sem coerção e sem ditadura, é possível uma transição do capitalismo para o socialismo (Lênin, 27, 1951, 228). Ato impensável e sem sentido. Com o que mais é possível comparar tal estupidez: ir ao seu dinheiro apertado em Kamchatka (Stelmakh, Bread, 1959, p. 46); // má ideia, dizer irreflectido. Apenas dizendo isso, Valentin Modestovich percebeu que a estupidez implacável caiu de sua língua (Silk., Engineers, 1956, 228). дурість, рості, ж.

1. Розумова обмеженість, тупість; глупота. [Хрипун:] Ви розписались в своїй дурості. Я командуючому доповів, і він зі мною згоден (Корн., II, 1955, 11); На сторінках журналу [«Харьковский Демокрит»] висміювалась обмеженість і дурість поміщиків, викривалось казнокрадство, хабарництво (Матеріали з іст. укр. журналістики, 1959, 30); А тим часом було б найбільшою дурістю і найбезглуздішим утопізмом вважати, що без примусу і без диктатури можливий перехід від капіталізму до соціалізму (Ленін, 27, 1951, 228).

2. Необдуманий, безглуздий учинок. З чим ще можна зрівняти таку дурість: поїхати на свої негусті гроші на Камчатку (Стельмах, Хліб.., 1959, 46); // Безглузда думка, необдуманий вислів. Лише вимовивши це, зрозумів Валентин Модестович, яка непростима дурість зірвалася з його язика (Шовк., Інженери, 1956, 228).


Clique para ver a definição original de «дурість» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ДУРІСТЬ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ДУРІСТЬ

дур
дур-зілля
дурійка
дуріння
дуріти
дурак
дуракуватий
дуранляси
дурачок
дурбас
дурень
дурепа
дурець
дурило
дурилюд
дурина
дурисвіт
дурисвітка
дурисвітство
дурисвітський

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ДУРІСТЬ

нерість
нещирість
премудрість
прикрість
прозорість
прорість
просторість
півпрозорість
сирість
скнарість
скорість
спорість
старість
суворість
сірість
усещедрість
хвабрість
хворість
хирість
хитрість

Sinônimos e antônimos de дурість no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ДУРІСТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de дурість em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ДУРІСТЬ

Conheça a tradução de дурість a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de дурість a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «дурість» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

愚蠢
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

necedad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

foolishness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मूर्खता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غباء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

глупость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

loucura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্বুদ্ধিতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sottise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kebodohan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Torheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

愚かさ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어리 석음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kabudayan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngu xuẩn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முட்டாள்தனம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तो मूर्ख आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aptallık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stupidità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

głupota
50 milhões de falantes

ucraniano

дурість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nebunie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανοησία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dwaasheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dårskap
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tåpelighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de дурість

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ДУРІСТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «дурість» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre дурість

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ДУРІСТЬ»

Descubra o uso de дурість na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com дурість e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Моя любимая дура
Глава38. СОЮЗНИК. Я почувствовал, чтоменя мутит, чтояне могубольше находиться рядомс Дацыком.Я немогубольше оставатьсяв этой ублюдочной компании, которая помешалась на деньгах!Здесь смердит теплым ливером и ...
Андрей Дышев, 2015
2
Дура LEX (сборник)
Борис Палант. потому что он начал усиленно приглашать нас с Аликом в гости. Я попросил у него карточку и сказал, что позвоню, если у нас будут трудности в дороге. Володя попытался уточнить, какие именно трудности нас ...
Борис Палант, 2015
3
На самом деле я умная, но живу как дура!
Павел Раков. Не вздумайте влюбиться в неудачника! Марина и Виктор. Он – менеджер, подающий надежды в производственной компании. Она работает с ключевыми клиентамивагентстве по организации праздников.
Павел Раков, 2015
4
Неполная дура
Дарья Калинина. Глава четвертая Во второй раз Стелла Владимировна ответила куда менее резко. — Ну что? — развязно произнесла она. — Все дела у тебя, котик? А я и не удивляюсь! Чувствовалось, что она уже хорошо ...
Дарья Калинина, 2015
5
Ты – дура! или Приключения дракоши
Елена Белова. Твой выплеск только малый ковен снимет. – Ага. – Потянешь? – Если Александра согласится. Что-о-о-о? Что-что? Я ушам не поверила.Это зеленое-голубое-бородавчатое – на моей спине?! Нет!
Елена Белова, 2015
6
«Дура!»
Эта дура вместо теплой воды прислала кипяток, так даже лучше. А обмоешься потом, когда слегка остынет, — Таолл отлил немного кипятка в глиняную миску, бросил туда же травы. — Чувствуешь, какой запах? Этот отвар ...
Наталия Мазова, 2013
7
Дура, или Капитан в отставке: (Сценка из несуществующего ...
Дура,. или. Капитан. в. отставке. (Сценка. из. несуществующего. водевиля). Свадебный сезон. Отставной капитан Соусов (сидит на клеенчатом диване, поджав под себя одну ногу и держась обеими руками за другую. Говорит и ...
Антон Чехов, 1883
8
Дура с двумя высшими желает познакомиться
Билет в счастливую личную жизнь для успешных дур от ведущего шоу-тренинга N91 в России. Он осчастливил более 1900 000 женщин - Порой кажется, что чем умнее Женщина, тем ~ больше дура Особен но актуально для тех, ...
Павел Раков, 2015
9
Complete Works Volume 4 - Сторінка 116
Герберт сначала в шутку, а потом все больше убеждаясь в серьезности этой самой шутки, сообщил, что был бы удовлетворен, если б Анна написала сто раз от руки: «Я – дура! Я – дура! Я – дура! Я – дура! Я – дура! Я – дура!
Boris Kriger, 2012
10
Zen 1001: Технофильская ересь:
... юноша проникся оптимизмом, наконецто ктото оценил его по достоинству! «Есть же ещё умные люди», подумал он, обнял Аурелию жестом победителя и отправился прямо на звуки стрельбы. *** ДУРА! ДУРА! ДУРА! ДУРА!
Дионис Ом, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ДУРІСТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo дурість no contexto das seguintes notícias.
1
У Криму відповіли на звинувачення Польщі щодо підробки …
«Це повна дурість! Як його паспорт може бути підробкою? І хто його підробляв?», - зазначив він. За його словами, Польща немає підстав депортувати ... «Преса України, out 15»
2
Ігор Кондратюк вірить, що Україна відновить свої кордони
Взагалі, найбільша дурість, яка може бути, — це коли люди вбивають один одного. Хочу бачити Україну такою, яка відновить свої території. І щоб ті, хто ... «Відомості.UA, set 15»
3
Просто дурість чи точний розрахунок?
Депутати Київської міської ради на засіданні постійної комісії з питань бюджету й соціально-економічного розвитку підтримали проект рішення про ... «День, set 15»
4
Неефективність бюрократії
Тому що в цьому випадку дурість зустрілася з некомпетентністю, прикинулася патріотизмом і все це виявилося владою. Віталій Портников. Все по темі: ... «espreso.tv, set 15»
5
Як спортивний "русский мир" Путіна тріщить по швах
Я вже говорив, що сьогодні ні казахи, ні білоруси нам не суперники в хокеї, тому це чергова дурість", - каже Фетісов. Таким чином Путін, який женеться за ... «espreso.tv, set 15»
6
"Це дурість": Макаревич розкритикував "білий список" України
Я вважаю, що взагалі будь-які списки, на мій погляд, - це дурість. Наші, українські ... Тому що мені все це нагадує совкові часи, які я ще пам'ятаю. Навіщо ... «Корреспондент.net, ago 15»
7
Макаревич не хоче до "білого списку" України
Я не вважаю це важливою новиною. Я вважаю, що взагалі будь-які списки, на мій погляд, це дурість. Наші, українські, бо мені все це нагадує совкові часи. «ICTV, ago 15»
8
Безумство й дурість: цивілізований світ про сироборство Путіна
"Безумство, дурість і підлість", - процитувало в заголовку своєї статті російського священика Олексія Умінського Радіо Свобода. Видання зазначає, що ... «ЛІГА.net, ago 15»
9
Їж російське, або ми вб'ємо твою сім'ю: фотожаби на останню …
Їж російське, або ми вб'ємо твою сім'ю: фотожаби на останню дурість з Росії. Фото - Користувачі соцмереж жваво реагують на указ Путіна Користувачі ... «ICTV, ago 15»
10
Олег Басилашвілі - про "білий список": це справа неблагородна
Дурість! Не подумав про те, що він робить, а з цього роздули цілу історію! Повторюся, тільки культура і часті візити один до одного можуть врятувати ... «UkrMedia, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Дурість [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/durist>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em